REGELBAUTEN DER LUFTWAFFE am ATLANTIKWALL

NR

NAME - DENOMINATION

1

2

3

4

5

6

7

8

9

FUNCTION - FONCTION

L401 Geschützstand für 8.8 oder 10.5cm FLaK 72 6,50 13,50 11,10 1390 660 30 Gun emplacement for 8,8 /10,5 cm AA (*) Encuvement DCA (**) lourde abri/soute
L401A Unterstand m. Aufgezetzen geschützstand 34 6,80 14,80 10,80 1300 840 33 Gun emplacement for 8,8 /10,5 cm AA Encuvement DCA lourde abri/soute
L402 Gescützstand für 2 cm FLaK 29 6,30 9,80 10,10 1000 450 23 AA emplacement for 2 cm gun Encuvement pour DCA 2 cm
L403 Unterstand m. Befehls II-stand für schweren Flak 15 6,40 18,50 19,40 2500 1400 70 2 Fire control for heavy AA Poste de direction tir pour DCA (B II )
L403A Unterstand mit aufgestztem Befehls II stand 6,60 19,35 15,10 1900 1150 58 Fire control for heavy AA Poste de direction tir pour DCA (B II )
L404 Unterstand m. Befehls I-stand schwere Flak 15 6,40 18,50 19,40 2500 1400 70 2 Fire control for heavy AA Poste de direction tir pour DCA (B I )
L404A Unterstand mit aufgestztem Befehls I stand 3 6,60 19,35 15,10 1900 1100 55 Fire control for heavy AA Poste de direction tir pour DCA (B I )
L405 Funkmeßgerätstand 6 5,10 14,60 10,10 1350 700 35 6,86 Radar station Abri pour radar
L405A Unterstand zum Funkmeßgerät (Flak) 5 5,10 15,40 10,10 1050 740 33,3 4 AA Radar station Abri radar DCA
L406 Machinenstand für 10,5 cm FLaK 8 5,10 12,60 16,10 970 630 32 Machinery heavy AA Abri machine pour DCA lourde
L406A Unterstand für Flakscheinwerfer 150/200 2 5,10 15,30 11,50 785 39 Machinery / searchlight 150/200 Abri machine ou projecteur pour DCA
L407 Munitionsstand für 8,8 oder 10,5 cm FLaK 14 5,10 13,00 12,70 1400 700 35 Ammunition bunker for heavy AA Soute à munition pour DCA lourde
L407A Munitionsstand für schwere FLaK 16 5,10 12,60 13,90 800 38 Ammunition bunker for heavy AA Soute à munition pour DCA lourde
L408 Abteilungsgefechtsstand 5,10 17,60 18,50 Combat post Poste de combat
L408A Unterstand für Abteilungsgefechtsstand 7 5,10 17,80 19,10 2200 1685 85 Combat post section Poste de combat pour section
L409 Geschützstand für 3,7 cm FLaK 72 6,30 11,70 10,10 1150 525 23,6 3,5 3,7 cm AA gun Encuvement pour DCA 3,7 cm Abri/soute
L409A Unterstand m. Aufg. Geschützstand für 2,0/3,7 cm FLaK 149 6,80 10,90 11,00 950 635 28 4,5 2 / 3,7 cm AA gun Encuvement pour DCA 2 / 3,7 cm Abri/soute
L409a Geschützstand für 3,7 cm FLaK 6,80 12,10 13,70 3,7 cm AA gun Encuvement pour DCA 3,7 cm Abri / soute
L410 Geschützstand für 3,7 cm FLaK 48 6,40 15,90 10,10 1200 700 31,5 3,5 3,7 cm AA gun on command post Encuvement pour DCA 3,7 cm sur PC
L410A Unterstand m. Aufg. Geschützstand für 2,0/3,7 cm FLaK mit Zugbefehlstelle 62 6,80 13,50 15,70 955 885 38 5 2 / 3,7 cm AA gun on Command post Encuvement pour DCA 3,7 cm sur PC
L411 Werferstand für Scheinwerfer 60 cm 45 6,30 11,80 11,40 1200 600 30 Searchlight AA Abri projecteur de 60cm sur plateforme
L411A Unterstand für Flakscheinwerfer 60 cm 13,00 10,60 Searchlight AA Abri pour projecteur de 60cm
L412 Befehlsstelle für leichte FLaK 7 5,10 15,50 12,00 1050 Command post AA gun battery Poste commandement de batterie de DCA
L412A Unterstand für Befehlstelle einer Flakbatterie 17,20 12,70 Command post AA gun battery Poste commandement de batterie de DCA
L413 Munitionsstand für 3,7 cm FLaK 64 5,10 8,00 10,20 930 370 16,8 Ammo light AA gun Soute à mun pour DCA légère
L413A Munitionsstand für leichte Flakzug 20 5,10 10,90 12,10 625 25,1 4,9 Ammo light AA gun Soute à mun pour DCA légère
L414 Brunnenunterstand mit Zapfstelle in B1 Neu 4,20 6,50 8,30 Waterstorage Abri avec puits d’eau
L415 Wasservorrats-Unterstand 1 4,40 8,00 6,00 Waterstorage Abri avec citerne à eau
L415A Schartenstand für 3,7 cm FLaK für Flugplatzverteidigung 13,60 6,90 Airfiefd AA battery Casemate DCA défence aérodrome
L416 Abteilungsgefechtsstand 31,20 18,00 Command post Poste de commandement
L416A Schartenstand für 8,8 cm FLaK 11,20 7,70 Combat post Casemate pour 8,8cm DCA
L417 Abteilungsgefechtsstand (zwei geschoßig) 17,60 18,50 Command post

( Two levels)

Poste de commandement à 2 étages
L418 Geschützstand für 10,5 cm Flak 14,10 11,00 Combat post AA gun 10,5 cm Encuvement pour DCA lourde sur Abri / soute
L419 Geschützstand-bunker für 3,7 cm FLaK 8,80 9,20 Combat post Encuvement pour DCA sur abri
L419A Unterstand mit aufgesetztem Geschützstand für 2,0/3,7 cm FLaK 6,80 10,90 8,00 Combat post Encuvement pour DCA sur abri / soute
L420 Werferstand – bunker (60 cm) 1 5,10 9,00 9,30 Searchlight Abri pour projecteur
L420A Unterstand für Flakscheinwerfer 60 cm 1 5,10 9,00 10,60 800 480 24,5 Searchlight Abri pour projecteur
L421A Unterstand für Befehlsstelle     12,60 12,50           Command post AA Poste

commandement DCA

L422 Unterstand für die Bedienung einer schweren FLaK mit aufgesetztem Geschützstand   6,60 9,00 11,40           Combat post on the roof Encuvement DCA lourde sur abri
L422A Unterstand mit aufgesetztem Geschützstand für 8,8/10,5 cm FLaK   6,60 11,20 11,10           Combat post on the roof Encuvement DCA lourde sur abri / soute
L424 B I-Stand Bunker   6,70 11,60 11,00           Command post Poste de commandement
L424A Befehlsstelle B II   6,70 11,80 10,00           Command post Poste de commandement
L425 Befehlsstelle B II   6,70 11,80 11,90           Command post Poste de commandement
L425A Befehlsstelle B II   6,70 11,80 10,00           Command post Poste de commandement
L426 Funkmeßgeräte bunker   5,10 11,90 9,00           Radar bunker Abri pour radar
L427 Unterstand für Machinensatz   5,10 9,40 8,00           Machinery Abri pour machines
L428 Wohnunterstand für Abteilungsgefechtsstand (einstöckig )     17,60 12,00           AA personel bunker ( 1 level) Abri pour personnel DCA ( 1 étage)
L429 Wohnunterstand für Abteilungsgefechtsstand ( zweistöckig )     17,60 12,00           AA personel bunker ( 2 level) Abri pour personnel DCA ( 2 étages)
L430A Unterstand für Flakscheinwerfer 150/200 mit Unterstellraum   5,10 19,70 16,10           Searchlight Abri pour projecteur
L434 Geschwader Gefechtsstand     18,50 19,50           Sqd command post

(Air Force)

Poste de commandement escadre (aviation)
L435A Unterstand für leichte Flaktrupp     18,80 11,20           Personel Light AA battery Abri pour section DCA légère
L436 Unterstand mit aufgesetztem Geschützstand für 8,8 cm FLaK   6,80 14,40 12,80           Combat post heavy AA guns Encuvement pour DCA lourde sur abri/soute
L437 Stand für 2cm FLaK 38 in Panzerturm                   AA gun in armoured turred DCA dans coupole blindée
L438 Unterstand mit Panzerturm für 2 cm FLaK                   AA gun in armoured turred DCA dans coupole blindée
L470 Unterstand für 3,7 cm FLaK mit Zugbefehlsstelle     15,90 10,10           AA gun with command post Encuvement DCA sur poste de commandement de section
L479 Unterstand für Funkmeßgeräteauswertung (JaFü) Anton   8,40 24,80 15,40           Fighter Command post ( 2 levels) Commandement chasse (2 étages
L480 Unterstand für Wassermann S   6,80 27,40 12,20           Radar station Abri radar
L481 Unterstand für Adcock     12,00 11,10           Radar station Abri radar
L482 Unterstand für Leitstrahlsender     9,90 7,90           Radio pointing device Radio guidage
L483 Unterstand für Funksenderzentrale     26,10 14,40           Communication station Abri pour centrale de communication
L484 Unterstand für Funksenderstelle     24,50 12,80           Radio staton Abri émetteur radio
L485 Unterstand für Mammut ( 2 versionen)   6,50 25,20 23,90           Radar station Abri radar
L486 Unterstand für Ortsfeste Funkmeßgeräte   5,30 26,10 13,50           Fixed radar station Abri pour radar fixe
L487 Unterstand für Funkmeßgeräteauswertung (JaFü) Bertha   8,50 20,50 19,60           Fighter Command post ( 2 levels) Commandement chasse (2 étages
L490 Unterstand für kleine Richtverbindungsstelle   5,10 10,15 9,00     545 24,5 3,5 Radio connection station Abri pour poste de raccordement

1 : Total build samples

2 : Hight

3 : Width

4 : depth

5 : Manpower

6 : Excaveted ground in m³

7 : Used concrete in m³

8 : Round concretes steel in Ton

9 : Used profiled steel in Ton ( doors, ….)

(*) AA : Anti-Aircraft

(**) DCA : Défence Contre Avion.