SHIPPING NEWS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 26.04.2002
HEGEMONIE PSA EN HUTCHINSON “We zijn een beetje kwaad op België. Om welke redenen werd in Antwerpen
(en Zeebrugge) aan de groep PSA Corp verkocht, terwijl deze de lokale
goederenbehandelaars niets te leren heeft? We menen dat de groepen PSA
en Hutchison een hegemonie tot stand willen brengen in Europa en
daarom geven de reders er de voorkeur aan zich onderling te verenigen om
andere wegen te bewandelen.” Jacques Saadé, voorzitter van
de rederij CMA CGM antwoordde hiermee op een vraag die woensdag
gesteld werd tijdens de persconferentie in Parijs ter gelegenheid van de
resultaten van het boekjaar 2001 en de eventuele interesse van de Franse
rederij in het overnamebod dat PSA Corp in Singapore aankondigde.
|
|
|
|
| 25.04.2002
OOSTENDE PROFITEERT VAN STOPZETTING P&O VERBINDINGEN UIT ZEEBRUGGE De haven van Oostende verwacht een stijging van de goederentrafiek als
gevolg van het opdoeken van de verbindingen tussen Zeebrugge, Dover en
Felixstowe. "Woensdag hebben de eerste bedrijven reeds contact gezocht
met de twee rederijen die vanuit Oostende op Engeland varen", weet Jan
Allaert van Haven Oostende. De havenuitbater ziet vooral mogelijkheden
omdat de havens die vanuit Oostende bediend worden dichtbij de havens liggen
die vanuit Zeebrugge niet meer worden bediend. "Ipswich ligt op 20 km van
Felixstowe en via Ramsgate kunnen we de verbinding met Dover gerust opvangen.
Bij een stijging van de goederentrafiek moeten de rederijen Ferryways
en TEF mogelijk beslissen om extra vaartuigen in te zetten, want
de capaciteit is nu bijna volzet", aldus Jan Allaert.
|
|
|
|
|
|
| 23.04.2002
TOCH NIEUWSTE FERRIES VOOR SCHOTLAND De Griekse groep Attica Enterprises stopt de in januari opgestarte
route tussen de Duitse haven Rostock en Zweden. Daardoor komen de nieuwste
snelle ferries "Superfast IX" en Superfast X" beschikbaar
voor de lijn tussen Zeebrugge en het Schotse Rosyth, die op 17 mei van
start gaat. Beide veerboten hebben een capaciteit van 626 passagiers,
100 personenwagens en 110 vrachtwagens. De overtocht zal 17,5 uur duren.
|
|
|
|
| STIJGING NOORDZUID TRAFIEK
In Zeebrugge blijft de roro-trafiek op de noordzuidas in de lift
zitten. Met name is er een voortdurende groei van de vrachtvolumes
op Scandinavië en het Iberisch schiereiland. Deze opgang past
trouwens perfect in de Europese transportstrategie, die kustvaart als alternatief
voor het wegtransport aanmoedigt. Het aandeel van de routes op Scandinavia
steeg het afgelopen jaar van 6 naar 10 procent in het totale rorogebeuren
in de kusthaven, dit voornamelijk dankzij StoraEnso. De rorovracht
naar het Iberisch schiereiland steeg in dezelfde periode van 1 naar 1,5%.
|
|
|
|
| 18.04.2002
ZEELANDTUNNEL ONDER DE ZEESCHELDE OPENT OP 14 MAART 2003 Het staat nu definitief vast dat de Westerscheldetunnel tussen Terneuzen en Ellewoutsdijk op vrijdag 14 maart 2003 officieel in gebruik genomen wordt. Op dezelfde datum stoppen ook de veerdiensten (PSD) vanuit Breskens naar Vlissingen en Perkpolder naar Kruiningen en rijdt men extra snel van onze provincie naar de gebieden boven de Schelde. Met name wordt de rijtijd voor het drukke vrachtverkeer tussen Zeebrugge en Rotterdam dan fors ingekort. De tunneldirectie en bouwer Kombinatie Middelplaat Westerschelde (KMW) hebben over die datum overeenstemming bereikt na grondige bestudering van de mogelijkheid de afbouwfase met vier maanden te versnellen. Eerder al kon het boorproces vier maanden eerder dan gepland worden afgerond. Na aankomst van de tweede tunnelboormachine (Sara), op 14 februari in Ellewoutsdijk, maakte KMW-directeur de Leeuw al duidelijk dat de bouwers er met alle macht naar streefden de tunnel precies acht maanden eerder dan 15 november 2003 gereed te hebben. Elke dag tijdwinst levert KMW een bonus op van ruim 68.000 euro, zodat de tunnelbouwer op die manier ruim 16 miljoen euro ontvangt. Daarmee kunnen de extra kosten die moesten worden gemaakt om de tunnelbouw te versnellen, worden terugverdiend. De tijdwinst komt ook de NV Westerscheldetunnel goed uit. Algemeen directeur Buis: ,,Want elke dag tijdwinst levert ons ook extra inkomsten op en komt de bevolking in de regio ten goede.`` Buis maakte de officiële openingsdatum gisterenavond bekend tijdens
een `happy hour` in het Zeeuws Paviljoen op de Bedrijvencontactdagen in
Flanders Expo in Gent. Hij gaf toe dat het versnellen van het afbouwproces
`keihard werken` betekent. De tunneldirectie pleegt daarover momenteel
overleg met het Nederlandse hof. Koningin Beatrix en kroonprins Willem-Alexander
zijn de belangrijkste kandidaten om vrijdag 14 maart 2003 de Westerscheldetunnel
te openen.
|
|
|
|
| 17.04.2002
EUROTUNNEL ANNOUNCES Q1 2002 REVENUE AND TRAFFIC FIGURES Eurotunnel (ETL.L), the operator of the high-speed transport system linking the UK to Continental Europe through the Channel Tunnel, today announced its first quarter 2002 Revenue & Traffic figures, with shuttle services revenue up 8%, truck volumes up 3%, higher truck and passenger yields. The increase of 3% in truck volume equals the 3% increase in this segment for the short sea reference market which is made up of the services from and to: Folkestone-Dover-Ramsgate/Calais-Zeebrugge-Ostend-Dunkerque. Richard Shirrefs, Chief Executive, commented: "Eurotunnel has made an encouraging start to the year. The key drivers of our business are the volumes and yields on our core shuttle services, especially freight. Truck volumes are up, and so are both truck and passenger yields. Asylum seekers continue to make headlines but are no longer affecting our business. The investment we made in security at our Coquelles Terminal last year has fully restored service quality, and the new service initiatives taken in the first quarter have improved our reliability and punctuality even further. Eurotunnel remains confident of continued sound performance with the level of growth in the truck market being the key influence on our full year financial results." Operating Revenue Eurotunnel's core shuttle service revenue grew 8% at constant exchange rates to £ 72.7 million, reflecting the success of our strategy of seeking higher yields in our truck and passenger businesses. Railways revenues grew 1% to £ 53 million with the majority made up of guaranteed payments under the Minimum Usage Charge. Total transport revenues grew 5% to £25.7 million. This more than offsets the fall in non-transport revenues, which continue to be marginal.
|
|
|
|
|
|
| 16.04.2002
BELGIUM IN TALKS OVER LAUNCH OF ATTRACTIVE MARITIME REGISTER Belgium could be in the throws of launching an attractive maritime register
following years of negotiations. The Union of Belgian Shipowners
made
the announcement recently saying that the Belgian government has just agreed
to the principles of a new register.
|
|
|
|
| 16.04.2002
BRITTANY FERRIES French company Brittany
Ferries says its new ship "Mont St Michel", at 36,000 tonnes
gross, will be the largest ferry built for service on the Channel.
The £80 million ferry will carry 2,200 passengers and have 2,250
lane metres for vehicles. The vessel is scheduled to enter service
in July.
|
|
|
|
| 16.04.2002
OFFICERS WANT P&O STENA LINE TO REVEAL PLANS FOR THE FUTURE The ferry officiers' trade union NUMAST is pressing P&O Stena Line for information about when the company intends to build new ships. The call for more information about new tonnage plans comes as competitors SeaFrance and Norfolkline have both brought in brand new ships to operate out of Dover. SeaFrance is actively considering the construction of a second new ship. P&O Stena Line remains the opeator with the largest fleet on cross-Channel routes but its ships are getting older. OFFICIERENVAKBOND WIL MEER ZEKERHEID VAN FERRYMAATSCHAPPIJ De Britse Officierenvakbond NUMAST eist meer informatie van de rederij P&O Stena Line omtrent de toekomstplannen. Naast duidelijkheid in verband met geruchten over het schrappen van de (voornamelijk) vrachtverbinding tussen Zeebrugge en Dover, wil de vakbond weten wanneer de rederij zal beslissen om nieuwe ferries te bouwen. De eis om informatie over nieuwe tonnage komt er nadat de concurrerende
veermaatschappijen SeaFrance en Norfolkline nieuwe schepen op de routes
van Calais en Duinkerke naar Dover hebben ingezet. SeaFrance overweegt
mogelijk zelfs de bouw van nog een tweede nieuwe veerboot (dit onder niet
aflatende druk van de Franse CGT-vakbond...). P&O Stena Line,
met verbindingen vanuit Zeebrugge en Calais, blijft evenwel de grootste
trafiekverschaffer op de korte Kanaalroutes, doch de schepen zijn inmiddels
al flink oud. De Britse vakbond NUMAST dringt er op aan dat de directie
werk maakt van het overtuigen van de beslissingsmakers bij P&O in Londen
en Stena Line in Zweden dat investeren in nieuwe Kanaalferries een wijze
beslissing is. Immers de vrachttrafiek in Dover stijgt jaarlijks
met zo'n 10 procent. Zelfs de toeristische trafiek zit sedert december
weer in de lift. Een beslissing voor het bouwen van nieuwe veerboten
hangt volgens NUMAST ook nauw samen met een gevoel van werkzekerheid voor
het varend personeel.
|
|
|
|
| 15.04.2002
DRAMATISCHE VAL IN PASSAGIERS VOOR EUROSTAR Volgens de jongste cijfers is er een dramatische val in het aantal mensen dat gebruik maakt van de Eurostarverbinding tussen Brussel, Parijs en Londen. In vergelijking met het eerste kwartaal van vorig jaar is het aantal passagiers in de eerste drie maanden van dit jaar gedaald tot iets meer dan 1.750.000.
Voorzitter David Azema van de Eurostar Groep zei dat deze omzetsdaling moet gezien worden in de juiste contekst. "Men vergelijkt de cijfers met een periode met zeer gunstige marktcondities in het eerste kwartaal van 2001, voor de start van de MKZ-crisis en de impact van de economische teruggang. ". Hij zegt te hopen op een heropleving van de cijfers in de komende maanden. DRAMATIC FALL IN PEOPLE TRAVELLING ON EUROSTAR There has been a dramatic fall in the number of people travelling on Eurostar, according to the latest figures. Compared to last year's figures, passengers on the London to Paris and Brussels trains dropped by 6.6% in the first three months of 2002 to just over one and three quarter million. The company's revenue is down seven and a half per cent. Eurostar says the fall was partly due to the halting of its services over Easter to carry out work on the line, and it expects to see a recovery in both passenger numbers and revenue. Work on the channel tunnel high-speed rail link through Kent was blamed for some of the loss, which resulted in closures on Easter Saturday and Easter Sunday. Eurostar group chairman, David Azema said: "These results should
be seen in context. They are being compared with the very favourable market
conditions that existed in the first quarter of 2001, before the onset
of the foot-and-mouth epidemic and the impact of the economic slowdown.
"The two-day closures of the track have affected our volumes and revenue
levels. Taking out the effect of the revenue loss because of the closures,
we can see a recovery both in terms of volume and revenue levels.
"We are pleased that despite the line closures, when no Eurostar trains
could be operated, we have continued to grow the leisure sales from the
UK."
|
|
|
|
|
|
| 11.04.2002
CTO WIL EXTRA TERMINAL CTO, Combined Terminal Operator
in Zeebrugge, heeft zich kandidaat gesteld voor een
|
|
|
|
| 05.04.2002
HIGH HOPES FOR RAMSGATE FERRIES It is looking increasingly likely that Ramsgate will offer passenger
ferry services again this summer. The Mayor of Boulogne has been
quoted as saying that an announcement on sailings between the two towns
will be made on Monday. However the Thanet Council leader Richard
Nicholson said it's not yet a done deal. "The consortium behind this
does seem, at this point, very bullish about the prospects and it would
also be fair to say that this is perhaps farther than we have got before.
"But we have been negotiating for the last three years with various people
and I'm not about to run out and say this or that is going to happen until
it's signed, sealed and delivered. Nicholson added that things are
looking more promising than they have at any time since Sally Line
pulled out in 1998 "We are hopeful that a successful outcome will
be achieved and I think perhaps the next week or so will be very crucial,"
he said.
|
|
|
|
| 04.04.2002
COBELFRET EN ECS STARTEN MET TWEEDE LIJNDIENST TUSSEN ZEEBRUGGE EN IERLAND "C2C Shipping Lines", een samenwerkingsverband tussen de rederij Cobelfret Ferries en het Zeebrugse European Container Service (ECS), start vandaag met een tweede regelmatige lijndienst tussen de kusthaven en Ierland. Het succes van de lijn op Waterford in het zuiden van de Ierse Republiek heeft er de initiatiefnemer toe aangezet om via de tweede verbinding nu ook wekelijks Warrenpoint in het Noord-Ierse County Down aan te doen. Net als de eerste lijndienst zal de tweede verbinding tijdens de reis naar Ierland eerst containers bijladen in het Franse Rouen. Voor de dienst op Warrenpoint werd het containerschip "Iduna" ingehuurd, dat een capaciteit heeft van 85 standaardlaadboxen. De eerste afvaart van de "Iduna" is voorzien voor 21u vanavond (bij kaai 121). Het afleveren van containers in Warrenpoint moet het voor de Zeebrugse vervoerder ECS een stuk efficiënter maken om vrachten door-to-door te bestellen in Noord-Ierland. Het afgelopen jaar was de eerste lijndienst op Ierland goed voor een trafiek van zo'n 10.000 containers, waarvan 70 procent in Zeebrugge werden behandeld en de rest in Rouen. Cobelfret/ECS inaugurent un 2e service C2C sur l’Irlande La compagnie maritime C2C Shipping Lines inaugure ce jeudi son deuxième
service hebdomadaire entre Zeebrugge/Rouen et l’Irlande (Warrenpoint dans
l'Irlande du Nord), service également axé sur le transport
de containers de 45 pieds. Cette compagnie, rappelons-le, est de résultat
d’une joint-venture à 50/50 entre l’armement belge Cobelfret Ferries
et European Container Service (ECS).
|
|
|
|
| 01.04.2002
FREIGHT TRAINS THROUGH CHANNEL TUNNEL BACK ON TRACK ? Sceptical rail freight operators will discover on Tuesday whether French railway SNCF can fulfil its pledge to restore Channel Tunnel through-train services. Furthermore UK rail freight companies claiming £15m ($21.37m) in government compensation for disrupted Channel Tunnel services are in for a long wait. Julia Clarke, head of freight for the UK’s Strategic Rail Authority, said: “I am not optimistic that the affected companies can expect a rapid, positive response. “First of all we have to establish if there is a route for compensation. That process could take months and I would not want to raise people’s expectations about a quick resolution.” Ms Clarke confirmed that the SRA had received a claim for £15m from the Rail Freight Group, which represents train operators, freight consolidators and shippers. She said: “It is a general letter. To be considered a claim we will need a lot more detail, including a breakdown of the figures and the arithmetic behind them.” But the SRA’s political masters in Whitehall have intervened, advising that any decision on compensation can be made only by ministers at the transport department. Although “sympathetic” to rail freight users, Whitehall may not accept that payment for disruption rests with the British taxpayer, preferring to pass on the bill to the French government. The issue of railway compensation is a political minefield in Britain, and UK politicians are wary of setting a precedent . A recent government U-turn will now see £300m paid to private shareholders in Railtrack, the defunct infrastructure manager put into administration by transport secretary Stephen Byers. Commercial compensation payments are outside the current financial framework of the SRA. VANAF DINSDAG NORMALISATIE VRACHTTREINEN DOOR KANAALTUNNEL De Franse spoorwegen hebben bevestigd dat vanaf dinsdag 2 april
begonnen wordt met het normaliseren van de goederentrafiek door de Kanaaltunnel.
Het verkeer met vrachttreinen door Claude Sollard, regionaal directeur bij de SNCF, stelt dat de Franse spoorwegen het aantal vrachttreinen door de tunnel de komende dagen op het normale niveau zal brengen. Dat betekent ruim 100 goederentreinen per week. De treinen zullen ook weer de klok rond door de tunnel gestuurd worden. Inmiddels werd het compliment ordediensten bij het vrachtstation te Fréthun versterkt in de hoop in de toekomst alle illegalen te kunnen onderscheppen, die zich daar aan boord van de vrachttreinen willen verbergen. De poging van de Fransen om het tunnelverkeer te normaliseren komt er nadat de Europese Commissie Parijs gedreigd had met vervolging als de vrachtblokkade van de Kanaaltunnel niet werd opgeheven. Commissaris Bolkestein eist in een brief dat het vrachtverkeer door de Kanaaltunnel ten laatste tegen juni weer compleet genormaliseerd is. Tweeëntwintig Britse vervoersbedrijven eisen inmiddels meer dan 15 miljoen pond (een kleine 25 miljoen euro) schadevergoeding van de Franse overheid wegens het ophouden van vrachttreinen. Een paar grote bedrijven zoals Ford en Peugot-Citroën sturen ondertussen meer vracht per ferry, onder meer vanuit Zeebrugge. Ook het passagiersverkeer met de Eurostartreinen
uit Brussel, Parijs en Londen verloopt vanaf vandaag weer normaal.
Zaterdag en zondag werd de dienst opgeschort om dringende werken aan het
nieuwe snelle spoor toe te laten in Groot-Brittannië. Deze werken
zullen binnenkort de rijtijd tussen Brussel, Parijs en Londen gevoelig
verminderen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*