La troisième voie vers une organisation contemporaine des professions des soins de santé
En Belgique les professions des soins de santé sont réglementées par l'AR78. Cette loi édictée par un gouvernement doté de pouvoirs spéciaux date de 1967. Cette loi avait deux buts: - Protéger la société contre les soignants non qualifiés - Régler l'exercice de la médecine Après quarante ans il y a toute une série de nouvelles professions qui doivent être réglementées. La question se pose: quelle est la meilleure manière de faire cela. Ces dernières années on a essayé deux voies différentes. En vain. Une troisième voie s'impose. Dans ce site, il s'agit de cette voie.
3 4	in het Nederlands