Home:Tango-E-Vita
Home
FLASH_use mouse to zoom in
Naveira FLASH
enter foto
enter photo
enter pix
enter aubade
toucher java
enter
FLASH zoom in
     
moving+mouse java-applet
flash zoom in
Naveira FLASH
group FLASH
 
 
 

 

 

 

The Argentine Tango is not a dance of the step making but a subtle and unpredictable dialogue between man and woman. It is on the one hand a multilayered symbol in motion for the high Eros, on the other hand a snapshot of our present ,immediate relationship with all his frustations. For the dancer, the impulse proceeds from the axe of the man, strictly speaking of the heart. The woman takes up that impulse, likewise at the heart. From there, without giving way in the torso, into a step. This description is technology, pure functional mechanical operational sequence. Yet, the whole philosophy and Metaphysique of tangodance are contained in it. Tango is dancing Eros. It is filled from polarity. In order to unite on a higher level, it is necessary, to separate clearly. Only between the maximum contrasts the cosmos stretches. Only between the contrasts is area for the longing. And the Tango connects the extreme contrasts to a harmonious whole one, which occasionally deeper experiences of the unit grants. On the psychological, erotic and artistic level are devotion and autonomy, Combination and border, Feeling and shape, Form and contents, Geometry and passion, Fire and ice, Angel and devil, Love and seduction, Leading and suivre. We fill out the movement increasingly inward and penetrate into them. It is, to taste the movement, tangopuro. Apart from this compression of communication between spirit and body, we deepen he dialogue with our tanguera. Complex interaction between man and woman functions only by fine mutual consideration of all perceptions. A condition desired in the Tango, just like in the combat arts, the unit between spirit, Body and technology. Outgoing from this , the maximum differentiation in the roles is possible. Walking, going or Caminar in the embrace of the Tangos forms the basis for all step combinations. The Tango is a movement language with extensive vocabulary and complex grammar. So that the woman can follow her tanguero in the cosmos of her enlarged possibilities. Dancing must separate from the conception of fixed figures. Any definition in the Tango is arbitrary and effected only for instruction, an imatation has no soul. Like roses, no two Tangos are alike. Love making is no step making and passion is no routine or mis-on-scene.

L'Argentine Tango n'est pas une danse de la fabrication de l'étape mais d'un subtile et imprévisible dialogue entre l'homme et la femme. C'est d'une part un symbole multicouche dans le mouvement pour l'eros élevé, d'autre part un instantané de notre présent ,rapport immédiat avec tous ses frustations. Pour le danseur, l'impulsion montant de l'axe de l'homme, à proprement parler du coeur. La femme prend cette impulsion, de même au coeur. De là, sans donner manière dans le torse, dans une étape. Cette description est technologie, fonctionnel pur ordre opérationnel mécanique. Cependant, la philosophie et le Metaphysique entiers du tangodance sont contenus dans lui. Tango danse l'eros. Il est rempli à partir polarité. Afin d'unir à un niveau plus élevé, c'est nécessaire, pour séparer clairement. Seulement entre le maximum contraste les bouts droits de cosmos. Seulement entre les contrastes est secteur pour le désir ardent. Et le Tango relie l'extrémité contrastes à entiers harmonieux, quelles expériences de temps en temps plus profondes des concessions d'unité. Sur le psychologique, le niveau érotique et artistique sont dévotion et autonomie, Combinaison et frontière, Sentiment et forme, Formez et contenu, La géométrie et passion, Le feu et glace, Ange et diable, Amour et seduction, Mener et suivre. Nous complétons le mouvement de plus en plus vers l'intérieur et pénétrez dans eux. Il est, pour goûter le mouvement, tangopuro. À part de cette compression de communication entre l'esprit et le corps, nous approfondissons il dialoguent avec notre tanguera. Interaction complexe entre l'homme et la femme fonctions seulement par la considération mutuelle fine de toutes les perceptions. Une condition désiré dans le Tango, juste comme dans les arts de combat, l'unité entre l'esprit, Corps et technologie. Sortant de ceci, la différentiation maximum dedans les rôles est possible. Marche, entrer ou Caminar dans l'embrassement du Tangos forme la base pour toutes les combinaisons d'étape. Le Tango est une langue de mouvement avec le vocabulaire étendu et la grammaire complexe. De sorte que la femme puisse suivre son tanguero dans le cosmos d'elle a agrandi des possibilités. Danser doit séparer de la conception des figures fixes. N'importe quelle définition dans le Tango est arbitraire et effectué seulement pour l'instruction, un imatation n'a aucune âme. Comme des roses, aucun deux Tangos n'est semblable. La fabrication d'amour n'est aucune étape faisant et la passion est non routine ou misenscène.

L'Argentina Tango non è un ballo di fare di punto ma di un sottile e di un imprevedibile dialogo fra l'uomo e la donna. È sull'una mano un simbolo multilayered nel movimento per l'alto eros, d'altra parte una fotografia istantanea del nostro presente ,rapporto immediato con tutti i suoi frustations. Per il dancer, l'impulso ricavati dall'ascia dell'uomo, in senso stretto del cuore. La donna prende quell'impulso, inoltre al cuore. Da là, senza dare senso nel torso, in un punto. Questa descrizione è tecnologia, funzionale puro sequenza operativa meccanica. Tuttavia, la filosofia ed il Metaphysique interi del tangodance sono contenuti in esso. Tango sta ballando l'eros. È riempito da polarità. Per per unire ad un livello elevato, è necessario, per separare chiaramente. Soltanto fra il massimo contrappone le stirate dell'universo. Soltanto in mezzo i contrasti è zona per il longing. Ed il Tango collega l'estremo contrasti a armonioso intero, quali esperienze occasionalmente più profonde delle concessioni dell'unità. Sullo psicologico, il livello erotic ed artistico è devozione ed autonomia, Combinazione e bordo, Sensibilità e figura, Formi e soddisfare, La geometria e passione, Fuoco e ghiaccio, Angelo e diavolo, Amore e seduction, Condurre e suivre. Compiliamo il movimento sempre più verso l'interno e penetri in loro. È, per assagiare il movimento, tangopuro. A parte da questa compressione della comunicazione fra lo spirito ed il corpo, approfondiamo dialoga con il nostro tanguera. Interazione complessa fra l'uomo e la donna funzioni soltanto da considerazione reciproca fine di tutte le percezioni. Una circostanza voluto nel Tango, appena come nelle arti di combattimento, l'unità fra lo spirito, Corpo e tecnologia. Uscente da questo, la differenziazione massima dentro i ruoli è possibili. Camminare, andando o Caminar nell'abbraccio del Tangos costituisce la base per tutte le combinazioni di punto. Il Tango è una lingua del movimento con vasto vocabolario e grammatica complessa. In moda da potere seguire la donna il suo tanguero nell'universo di lei ha ingrandito le possibilità. Ballare deve separare dalla concezione delle figure fisse. Tutta la definizione nel Tango è arbitraria ed effettuato soltanto per istruzione, un imatation non ha anima. Come le rose, non ci sono due Tangos simili. Fare di amore è punto che fa e la passione è no procedura o mis-su-scena.

A Argentina Tango não é uma dança de fazer da etapa mas de um subtle e de um impredizível diálogo entre o homem e a mulher. É na uma mão um símbolo multilayered no movimento para o eros elevado, na outra mão um instantâneo de nosso presente ,relacionamento imediato com todos seus frustations. Para o dancer, o impulso rendimentos do machado do homem, estritamente discurso do coração. A mulher faz exame acima desse impulso, do mesmo modo no coração. De lá, sem dar maneira no torso, em uma etapa. Esta descrição é tecnologia, funcional puro seqüência operacional mecânica. Ainda, a filosofia e o Metaphysique inteiros do tangodance são contidos nele. Tango está dançando o eros. É enchido de polaridade. A fim unir-se em um nível mais elevado, é necessário, para separar claramente. Somente entre o máximo contrasta os estiramentos do cosmos. Somente no meio os contrastes são área para o longing. E o Tango conecta o extremo contrastes a um inteiro harmonious, que experiências ocasionalmente mais profundas das concessões da unidade. No psicológico, o nível erotic e artístico é devoção e autonomia, Combinação e beira, Sentimento e forma, Dê forma e índices, Geometria e paixão, Fogo e gelo, Angel e diabo, Amor e seduction, Conduzir e suivre. Nós enchemos para fora o movimento cada vez mais para dentro e penetre neles. É, para provar o movimento, tangopuro. Distante desta compressão de uma comunicação entre o espírito e o corpo, nós aprofundamo-nos dialoga com nosso tanguera. Interação complexa entre o homem e a mulher funções somente pela consideração mútua fina de todas as percepções. Uma circunstância desejado no Tango, apenas como nas artes do combate, a unidade entre o espírito, Corpo e tecnologia. Que parte disto, o differentiation máximo dentro os papéis são possíveis. Andar, ir ou Caminar no embrace do Tangos dá forma à base para todas as combinações da etapa. O Tango é uma língua do movimento com vocabulário extensivo e gramática complexa. De modo que a mulher possa seguir seu tanguero no cosmos dela ampliou possibilidades. Dançar deve separar do conception de figuras fixas. Toda a definição no Tango é arbitrária e efetuado somente para a instrução, um imatation não tem nenhuma alma. Como rosas, nenhum dois Tangos são semelhante. Fazer do amor não é nenhuma etapa que faz e a paixão é No. rotina ou mis-em-cena.