15 Mar 2006 (Nederland)
Vogelgriep maakt opnieuw slachtoffer in Indonesië
JAKARTA (ANP) - Indonesië heeft de vogelgriep een 22e leven geëist. Dat maakte het ministerie van Volksgezondheid van het Aziatische land bekend. Een twaalfjarig meisje uit Midden-Java bezweek aan de gevolgen van de infectie met het H5N1-virus. Tests van de Wereldgezondheidsorganisatie van de VN hebben bevestigd dat het een geval van vogelgriep betreft.

15 Mar 2006 (Nederland)
Alternatief programma
Uit een brief aan de afdelingen blijkt dat er momenteel druk gewerkt wordt aan de alternatieve vlieg-programma's. Die starten natuurlijk niet eerder dan dat de vogelgriepdreiging grotendeels is geweken. Toch is het verstandig dat er gewerkt wordt aan alternatieve programma's, want stilzitten tijdens het afwachten op besluiten is zeker onverstandig. Aanvang van zo'n 'crisisprogramma' zou zijn vanaf 1/5 of 1/6.
1. start vitesse op 6/5 of 3/6
2. geadviseerde start jonge duiven op 5/8
3. geadviseerde start natour op 9/9
4. behoorlijke opbouw naar eendaagse fond en grote fond
Bijvoorbeeld: 3 vitesse vluchten, een midfond en dan de eendaagse fond
5. geadviseerd einde programma op 30/9 of 7/10
6. geen vitessevluchten naast midfondvluchten plannen.

15 Mar 2006 (Azerbeidzjan)
Dog dies of bird flu
A DOG has died of bird flu in Azerbaijan, a country on the crossroads of Europe and Asia where three people have already died from the virus, officials said today."A dead stray dog has been found, and after analysis, type A bird flu was
discovered. The medical investigation is continuing," said a statement from the state commission tasked with fighting the spread of bird flu.It said the dog died on March 9 in the capital Baku.It was the first dog reported to have died of the virus in Europe, although Germany has reported that at least three cats and one stone marten have been infected. Austria has also reported cats infected with the deadly H5N1 strain on flu.The disease has hit domestic and wild birds throughout the South Caucasus state. The three human victims, who died over the past few weeks, were thought to have been infected through contact with birds.

15 Mar 2006 (Azerbeidzjan)
Hond sterft voor eerst aan vogelgriep
BAKOE - Voor het eerst is in Europa een hond overleden aan de gevaarlijke H5N1-variant van de vogelgriep. In de hoofdstad van Azerbeidzjan, Bakoe, stierf op 9 maart een straathond aan vogelgriep. Dit maakten de gezondheidsautoriteiten in het Zuid-Kaukasische land woensdag bekend. De H5N1-variant van de vogelgriep heeft in Azerbeidzjan de afgelopen weken drie mensen het leven gekost. Het is het eerste bericht over een hond die in Europa aan de levensgevaarlijke dierenziekte zou zijn overleden. Wel zijn in Duitsland eerder drie katten en een steenmarter door de H5N1-variant getroffen. Ook Oostenrijk heeft zieke katten gemeld.

15 Mar 2006 (Denemarken)
Dode buizerd in Denemarken besmet met H5-virus
In Denemarken is het eerste geval van het H5-virus van de vogelgriep, in een "zeer besmettelijke" vorm aangetroffen in een dode buizerd, zo heeft de Deense regering woensdag bekendgemaakt.
" Wij kunnen bevestigen dat het het eerste geval van vogelgriep is dat in Denemarken is vastgesteld", aldus minister van Gezin en Verbruikers Lars Barfoed op een persconferentie.
H5N1?
De stalen van de zondag op een strand ten zuiden van Kopenhagen aangetroffen buizerd, gaan nu naar het Europese referentielab in het Britse Weybridge om na te gaan of het om het H5N1-virus gaat.
Dit dodelijke virus heeft sedert eind 2003 een honderdtal mensen gedood in de wereld, voornamelijk in Zuid-Oost-Azië en China. De uitslagen van de tests op de buizerd worden voor volgende week verwacht.
Onvermijdelijk
Minister Lars Barfoed stelde dat de ontdekking van de vogelgriep in Denemarken niet verrassend is. "Het is onvermijdelijk dat de vogelgriep vroeg of laat arriveert op Deens grondgebied en wij zijn klaar. Er worden veiligheidsmaatregelen getroffen in het zuiden van het Deense eiland Seeland, in de Oostzee, waar de vogel gevonden is.
De kweek van pluimvee, voornamelijk kippen, levert Denemarken jaarlijks circa 3 miljard kronen (402 miljoen euro) op. Twee derde daarvan wordt uitgevoerd en Zweden en Duitsland zijn de grootste afnemers.

15 Mar 2006 (Nederland)
'Alleen kippen Veerman krijgen donderdag vaccin'
(Novum) - De twintig kippen van minister van Landbouw Cees Veerman zijn de enige die donderdag een vaccin krijgen tegen vogelgriep. Overige hobbydierhouders kunnen hun dieren op z'n vroegst maandag laten vaccineren. Dat stelt de Koninklijke Nederlandse Maatschappij voor Diergeneeskunde (KNMvD). Het ministerie liet deze week weten dat de vaccinatie van hobbypluimvee donderdag begint. De CDA-minister geeft het startschot door zijn eigen kippen te laten inenten.
De vaccinatie kan donderdag echter niet beginnen, omdat eerst een aanvraag voor een vaccin moet worden gedaan, zegt woordvoerder Henry Dijkman van de KNMvD. Een vrijwillige aanvraag voor vaccinatie moet door de dierenarts worden doorgegeven aan het ministerie van Landbouw, verklaart Dijkman. Daarna komt de aanvraag bij de Gezondheidsdienst voor Dieren terecht, de dienst die de regie voert bij het vaccineren van het pluimvee. Daarna worden de vaccins en pootringen besteld die aan de dierenarts worden geleverd.
De reden voor deze procedures is dat Nederland het eerste land in de Europese Unie is dat hobbypluimvee vaccineert, zegt een woordvoerder van het ministerie woensdag. "We zitten in een bijzondere positie, maar hobbypluimvee is niet geregistreerd. Dus moeten we weten welke dieren waar en wanneer zijn ingeënt. Dat kost nu eenmaal tijd."
Nederland telt ongeveer twee miljoen hobbykippen. Met een vaccinatie zijn de dieren beschermd tegen vogelgriep, maar bij een uitbraak van het virus kunnen de dieren alsnog worden geruimd, waarschuwt het ministerie. Het vaccineren van het pluimvee is vrijwillig. Hobbydierhouders die niet kiezen voor vaccinatie moeten zich aan de afschermplicht houden.

15 Mar 2006 (Nederland)
DNB waarschuwt voor gevolgen grieppandemie
(Novum) - Een grieppandemie zal de Nederlandse economie ontwrichten. Daarvoor waarschuwt De Nederlandsche Bank (DNB) woensdag in het kwartaalbericht. De bank denkt aan de hand van diverse recente Amerikaanse studies dat het bruto binnenlands product, de indicator voor de omvang van de economie, met minimaal vijf procent daalt bij een wereldwijde griepuitbraak.
Nederland lijkt door de open economie, de grote invoer uit Azië en de relatief hoge export kwetsbaarder voor de effecten van een pandemie dan andere landen in de eurozone, schrijft DNB. Het aandeel van de import uit Azië ligt in Nederland op achttien procent, terwijl dit aandeel in andere landen in het eurogebied op tien procent ligt. De druk van de export op het bruto binnenlands product is volgens DNB in Nederland twee keer zo hoog als in de andere landen van de eurozone.
DNB stelt dat wanneer een pandemie een recessie veroorzaakt, de overheidsuitgaven in korte tijd snel zullen toenemen door extra werkloosheidsuitkeringen. Door minder belastinginkomsten zullen de overheidsinkomsten volgens de bank afnemen. Door de automatische stabilisatoren, zoals extra werkloosheidsuitkeringen, hun werk te laten doen, verwacht de bank dat de negatieve gevolgen voor de economie wel worden afgezwakt. Het overheidstekort zal volgens DNB wel fors oplopen.
Een studie van de Universiteit van Oxford van vorig jaar stelt dat een grieppandemie binnen tien jaar te verwachten is. Zestien vooraanstaande Europese griepexperts kwamen tot deze conclusie. De kans op een pandemie kan volgens het onderzoek worden vergeleken met de kans op een aardbeving: hoe langer een grieppandemie uitblijft, hoe groter de kans wordt.
Vorige eeuw vonden drie grieppandemieën plaats, waarvan de Spaanse griep van 1918-1919 de meest dodelijke was. In Nederland kostte de griep toen zeventienduizend mensen het leven. DNB verwacht dat 40 duizend tot 65 duizend mensen overlijden als nu een grieppandemie zou uitbreken.

15 Mar 2006 (Sebia)
Serbia testing rooster for bird flu
Serbia reported its first suspected case of avian influenza in poultry, a Veterinary Administration official said Wednesday.
A rooster was found dead last week at a farm near Bajina Basta, 100 miles southwest of Belgrade. Specimens from the rooster were sent to Britain's Weybridge laboratory to determine if the bird was infected with the H5N1 strain of bird flu, said Dejan Krnjajic, head of the veterinary board.
" We have established a suspected case of bird flu at poultry. We found a rooster with clinical symptoms of avian flu. The remaining poultry on the farm was not sick but we ordered to destroy a total of 561 poultry and two cats on 32 small farms in the area," Krnjajic said. In the past six months in Serbia, 11 cases of bird flu have been found, mostly in wild birds.

15 Mar 2006 (Denmark)
Avian influenza confirmed in a wild bird in Denmark: Danish authorities applying precautionary measures
The Danish authorities have informed the European Commission this morning of a confirmed case of highly pathogenic avian influenza H5 in Denmark in a common buzzard (Buteo buteo) found dead during the weekend in an area called Svinø Strand in southern Zealand. This location is close to a nature reserve and situated approximately 90 km from the German island Fehmarn. Samples will be sent to the Community Reference Laboratory for avian influenza in Weybridge for further tests to determine if this is the Asian strain of the H5N1 virus. The Danish authorities have informed the Commission that they are applying the precautionary measures set out in the Commission Decision on certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza in wild birds in the Community. The Decision sets out the measures to be applied in any EU Member State which detects a case of avian influenza H5 in wild birds which is suspected or confirmed to be the Asian strain of the highly pathogenic avian influenza H5N1 virus.
The measures consist of the establishment of a high risk area (a 3 km protection zone) around the location where the wild bird was found and a surrounding surveillance zone of 10 km (which includes the protection zone). In the protection zone, poultry must be kept indoors, movement of poultry is banned except directly to the slaughterhouse and the dispatch of meat outside the zone is forbidden except where products have undergone the controls provided for in EU food control legislation (i.e. meat sourced from healthy animals in registered farms, subject to ante and post mortem checks by vets in the slaughterhouse). In both the protection zone and the surveillance zone, on-farm biosecurity measures is strengthened, hunting of wild birds is banned and disease awareness of poultry owners and their families is enhanced.
Denmark is the eleventh Member State of the EU to report a suspected or confirmed case of the Asian strain of the avian influenza H5N1 virus in wild birds in the EU.

15 Mar 2006 (Zweden)
Gevaarlijke variant vogelgriep nu ook in Zweden
ANP STOCKHOLM - De gevaarlijke variant van vogelgriep H5N1 is voor het eerst vastgesteld in Zweden. Het virus is geconstateerd bij twee wilde eenden in omgeving van de zuidoostelijke plaats Oskarshamn, aldus het ministerie van Landbouw woensdag. Zweden had eind februari bij de Europese Commissie melding gemaakt van de H5-variant van het virus. Nader onderzoek moest uitwijzen of het de ook voor mensen gevaarlijke H5N1-soort betrof.
In afwachting van het onderzoek in een EU-laboratorium werden meteen maatregelen genomen. In een straal van 10 kilometer rond de vindplaats is pluimvee opgehokt en is transport van vogels verboden
In afwachting van het onderzoek in een EU-laboratorium werden meteen maatregelen genomen. In een straal van 10 kilometer rond de vindplaats is pluimvee opgehokt en is transport van vogels verboden.

15 Mar 2006 (Nederland)
„ Monitoren vogelgriep van levensbelang”
BILTHOVEN - De huidige relatieve rust rondom het vogelgriepvirus mag geen reden zijn om minder strikt om te gaan met meldingen van zieke vogels in afgelegen gebieden. „De enige manier om slagvaardig te opereren bij een eventuele pandemische uitbraak is wereldwijd er bovenop te zitten.”
Dat stelt virologe Marion Koopmans van het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM). Haar instituut is door het ministerie van Volksgezondheid aangewezen als coördinerend centrum rondom eventuele uitbraken van infectieziekten.
Koopmans -onlangs benoemd tot hoogleraar aan de Rotterdamse Erasmus Universiteit- is ervan overtuigd dat het vogelgriepvirus binnen afzienbare tijd binnen de Nederlandse grenzen opduikt. „Het zou pas een verrassing zijn wanneer dat niet het geval is.”
Toch wil de RIVM-virologe waken voor paniekreacties. In haar ogen is het virus in zijn huidige vorm vooral een probleem voor vogels. Het totaalaantal mensen dat tot nog toe aan de gevaarlijke vogelgriepvariant H5N1 is overleden, valt mee, zeker gezien de mate waarin het virus zich al over de wereld heeft verspreid. In de woorden van Koopmans: „Voor mensen is de vogelgriep niet gevaarlijk, behalve als je erdoor geïnfecteerd raakt. De kans op besmetting is weliswaar klein, maar de overlijdenskans bij een infectie is met 50 procent weer enorm.”
Koopmans benadrukt dat er pas risico is voor een pandemie (een wereldwijde uitbraak van het virus) wanneer het huidige vogelgriepvirus muteert naar een variant die van mens op mens overdraagbaar is, wat het geval was bij de Aziatische griep in 1957. In Nederland overleden hieraan 2 op iedere 10.000 personen. „Op dit moment is er nog geen sprake van dergelijke mutatie. Er zijn wel gevallen bekend waarbij meerdere slachtoffers vielen binnen één gezin, maar dat was hoogstwaarschijnlijk te wijten aan individueel contact van alle gezinsleden met geïnfecteerde dieren.”
De kans dat het huidige vogelgriepvirus zich inderdaad ontwikkelt tot een pandemisch virus noemt Koopmans „klein, maar niet te voorspellen.” „Het virus behoort tot het type Influenza A dat als belangrijk kenmerk heeft sneller te muteren naarmate het zich verder verspreidt. Eigenlijk levert haast elke vermeerdering een mutatie op.”
Ook de ontwikkeling van een vaccin is volgens Koopmans pas mogelijk wanneer het vogelgriepvirus is veranderd in een menselijk overdraagbare variant. „Het vaccin moet overeenkomen met de exacte eigenschappen van het virus.”
Wanneer deze karakteristieken bekend zijn, duurt het vervolgens nog een halfjaar voordat farmaceuten de vaccins daadwerkelijk op de markt kunnen brengen. „Tot dat moment kan verspreiding mogelijk worden tegengegaan door het toedienen van antivirale middelen (zoals Tamiflu, MtB) of gedragsmatige interventies zoals het sluiten van scholen.”
Om zowel de ontwikkeling van een vaccin tegen een eventueel gemuteerd virus als het tegengaan van verdere verspreiding ervan zo efficiënt mogelijk te laten verlopen, is het volgens Koopmans noodzakelijk om gevallen van vogelgriep waar ook ter wereld strikt te monitoren.
„ Telkens weer moet zo snel mogelijk de exacte samenstelling van het virus worden bepaald en bekendgemaakt. Op dit moment gebeurt dat nog niet. Zo is het duidelijk dat de veranderde samenstelling van het vogelgriepvirus in China tussen 1996 en 2002 duidt op een vele malen grotere verspreiding dan de autoriteiten van dat land hebben gemeld. Dat moet veranderen.”

15 Mar 2006 (België)
Vogelkweker laat parkieten los uit vrees voor vogelgriep
In Anderlecht heeft een vogelkweker meer dan dertig parkieten vrijgelaten. Dat meldt de Belgische Liga voor Vogelbescherming. De eigenaar liet zijn dieren waarschijnlijk vliegen uit vrees voor de dreigende vogelgriep. De vogels bleven samen en vluchtten in een boom.
Volgens de Liga voor Vogelbescherming heeft België de laatste weken te maken met een verontrustende stijging van dergelijke gevallen. De Liga kondigt aan dat ze iedereen zal vervolgen die zijn vogels achterlaat of bevrijdt.

15 Mar 2006 (Nederland)
Veerman ontstemd over advies om niet te vaccineren
Minister Veerman (landbouw) is bepaald niet blij met het advies van de gezamenlijke pluimvee-organisaties om de kippen niet te vaccineren tegen vogelpest.
Hij heeft nog geen kennis genomen van de brief die de NOP, NVP en de Biologische Pluimveehouders Vereniging aan hun leden hebben gestuurd, zei hij, maar vindt deze stap wel vreemd. "Doe ik op verzoek van de sector mijn stinkende best om vaccinatie mogelijk te maken en dan wil men niet", aldus Veerman.
Van het argument van de organisaties dat eerst de afzet goed geregeld moet zijn voor pluimveehouders tot vaccinatie kunnen overgaan, is hij niet onder de indruk. Volgens Veerman zijn er altijd uitvluchten te vinden. "Eerst was het om het eipoeder dat niet naar Japan kon, nu is het blijkbaar de afzet naar Duitsland." De minister is er echter van overtuigd dat de professionele houderij haar verzet toch opgeeft en uiteindelijk ook gaat vaccineren.

15 Mar 2006 (Denemarken)
Eerste geval van vogelgriep in DenemarkenDe Deense autoriteiten hebben vandaag bekendgemaakt dat een agressieve stam van het vogelgriepvirus op een wilde vogel is ontdekt. De Deense Veterinaire en Voedseldienst stelde voor later op de dag een persconferentie in het vooruitzicht, met meer details en de aan te bevelen maatregelen.
Het dier zou besmet zijn met het H5-virus. Maar er is niet aan toegevoegd of het al dan niet om de voor de mens potentieel dodelijke variant H5N1 zou gaan. In de buurlanden Duitsland en Zweden zijn al gelijkaardige gevallen gemeld.

15 Mar 2006 (Duitsland)
Vogelgriep in zusterstad van Bergen
Woensdag 15 maart 2006 - BERGEN OP ZOOM – In het Poolse Szczecinek, de zusterstad van Bergen op Zoom, is de vogelgriep opgedoken. Het gaat om de voor mensen gevaarlijke H5N1 variant. Het virus is vastgesteld bij een dode zwaan in het grote meer van Szczecinek waar zo’n twee- tot drieduizend vogels wonen.
Het meer is inmiddels met een plastic lint afgezet. Bewoners wordt geadviseerd de overige dieren niet te voederen en niet te dicht bij de vogels in de buurt te komen.

15 Mar 2006 (Switzerland)
Switzerland confirms bird flu in wild ducks
Geneva - Swiss authorities said on Tuesday that they had discovered two new cases of the broad H5 bird flu virus family in wild ducks.
The Federal Veterinary Office said in a statement that the two birds were found in Feuerthalen, near Zurich in north-eastern Switzerland.
The discovery brings to 13 the number of dead wildfowl found with the H5 virus in recent weeks in Switzerland, whose neighbours France and Germany have also been hit by the virus.
On Monday, Swiss authorities confirmed that a coot which had been found previously in Feuerthalen had the highly pathogenic strain of H5N1 avian influenza, which can be deadly to humans.
So far, the Alpine country has reported a total of three cases of H5N1, including the coot in Feuerthalen, a duck further north on the border with Germany and a goosander in Geneva in the southwest.
The Swiss H5N1 cases were confirmed by a European reference laboratory in Britain.
The Federal Veterinary Office said samples from the latest ducks to be found dead had been sent to the British laboratory. Results were still due on samples from the previously-discovered birds, it said. - Sapa-AFP

15 Mar 2006 (India)
India state to slaughter chickens
Authorities in the western Indian state of Maharashtra will begin slaughtering tens of thousands of chicken after some fresh cases of bird flu were detected. Tests on poultry from Jalgaon district confirmed the H5 strain of the virus, but more tests were on to check whether birds had the deadly H5N1 strain. Over 70,000 chickens in the region are to be slaughtered, officials say. Hundreds of thousands of birds were destroyed in Maharashtra after India's first bird flu outbreak last month. The virus later spread to some poultry farms in the neighbouring Gujarat state.

15 Mar 2006 (Eritrea)
WHO reports mass bird death in Eritrea
The World Health Organisation (WHO) on Wednesday reported massive bird deaths in two regions in Eritrea, two weeks after it warned that the Horn of African nation was at risk of bird flu infection.
WHO representative here Andrew Kosia said that wild fowl had died in the coastal area of the Red Sea region and several chickens had died in the western region of Gash Barka."Birds have died in large numbers in the northern Red Sea region and in the Gash Barka region this month," Kosia told AFP.
" We have some suspicious samples, which we hope to send for testing soon, maybe to Nairobi," he said, adding that UN experts would go to the affected regions this week.Earlier this month, WHO warned that Eritrea was at a high risk of cross border transmission of the avian flu after the virus erupted in Egypt and tests revealing cases of bird flu-like infection in neighbouring Ethiopia.Eritrea, like many other African nations, has banned imports of poultry since last October.Although the H5N1 strain does not spread easily between people, those who come in contact with sick birds can contract it and scientists say millions of people worldwide could die if it mutates into a disease communicable among humans

15 Mar 2006 (Hongarije)
Hongarije zegt vaccin tegen H5N1 te hebben
BOEDAPEST - De Hongaarse eerste minister, Ferenc Gyurcsany, heeft verklaard dat wetenschappers van zijn land een vaccin voor de mens hebben ontwikkeld tegen de huidige vorm van het H5N1-virus van de vogelgriep.
Dit vaccin, dat ontwikkeld is door het Hongaarse farmaceutische bedrijf Omninvest, immuniseert (de mens) tegen het H5N1-virus, zo zei de Hongaarse regeringsleider op een persconferentie in de laboratoria van het bedrijf in Bilsborosjeno, bij Boedapest.
Het vaccin is slechts doeltreffend voor de huidige vorm van H5N1, en niet voor een eventuele gemuteerde vorm die rechtstreeks van mens tot mens zou kunnen overgedragen worden, aldus Guyrcsany. Het vaccin is volgens hem gemaakt op basis van een virale gel samengesteld uit aluminium en fosfaat waarvan momenteel nog niemand anders de technologie voor de aanmaak bezit.
,,Als het virus zich onder de pluimveefokkerijen verspreidt, hetgeen nog niet het geval is in Hongarije, dienen er 20.000 mensen te worden ingeënt: veeartsen, fokkers, zij die dagelijks in contact zijn met gevogelte'', zegt de premier.
Nieuw vaccin indien virus zou muteren
,,Als het virus zou muteren, moet er geen nieuwe technologie beproefd worden, maar zullen wij in staat zijn in acht weken tijd een echt vaccin te vervaardigen''. Het Hongaarse Nationaal Farmaceutisch Instituut heeft al groen licht gegeven voor de commercialisering van het vaccin.Hongaarse vorsers zijn ruim zes maanden bezig geweest met de vervaardiging van het vaccin. Klinische testen, uitgevoerd op menselijke proefpersonen (vrijwilligers) bleken positief. Er vormden zich antilichamen in het bloed van de proefpersonen. bava

15 Mar 2006 (Nederland)
Pluimvee-organisaties raden vaccinatie unaniem af
De pluimvee-organisaties NOP, NVP, Anevei en ook de vereniging van biologische pluimveehouders raden hun leden sterk af om hun dieren vanaf donderdag te gaan vaccineren tegen vogelpest.
De organisaties hebben vandaag een brief met deze strekking rondgestuurd aan hun leden. De bedoeling is dat die morgen op de mat ligt, een dag voordat ze vaccinatie zouden kunnen aanvragen. Door: Agrarisch Dagblad

15 Mar 2006 (India)
India reports new bird flu outbreak in poultry
NEW DELHI (AFP) - India reported a fresh outbreak of bird flu among poultry in western Maharashtra state, close to where the country's first cases were detected last month. "It (the outbreak) remains within the same state. It is only a district away from the place where it was first reported," Upma Chowdhry, an agriculture ministry official, told a news conference in New Delhi.
She identified the site of the new outbreak as Jalgaon in northern Maharashtra, some 140 kilometers (85 miles) from the initial outbreak February 18, and said most of the birds affected were backyard poultry.
" We had sent more than 6,600 samples to Bhopal (in central India) for testing. Of these, only four have tested positive," Chowdhry said.
More than 75,000 birds will be killed in the area to contain the spread of infection, she said.

15 Mar 2006 (Romaniaa)
Two new suspected cases of bird flu surface in Romania
BUCHAREST (AFP) - Two new suspected cases of bird flu discovered on two farms in southeast Romania are being analyzed to determine if they constitute the deadly H5N1 strain of the disease. "Samples taken from poultry at the two households are currently being analyzed in a laboratory in Bucharest to determine if they are truly the H5N1 form," said Gabriel Predoi, director of Romania's National Health-Veterinary Agency (ANSV).
If the H5N1 strain is confirmed in the new cases from the towns of Dunarea and Valea Nucarilor, more than 30,000 birds will have to be slaughtered in the coming days, say authorities.
With quarantines in place in affected areas across the country, Romania is one of the European countries most severely hit by bird flu. More than 300,000 chickens on some 11,000 farms have been slaughtered since the country's first case was discovered October 7.

15 Mar 2006 (Croatia)
Croatian seagulls carrying bird flu
ZAGREB (AFP) - The deadly H5N1 strain of bird flu has been detected in several seagulls in the south of Croatia, where several swans have already died of the disease. "We have carried out tests on 30 or more seagulls and several samples have come back positive for the H5N1 strain," agriculture ministry spokesman Mladen Pavic said Tuesday.
Pavic did not specify how many samples turned up positive, but said they had been taken randomly between February 28 and March 3 in the town of Pantana, near Split on the country's southern coast.
Health officials in the region, a major tourist haven, have been closely watching the area since mid-February when two swans were confirmed dead from the H5N1 infection.
Some 1,200 birds within a three-kilometer (two-mile) radius from where the swans were found have since been slaughtered.
And in February the ministry of agriculture stepped up safety measures to keep the disease from spreading.
Such measures include the confinement of poultry throughout the country, a ban on the sale of poultry from affected areas and outlawing hunting of wild birds.

14 Mar 2006 (Hungary)
Un vaccin humain contre le H5N1 ? © EPA
Le vaccin n’est efficace que pour la forme actuelle du H5N1 mais non pour une éventuelle forme mutée
BUDAPEST Le Premier ministre hongrois, Ferenc Gyurcsany, a affirmé mardi que des chercheurs de son pays avaient mis au point un vaccin pour l’homme contre la forme actuelle du virus H5N1 de la grippe aviaire.
Ce vaccin, qui a été mis au point par la société pharmaceutique hongroise Omninvest, «immunise (l’homme) contre le virus H5N1», a déclaré le chef du gouvernement hongrois lors d’une conférence de presse aux laboratoires de la firme à Bilsborosjeno, près de Budapest.
Le vaccin n’est efficace que pour la forme actuelle du H5N1 mais non pour une éventuelle forme mutée qui pourrait se transmettre directement de personne à personne, a souligné M. Guyrcsany.
Montrant aux journalistes une ampoule du vaccin, il a dit: «Cette ampoule contient six microgrammes (d’agent actif du vaccin), assez pour qu’une personne soit immunisée contre le virus H5N1».
« Il s’agit là d’un produit fabriqué à partir d’un gel viral (composé) d’aluminium et de phosphate dont personne d’autre ne possède actuellement la technologie» de fabrication, a-t-il ajouté.
« Si le virus devait se propager à des élevages, ce qui n’est pas le cas (en Hongrie), il nous faudra vacciner 20.000 personnes, des vétérinaires, des éleveurs, ceux qui sont en contact quotidien avec la volaille», a encore dit M. Gyurcsany.
« Si le virus devait muter, nous n’aurions pas à expérimenter une nouvelle technologie mais serions en mesure de fabriquer un véritable vaccin en l’espace de huit semaines», a souligné le Premier ministre hongrois.
« Ce qui est plus important encore, notre Institut pharmaceutique national (OGYI) a donné son feu vert pour la commercialisation» en Hongrie de ce vaccin, a-t-il ajouté.
Les chercheurs hongrois étaient attelés depuis plus de six mois à la fabrication d’un vaccin contre la forme actuelle du H5N1. En octobre, le ministre hongrois de la Santé, Jenö Racz, avait indiqué qu’un prototype de vaccin développé par ses services vétérinaires et d’épidémiologie avait donné des résultats positifs sur l’homme.
« Les essais cliniques (effectués sur des volontaires) se sont avérés positifs, le sang des cobayes ayant produit des anti-corps», avait-il affirmé.
La mise au point d’un prototype de vaccin constitue une étape indispensable pour la fabrication rapide d’un véritable vaccin contre le virus mortel H5N1, dans le cas où celui-ci muterait pour se transmettre de personne à personne, entraînant le risque d’une pandémie.
A l’époque, le groupe français Sanofi-Aventis, lui aussi engagé dans la course au vaccin, avait affirmé que le prototype hongrois «ne répondrait pas aux exigences de l’Agence européenne» pour l’évaluation des médicaments.
« Le laboratoire (hongrois) a sans doute déposé un dossier d’enregistrement local. Ce vaccin ne serait donc valable qu’en Hongrie», avait souligné Agnès Hoffenbach, la directrice des programmes de recherche et développement du troisième laboratoire pharmaceutique mondial.
En 1993, la Hongrie a signé un contrat avec Omninvest pour la fabrication en masse de vaccins.
Le prototype hongrois a été développé depuis la fin septembre par le Centre national d’épidémiologie à partir d’une souche du virus aviaire H5N1 apparu à Hong Kong en 1997 et isolée début 2005 sur une personne en Asie du Sud-est par l’Organisation mondiale de la santé. La Hongrie, entrée en mai 2004 dans l’Union européenne, dispose d’une industrie pharmaceutique avec une longue tradition de performance. En 2004, les exportations de produits pharmaceutiques du pays ont progressé de 39% par rapport à 2003, selon des chiffres officiels. Le pays est devenu un centre de fabrication de médicaments génériques où les plus grandes multinationales sont présentes. La première place du secteur est occupé par Sanofi-Aventis, avec 10% de parts de marché. LDH

14 Mar 2006 (Hongarije)
Hongarije vindt vaccin tegen variant vogelgriep - ANP/AFP
BOEDAPEST - Hongaarse wetenschappers hebben een vaccin ontwikkeld dat mensen beschermt tegen de gevaarlijke H5N1 variant van vogelgriep. De Hongaarse premier Ferenc Gyurcsany heeft dit dinsdag verklaard. De premier sprak tot de pers in de laboratoria van de farmaceutische firma Omninvest in Bilsborosjeno in de omgeving van de Hongaarse hoofdstad. De premier zei dat het vaccin per ampule zes microgram bevat van het op dit moment heersende virus. Dat zou voldoende zijn om de mens immuun te maken voor de gevaarlijke griepvariant. Het Hongaarse Nationale Farmaceutische Instituut verleende toestemming het vaccin van Omninvest op de markt te brengen.
Gyurcsany benadrukte dat het vaccin niet helpt tegen een gemuteerde variant van het virus die zich direct van persoon op persoon zou verspreiden. De huidige besmettingen van mensen vinden plaats door geïnfecteerde dieren.

14 Mar 2006
Vogelpest houdt nog aan
Het vogelpestvirus zal nog zeker enkele weken actief blijven in Europa. Volgens viroloog Marion Koopomans van het Rijksinsituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene zal het virus zijn activiteit in Europa verliezen als de temperatuur boven de 20 graden Celsius komt.
Daarmee is het virus echter niet verdwenen. “Het is altijd wel ergens op de wereld beneden de 20 graden”, zegt Koopmans. Volgens de viroloogis het vogelpestvirus inmiddels een raliteit waar iedereen rekening mee moet houden. Zij zegt dat het virus vroeger of later ook in Nederland zal opduiken. “Als je kijkt naar de landen waar het virus nu is, dan is het eerder verrassend dat het virus nog niet in Nederland is.”

14 Mar 2006 (Duitsland)
Politieke ruzie om vogelpestverdenking
De Duitse minister van landbouw Horst Seehover heeft de Beierse landbouwminister Werner Schnappauf hard aangevallen over de manier waarop zondag en maandag in de publiciteit is omgegaan met de verdenking van vogelpest op een Beiers eendenbedrijf. Volgens Seehofer was er sprake van een 'overreactie'.
Seehofer vindt dat niet elke dode vogel of elke verdenking aan de grote klok moet worden gehangen. Seehofer zegt dat verantwoordelijke politici de tijd moeten nemen om een eerste testuitslag af te wachten voordat ze persconferenties geven of andere berichten uit doen, om te voorkomen dat er ten onrechte paniek ontstaat. De landbouwminister is ook verontrust over de internationale reactie op uitbraken in Duitsland.

14 Mar 2006 (Nederland)
Veerman laat ook eigen kippen vaccineren
Minister Cees Veerman van landbouw laat zelf als een van de eersten zijn hobbykippen vaccineren. Donderdagmiddag komt een dierenarts bij hem thuis langs om de injectiespuit te zetten in zijn dubbelgezoomde Barnevelders en de Hollandse krielkippen.

14 Mar 2006
Bird flu reported in Jalgaon
The government has confirmed the outbreak of bird flu in Jalgaon in Maharashtra. Fifty rapid response teams have been sent to the area.
The site of the fresh cases is about 140 kilometres from Nadurbar in Maharashtra, where bird flu was first detected.
Samples were sent to the Bhopal laboratory on February 25. Chickens from just one commercial farm have tested positive.
The Bhopal laboratory has tested over 6500 samples and only four of these have tested positive.
More than 75,000 birds will now be culled in four talukas of Jalgaon.

14 Mar 2006 (Nederland)
Vaccinatie pluimvee op 16 maart van start
Houders van hobbypluimvee en buitenuitloop kippen mogen vanaf donderdag 16 maart tot en met juni 2006 hun dieren preventief laten vaccineren tegen vogelgriep.
Hobbydierhouders die hun dieren willen laten vaccineren moeten contact opnemen met hun dierenarts. Bij het eerste dierenartsbezoek wordt bloed afgenomen, gevaccineerd en geregistreerd. Bij het tweede bezoek na drie tot vier weken volgt een tweede vaccinatie. Tijdens het derde bezoek neemt de dierenarts nog een keer bloed af voor onderzoek. Drie weken na de tweede vaccinatie mogen de gevaccineerde dieren weer naar buiten.
Vaccinatie is vrijwillig. De bescherming door het vaccin duurt maximaal één jaar. De kosten van de vaccinatieprocedure zijn voor rekening van de pluimveehouder. De kosten van het bloedonderzoek neemt het ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV) voor zijn rekening. Vaccinatie gebeurt op de plek waar de dieren zijn gehuisvest.
Alle dieren moeten ouder dan 7 weken zijn omdat ze dan volgroeid zijn. Commerciële pluimveehouders mogen alleen buitenuitloop kippen (leghennen met uitloop) laten vaccineren. Hobbydierhouders mogen alleen kippen, kalkoenen, eenden en ganzen laten vaccineren. Alle te vaccineren hobbydieren krijgen een pootring met de tekst 'Vaccinatie AI 2006 NL'.
Vaccinatie is een alternatief voor afschermen en één van de manieren om het risico op besmetting en verspreiding van vogelgriep tegen te gaan. Pluimveehouders die afzien van vaccinatie moeten hun dieren afgeschermd houden zolang de afschermregeling geldt.
Vaccinatie betekent geen garantie dat dieren bij een eventuele uitbraak van vogelgriep niet worden geruimd. Maar dat zal alleen gebeuren als dat echt nodig is om verdere verspreiding van de ziekte te voorkomen.
De Europese Unie heeft 22 februari ingestemd met het Nederlandse vaccinatieplan. Het ministerie van LNV heeft een plan gemaakt voor de vaccinatie en gezorgd dat een vaccin goedgekeurd en beschikbaar is: 4 miljoen doses van Gallimune Flu H5N9 van leverancier Merial.
De Europese Commissie stelt diverse voorwaarden aan de vaccinatie. Zo mogen er geen gevaccineerde levende kippen over de grens worden gebracht. Gevaccineerd pluimvee moet in Nederland worden geslacht. Vlees van gevaccineerde dieren mag wel geëxporteerd worden.

14 Mar 2006
‘ Brits lab houdt testresultaten vogelpest onder de pet’
Europese laboratoria die onderzoek doen naar vogelpest moeten hun resultaten zo snel mogelijk bekend maken. Dat zeggen Zweedse onderzoekers in Svenska Dagbladet. Volgens die krant houdt een onderzoekscentrum in het Britse Weybridge gegevens achter om zijn eigen copyright te beschermen.
Volgens de Zweedse onderzoekers is de bestrijding van vogelpest al lastig genoeg zonder dat collega’s informatie onder pet houden. Het Britse laboratorium zou daarom onmiddellijk de testresultaten bekend moeten maken, in plaats van te wachten op publicatie in een wetenschappelijk tijdschrift waardoor de rechten beschermd worden. Weybridge wordt gefinancierd door de Europese Unie en moet doen waar het voor betaald wordt, vinden de Zweden. En dat is het beschermen van de gezondheid van mensen en dieren.

14 Mar 2006
Grote gevolgen pandemie voor wereldeconomie
De wereldeconomie kan flinke klappen oplopen bij een grootschalig uitbraak van het H5N1-virus. Regeringen zijn daar onvoldoende op voorbereid. Dat blijkt uit een gisteren gepubliceerd rapport van het Internationaal Monetair Fonds (IMF).
De grootste problemen worden veroorzaakt doordat werknemers thuis blijven om te zorgen voor zieke familieleden of te voorkomen dat ze zelf besmet raken. Er kunnen dan ernstige verstoringen van de handel en betalingssystemen optreden. Daarnaast zal de consumentenvraag afnemen en worden investeringen uitgesteld.
Overheden zijn echter niet goed voorbereid op deze problemen, vindt het IMF. Dat komt waarschijnlijk doordat de kans op een pandemie klein lijkt. Bovendien zijn de kosten voor preventieve maatregelen hoog.

14 Mar 2006 (Birma)
Uitbraak van vogelgriep
Birma heeft zijn eerste geval van vogelgriep gemeld. De ook voor mensen gevaarlijke variant van de ziekte, H5N1, werd ontdekt bij kippen in het noordelijke district Mandalay. Een vertegenwoordiger van de VN-organisatie voor Voedsel en Landbouw zei dat de Birmaanse autoriteiten onderzoek hadden laten doen nadat in het noordelijke gebied 112 kippen waren gestorven. De militaire regering belooft volledige openheid over de vogelgriep

14 Mar 2006 (Duitsland)
Geen H5N1 op Beiers eendenbedrijf
Het verdachte kippen- en eendenbedrijf in het Beierse district Lichtenfels blijkt niet besmet met vogelpest. Het onderzoeksinstituut FLI heeft dat bekendgemaakt.
Ook de Duitse landbouwminister Horst Seehofer bevestigde dat er geen vogelpest is vastgesteld op dit bedrijf. Seehofer uitte daarbij ook kritiek op minister van landbouw Werner Schnappauf in de deelstaat Beieren, die de verdenking van het eerste geval van vogelpest op een Duits pluimveebedrijf bekendmaakte. Volgens Seehofer moet zorgvuldiger worden omgegaan met de informatie zo lang een verdenking nog niet bevestigd is.

14 Mar 2006 (Italy)
Scientists ponder bird flu findings
ROME, March 13 (UPI) -- Avian flu fears have scientists trying to determine how bird flu spreads, and one Italian researcher says that information should be given to the public.
The dilemma is apparently as widespread as are fears of a pandemic. The World Health Organization urges nations to share bird-flu data but limits access to its database concerning avian flu. That database reportedly contains 2,300 genetic sequences of the virus -- approximately one-third of the world's known sequences, The Wall Street Journal reported Monday.
But Italian scientist Ilaria Capua, director of the Italian Veterinary Institute, has ignored the WHO.
Capua, last month, received a sample from Nigerian officials of the virus that caused the first confirmed case of bird flu in Africa. Instead of entering the information into the secret WHO's database, as WHO officials urged her to do, Capua posted the data on the Internet. Capua's action has spurred a controversy in the scientific community, but she says one person who supports her action is Nancy Cox, chief of the influenza branch of the Centers for Disease Control in Atlanta. Capua says she received a personal note from Cox that said, "I applaud your decision."

14 Mar 2006 (Indonesia)
Bird Flu Kills Indonesian Girl
March 14 (Bloomberg) -- Bird flu fatalities approached 100 after the World Health Organization said a 12-year-old girl from Indonesia died from the virus. Three deaths in Azerbaijan may also have been caused by the lethal H5N1 strain.
Indonesia's Health Ministry confirmed the girl from central Java who died on March 1 was the country's 22nd avian flu fatality, making her the 98th worldwide, the WHO said in a statement yesterday. The United Nation's agency is investigating suspected cases in Azerbaijan. The virus killed three members of a family from an area south of the capital, Baku, the British Broadcasting Corp. reported.

14 Mar 2006 (Azerbeidzjan)
Azerbeidzjan meldt drie doden door vogelgriep AP
BAKOE - In Azerbeidzjan zijn onlangs drie mensen overleden aan vogelgriep, heeft onderminister van volksgezondheid Abbas Velibeijov maandag gezegd. Onderzoek van de Wereldgezondheidsorganisatie WHO heeft volgens Velibeijov de diagnose van vogelgriep bij de dood van een 16-jarige jongen op 10 maart en een 17-jarig meisje op 8 maart bevestigd. De slachtoffers woonden allebei in hetzelfde district aan de Kaspische Zee. Bijzonderheden over het derde sterfgeval waren niet meteen voorhanden.

14 Mar 2006 (Congo)
Vogelgriep: Schip met gevogelte aan boord in quarantaine in Congo
KINSHASA 13/03 (BELGA/AG) = Een schip met aan boord een lading van 2.500 ton ingevroren kippen is in de haven van Matadi, in het zuidwesten van de Democratische Republiek Congo (DRC), in quarantaine geplaatst. Dat heeft
het Congolese ministerie van Gezondheid maandag meegedeeld. De "Col Girl" was vertrokken vanuit de haven van Antwerpen. "De bemanning, een 20-tal Russen, is aan boord gebleven in afwachting van een beslissing van Kinshasa", zo liet Denis Lemba van de lokale gezondheidsinspectie weten. " Daar wordt beslist of de vracht vernietigd wordt of teruggestuurd naar Antwerpen", klonk het nog. Om een uitbraak van H5N1, de dodelijke variant van het vogelgriepvirus, tegen te gaan, heeft de Congolese regering begin maart alle invoer van levend gevogelte en ingevroren gevogelte verboden vanuit Azië en Europese "risicolanden". De "Col Girl" was op 5 februari Antwerpen buitengevaren met bestemming Congo. Het gevogelte aan boord is afkomstig uit België, Polen en Duitsland. (LOR/VRW)

13 Mar 2006 (Belgique)
Grippe aviaire: test négatif sur un cygne mort
Les tests réalisés sur un cygne sauvage retrouvé mort dimanche à Vleteren (Flandre orientale) sont négatifs en ce qui concerne la présence du virus de la grippe aviaire, déclare l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) dans un communiqué transmis lundi. L'animal découvert a été immédiatement transféré au Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques (CERVA) où dimanche déjà un premier test a été réalisé. Ce premier test ne pouvait pas exclure l'éventualité d'une infection grippale H5, et pour cela un second test, plus spécifique, a été entrepris. "Ce second test a pu avec une probabilité proche de la certitude exclure la présence du virus H5 hautement pathogène", indique l'AFSCA. Afin d'obtenir 100 pc de certitude, un test d'inoculation à oeuf embryoné a été entrepris. Ce test dure deux fois cinq jours. Depuis début février, le CERVA a examiné une trentaine de cas qui se sont tous révélés négatifs. (MJN) - LDH

13 Mar 2006 (België)
Al dertig negatieve testen vogelgriep
BRUSSEL - Het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA) heeft sinds begin februari dit jaar een dertigtal vogels, die mogelijk aan de vogelgriep waren gestorven, onderzocht. Alle testen waren negatief. Dat heeft het Federaal Voedselagentschap FAVV vanmiddag bekendgemaakt.
Het laatste onderzoek ging om een dode zwaan, die op zondag 12 maart werd gevonden in het West-Vlaamse Vleteren. Een eerste test kon geen uitsluitsel geven, maar de tweede test kon met een ,,aan de zekerheid grenzende waarschijnlijkheid het hoogpathogeen H5-influenzavirus uitsluiten'', zo luidt het.
Om volledig zeker te zijn, zal nog een test worden uitgevoerd op geëmbryoneerde eieren.
Verdacht
Alle verdachte dode vogels in het kader van de vogelgriep worden door het CODA onderzocht. In het wild levende vogels worden als verdacht beschouwd als ze dood gevonden worden op eenzelfde plaats en hetzelfde tijdstip én ze deel uitmaken van dezelfde soort of familie.
Bovendien zijn meeuwen, zeemeeuwen of spreeuwen pas verdacht als er twintig van gevonden worden, zwanen zijn dit vanaf één exemplaar. Voor andere soorten (zoals eenden) is de ondergrens vijf exemplaren.
Voor gedomesticeerd pluimvee verwittigt de dierenarts, wanneer er tekenen zijn die wijzen in de richting van vogelgriep, de bevoegde diensten van het Voedselagentschap. kld

13 Mar 2006
Internationale vogelgriepconferentie in Moskou
Op uitnodiging van de Russische autoriteiten zullen internationale experts op het gebied van vogelgriep later deze maand bijeenkomen voor een conferentie in Moskou.
Behalve virologen zullen ook artsen, dierenartsen en pluimveehouders aanwezig zijn uit onder meer Nederland, de VS, Frankrijk, Duitsland, Georgië en Kazachstan.
De conferentie heeft plaats op 21 en 22 maart, zo deelde de Russische minister van landbouw Dankvert mee.

13 Mar 2006 (Nederland)
Geldboete voor vier notoire ontduikers ophokplicht - ANP
KERKRADE - Vier hobbydierhouders hebben daadwerkelijk de geldboete van 100 euro moeten betalen omdat zij hun dieren niet fatsoenlijk afgeschermd hadden. De meesten van de 196 pluimveebezitters die tot nu toe een dwangsom kregen, schikten zich binnen drie dagen wel naar de regels van de afschermplicht. Dat maakte de Algemene Inspectiedienst (AID) maandag bekend.
Omdat de vogelgriep aan een opmars in Europa bezig is, moet het buiten lopende pluimvee in Nederland sinds eind vorige maand binnengehouden dan wel goed worden afgeschermd. Om een strikte naleving bij iedereen af te dwingen, legt de inspectiedienst dwangsommen op aan pluimveehouders die hun kippen niet volgens de regels hebben opgeborgen.
De AID heeft momenteel 29 teams aan het werk die in het hele land de naleving van de afschermmaatregelen controleren. Leggen zij een dwansgom op, dan krijgt de betrapte ontduiker van de regels drie dagen de tijd om alsnog te voldoen aan het vogelgriepregime. Na die periode moet de foute pluimveehouder 100 euro boete betalen voor elke dag dat zijn dieren niet zijn afgeschermd.
Tot nu toe zijn alleen hobbyhouders betrapt. ‘Uit de controles onder professionele pluimveehouders blijkt dat zij nog allemaal voldoen aande afschermplicht’, aldus de AID.
Woensdag gaat een kleine versoepeling van de afschermplicht in. Sier- en postduiven mogen vanaf dan weer een rondje rond de duiventil vliegen van minister Veerman (Landbouw).

13 Mar 2006 (Poland)
Wild duck found dead in Poland had H5N1
A wild duck found last week in Poland was infected with the H5N1 strain of bird flu which can kill humans.
" The merganser, a species of wild duck, was infected with H5N1," Jan Zmudzinski, deputy director of the laboratory at Pulawy, told AFP.
Tests were continuing to determine whether the dead bird had the highly pathogenic sub-type of H5N1, which has killed nearly 100 people around the world, mostly in Asia, Zmudzinski said Monday.
An observation zone has been set up in a 10-kilometre (six-mile) radius around Swinoujscie, the town near the German border where the swan was found.
Poland reported its first cases of bird flu last week, when the H5N1 strain of the virus was detected in wild swans in the northern city of Torun.
Nine countries in the European Union have reported cases of H5N1 on their territory, while in the broader European region, some 20 countries have recorded an outbreak of the deadly strain of avian flu. — AFP

EU laboratory accused of holding back bird flu information - By Helena Spongenberg
Data central for stopping bird flu from spreading are being kept secret by EU-paid researchers to ensure their own copyright, according to experts quoted by a Swedish daily.
The EU reference laboratory for Avian Influenza in Weybridge (UK) is concealing results from tests taken in 15 countries, reports Svenska Dagbladet
Ongoing tests of bird flu found in Sweden show that the virus carries the Z-type gene - the most agressive of the five genotypes of the H5N1 strain.
However, the already complicated mapping of the virus is being made more difficult because other countries' laboratories are not publishing results on the genetic form of the viruses they analyse.
" We will make our results public as soon as they are ready and it would be great if everybody did the same," said Swedish researcher Bernt Klingeborn, also referring to the the EU- and UN-funded bird flu laboratory in Weybridge.
" The virus is developing fast and we don’t have time to wait for the results to be printed in a science publication," he added.
Analysed results printed in a publication can be used to secure copyright of the findings and Weybridge does not make public its European results before its staff's rights are protected, writes the Swedish daily.
Last month, head of reference laboratories on avian influenza in Padua, Ilaria Capua, asked more than 50 colleagues around the world to release all data for the H5N1 bird flu strain.
In an open letter to the Science Magazine, she said comparing sequence data from all the H5N1 cases as soon as they become available is crucial for understanding how the virus moves and evolves.
" A lot is at stake, human and animal health, vital food sources in the third world and the future for animal farmers," Ms Capua told Svenska Dagbladet.
" Most of the researchers are hired by the state and are paid to defend the health of animal and people."

13 Mar 2006 (Switzerland)
The number of wild birds in Switzerland found to be infected with the deadly H5N1 strain of avian flu has risen to three.
On Monday, a British laboratory confirmed that two dead wild birds discovered on Swiss soil had the highly contagious strain of the disease.
The Federal Veterinary Office said the cases involved a tufted duck found dead two weeks ago in the village of Steckborn on the Lake Constance shore and a coot on the Rhine river in Feuerthalen.
The first bird found to be carrying the H5N1 virus was a goosander discovered on February 22 at the other end of the country on Geneva's shoreline.
The Veterinary Office said it expects the test results from the eight other dead birds to show that they were also carrying the highly contagious strain.
Since February, 468 birds found dead in Switzerland have been tested for the disease.
There were no new cases reported in Switzerland on Monday, but a dead duck with the virus was found on the German side of Lake Constance, leading the Swiss authorities to extend its protective area around the lake.
Strict limits
So far at least 20 cases of bird flu have been reported in the Lake Constance region – nine on Swiss shores.
In this zone, strict limits have been placed on transporting fowl, and poultry farmers are obliged to register any sick bird with the authorities.
The measures are part of an agreement reached by the three countries surrounding Lake Constance at the end of last week.
Six Swiss cantons attended the conference along with one Austrian and two German states and the principality of Liechtenstein.
Delegates discussed long-term measures in the fight against bird flu, including standardising the protection and surveillance of areas around the lake where the H5N1 virus has been confirmed.
Bans
The parties also committed themselves to the systematic collecting of dead birds and in those areas where birds are banned from being kept outdoors, poultry shows and markets are also forbidden.
A Swiss expert at the United Nations Food and Agriculture Organisation, told swissinfo on Sunday that such measures should be effective.
" If confinement of poultry indoors is complemented with the necessary biosecurity measures – making sure that the people handling these animals and the inputs [food and straw] are safe and clean – these poultry establishments can be effectively protected against the virus," said Samuel Jutzi, director of the FAO's Animal Production and Health Division.

13 Mar 2006 (Duitsland)
Vogelgriep H5N1 bij Duits pluimvee gevonden
De ook voor mensen gevaarlijke variant H5N1 van de vogelgriep is in Duitsland voor het eerst op een pluimveebedrijf aangetroffen.
Bedrijven gesloten
De autoriteiten hebben het bedrijf en twee bedrijven in de buurt van de buitenwereld afgesloten. Een vierde bedrijf in Vechta in de deelstaat Nedersachsen, waar de zieke dieren vandaan komen, is ook gesloten. Vechta ligt zo'n 80 kilometer ten oosten van de Nederlandse grens.
Wilde dieren
Eerder sloeg de vogelgriep in Duitsland alleen toe bij wilde dieren, zoals zwanen op het Oostzee-eiland Rügen. H5N1 is in Duitsland geconstateerd bij 157 vogels, drie katten en een steenmarter.

13 Mar 2006
Bird Flu Has a Potential to Devastate the Human Population, but So Far Has Not Spun Out of Control
Here are two key facts to help put the virus in context:Right now, this is a virus that primarily affects birds. More than 200 million birds have died or been killed, while 97 humans have died worldwide. Each year in just the United States alone, 36,000 people die from seasonal flu. In China, the disease is widespread among birds. The World Health Organization has confirmed just 15 infections and 10 deaths among humans in a population of 1.3 billion people — a rate of one case per 86 million people and one death per 130 million.

13 Mar 2006 (België)
Ernstige verdenking bij een dode zwaan geeft negatief resultaat
Op zondag 12 maart werd in Vleteren (West-Vlaanderen) een dode kleine zwaan gevonden, een type dat in het wild leeft. Het dier werd onmiddellijk overgebracht naar het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA) waar gisteren reeds een eerste test werd uitgevoerd. Deze eerste test kon geen uitsluitsel geven zodat een tweede meer specifieke test werd ingezet. Deze tweede test kon met een aan de zekerheid grenzende waarschijnlijkheid het hoogpathogeen H5-influenzavirus uitsluiten. Om 100 % zekerheid te hebben werd tevens een inoculatie-test ingezet op geëmbryoneerde eieren, deze test neemt 2 x 5 dagen in beslag.
In de periode vanaf begin februari onderzocht het CODA zo'n 30-tal gevallen, telkens met negatief resultaat. Het Voedselagentschap blijft waakzaam en zet het bewakingsprogramma bij de in het wild levende vogels onverminderd voort.

13 Mar 2006 (België)
Vogelgriep kostte België al 20 miljoen euro
BRUSSEL - Wereldwijd heeft de vogelgriep al voor meer dan vier miljard euro economische schade aangericht. Azië neemt daarvan driekwart voor zijn rekening. In België valt de schade nog mee.
,,Toch zorgt de paniekreactie voor een daling van de consumptie van gevogelte'', zegt Jacques Viaene van de vakgroep Landbouweconomie van de Universiteit Gent. ,,De verkoopprijs van de braadkippen is tot onder de kostprijs gezakt. Als je de hele sector bekijkt - van pluimveehouders tot broeierijen en veevoederfabrikanten - is er nu al zo’n 20 miljoen euro schade''.
De vogelgriep dreigt de duurste voedsel- en gezondheidscrisis ooit te worden. Indien het virus zou muteren en wereldwijd aan miljoenen mensen het leven zou kosten zal het kostenplaatje volgens de Wereldbank oplopen tot 700 miljard euro.
Zo ver is het wel nog niet, maar door de paniekreactie loopt de economische schade al elke dag op. Er zijn niet alleen de opruimings- en vaccinatiekosten, maar ook en vooral de daling van de vraag naar gevogelte. bava

13 Mar 2006
Bird flu hotbed at Bogoslovskaya poultry farm localised in Stavropol territory
STAVROPOL, The hotbed of bird flu at the Bogoslovskaya poultry farm in the Kochubeyevsky district of the Stavropol territory has been localised and all poultry has been disposed of. The farm’s operation has been suspended, the territorial Agriculture Ministry told Itar-Tass on Monday.
Poultry mortality at Bogoslovskaya began some 10 days ago. An analysis of tests has confirmed that the poultry loss was caused by the H5N1 strain of the bird flu virus. Quarantine measures have been taken in full at the farm – not only its premises were disinfected, but also roads leading to it; poultry breeders have been inoculated as a preventive measure.

13 Mar 2006 (Afganistan)
Vogelgriep bij kippen in Afghanistan
(Novum/AP) - De eerste gevallen van vogelgriep in Afghanistan zijn geconstateerd. De kans is groot dat het gaat om de ook voor mensen levensgevaarlijke variant H5N1. Dit heeft de FAO, de voedsel- en landbouworganisatie van de Verenigde Naties, maandag bekendgemaakt.
De vogelgriep is geconstateerd bij kippenhouderijen in de hoofdstad Kabul en in de oostelijke stad Jalalabad. Zeker is dat de dieren met H5 waren besmet. Verder onderzoek moet uitwijzen of het om H5N1 gaat.

13 Mar 2006 (Duitsland)
Mogelijk vogelpest op Beiers eendenbedrijf
Op een eendenbedrijf in de Beierse gemeente Lichtenfels is mogelijk sprake van vogelpest.
Het is de eerste verdenking van vogelpest op een Duits pluimveebedrijf. Zeven eenden op het bedrijf waren overleden, waarna een snelle test werd uitgevoerd die op vogelpest duidt. Nu wordt aanvullend onderzoek gedaan, meldt het Beierse ministerie van landbouw.
Volgens de Süddeutsche Zeitung zijn inmiddels alle eenden geruimd. De jonge eenden waren recent bij het bedrijf geleverd. Waar de dieren vandaan kwamen en of ze mogelijk al besmet waren is niet duidelijk.
In Beieren is het H5N1-virus al vastgesteld bij twaalf wilde vogels. Afgelopen vrijdag werden nog nieuwe gevallen bekendgemaakt. Drie zwanen en een wilde eend bleken in de Zuid-Duitse deelstaat aan de ziekte te zijn gestorven.

13 Mar 2006 (Duitsland)
Nieuwe gevallen van vogelgriep in Duitsland
In de Zuid-Duitse deelstaat Baden-Württemberg zijn opnieuw wilde vogels gevonden die besmet waren met het H5N1-virus. Dat heeft het landbouwministerie van de deelstaat bekendgemaakt.De ziekte werd aangetroffen bij een tafeleend en een kuifeend in het Bodenmeerdistrict en bij een tafeleend in het district Konstanz. Eerder werd aan het Bodenmeer ook al een wilde eend met H5N1 gevonden.

13 Mar 2006
Nvirox ontsmettingsmiddel tegen vogelpestvirus H5N1
Het Britse bedrijf UTO Holdings in Yorkshire heeft een natuurlijk ontsmettingsmiddel op de markt gebracht dat helpt in de strijd tegen vogelpest. Volgens testen zou het middel 99,9% van de virussen doden. Nvirox is gemaakt van natuurlijke middelen en niet giftig voor mensen en levende dieren. Het wordt verneveld in de stal. Dit zou preventief 2-3 keer per week moeten gebeuren. Het middel is getest door het Retroscreen Virology laboratorium in Londen tegen het vogelpestvirus H5N1 en het resultaat was dat 99,999% van de virussen werd gedood.
Nvirox zou ook werkzaam zijn tegen virussen die varkenspest veroorzaken. Het middel wordt in een andere concentratie ook gebruikt als ontsmettingsmiddel om de houdbaarheid van fruit in de supermarkt te verhogen.

13 Mar 2006 (Pakistan)
Pakistan tests for bird flu after new chicken deaths
Pakistan is investigating a possible second outbreak of bird flu after poultry farmers threw around 2,000 chicken carcasses on a dumping ground. The dead birds were discovered in the southern city of Hyderabad, sparking fears among the public and prompting local authorities to order extensive precautionary measures, the local mayor said Monday. The scare comes as Pakistan waits to learn from a British laboratory whether birds found with the H5 strain in northwestern Pakistan last month had the deadly H5N1 strain. "We have summoned samples of the dead birds from Hyderabad to test in the laboratory," said Mohammad Afzal, spokesman for the Ministry of Agriculture, Food and Livestock. He said initial reports suggested the cause of death might be Newcastle Disease -- a viral condition endemic in Pakistan which causes respiratory and other problems -- but that had not been confirmed.

13 Mar 2006 (Birma)
Birma meldt uitbraak van vogelgriep
(Novum/AP) - Birma heeft zijn eerste geval van vogelgriep gemeld. De ook voor mensen gevaarlijke variant van de ziekte, H5N1, werd ontdekt bij kippen in het noordelijke district Mandalay. Dat heeft de directeur van het departement voor veeteelt en veeartsenij, Than Tun, maandag bekendgemaakt. Hij zei dat er alles aan wordt gedaan om verdere verspreiding te voorkomen.
Een vertegenwoordiger van de Organisatie voor Voedsel en Landbouw van de Verenigde Naties (FAO), Laurence Gleeson, zei dat de Birmaanse autoriteiten onderzoek hadden laten doen nadat in het noordelijke gebied 112 kippen waren doodgegaan. De laboratoria in Mandalay en Rangoon die de tests hebben uitgevoerd zijn door de FAO en andere internationale organisaties getraind in het herkennen van vogelgriep, zei hij.
Than Tun zei dat de andere kippen op de besmette boerderij zijn geruimd en dat boerderijen binnen een straal van drie kilometer worden gecontroleerd. De autoriteiten zullen op transparante wijze omgaan met verdere uitbraken, zei hij. De militaire regering van Birma, die geen vrije pers toestaat, had eerder al beloofd volledige openheid van zaken te geven als de vogelgriep in het land zou toeslaan.

12Mar 2006
H5N1 deint verder uit
De vogelgriep breidt zich verder uit in Europa en Afrika. Het aantal ontdekte besmette wilde vogels in de omgeving van het Bodenmeer is tijdens het weekend van vier tot 26 gestegen. Ook Polen en Griekenland hebben nieuwe gevallen gemeld. De regering in Kameroen maakte bekend dat het virus voor het eerst is vastgesteld in dat land. Een eend in het noorden van het West-Afrikaanse land bleek besmet. In Indonesië is nog een mens omgekomen aan de ziekte.
Weer
Samuel Jutzi, directeur van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de VN (FAO), verwacht dat de verspreiding van het virus door het warmere weer zal afnemen in Europa. "Bij temperaturen rond de 20 graden Celsius bedraagt de overlevingsduur van H5N1 hoogstens één dag, bij koud weer zijn dat dertig dagen", zei Jutzi aan het tijdschrift Focus.
De directeur van de vogelwacht Radolfzell, Wolfgang Fiedler, vulde echter aan dat het in die periode tot een "verrassend virus-transport" kan komen, waarvan het verloop pas in de herfst zichtbaar zal worden. Volgens beide experts zijn trekvogels maar een van verscheidene manieren waarop het virus zich kan verspreiden. Illegale vogelhandel en diervoeder zijn andere denkbare bronnen van besmetting.
Eenden
In de omgeving van het Bodenmeer en in Konstanz werden zaterdag drie nieuwe dode eenden met het H5N1-virus ontdekt. Ook in Schaffhausen (Zwitserland) werd het virus ontdekt bij een eend. Daarmee zijn aan de Duitse zijde van het Bodenmeer (Baden-Württemberg en Beieren) tot nu toe elf gevallen vastgesteld. Aan de Zwitserse oever zijn dat er tien en aan Oostenrijkse kant gaat het om vijf bekende gevallen.
In Griekenland zijn vier besmette zwanen gestorven in de buurt van de havenstad Thessaloniki. Ook Polen bevestigde zondag een nieuwe H5N1-besmetting.
In Indonesië werd volgens het ministerie van Volksgezondheid een twaalfjarig meisje het tweeëntwintigste slachtoffer van het H5N1-virus. Ze had voor haar dood nauw contact met zieke kippen.

12Mar 2006 (Poland)
Bird flu confirmed in more wild birds in Poland
Polish vets confirmed the presence of the H5N1 bird flu virus in a swan found near the German border in the west of the country, but did not indicate whether it was the highly virulent stain potentially fatal to humans. "We already have the results of tests on the swan found in (the west Polish town) Kostrzyn Wielkopolski. It did have the H5N1 virus," said Tadeusz Wijaszka, director of the national laboratory in Pulawy, eastern Poland, quoted by the PAP news agency Sunday.
Tests were also under way to determine whether the virus was present in two other dead birds found in Swinoujscie, on the Baltic coast in northwest Poland, and the northern town of Bydgoszcz. A senior Polish vet warned Saturday that more cases would be discovered in the country. "The spring is coming. It is clear that when it arrives we will have more and more cases of bid flu," head of Polish veterinary services Krzysztof Jazdzewski told a press conference. Test results are also expected on 50 swans found dead in the northern Torun a week ago. Poland informed authorities in the neighbouring German state of Brandenburg and established observation zones around Swinoujscie and Kostrzyn Wielkopolski.

12Mar 2006 (Greece)
Greece confirms two more swans have deadly bird flu
ATHENS, March 12 (Reuters) - Greece said on Sunday two more samples from dead swans tested positive for the deadly H5N1 strain of bird flu, bringing the number of infected wild fowl to 32. The Agriculture Ministry said in a statement both birds were found in northern Greece and that protective measures had already been in place. So far, no cases of bird flu have occurred in Greek farm poultry but sales were down by as much as 85 percent and the government has announced state-guaranteed loans to help farmers.Wildlife experts say Greece has had a high number of migratory birds this year because an unusually severe winter in northern Europe has forced them south.

12Mar 2006 (België)
België maakt morgen maatregelen vogelpest bekend
Het Federaal Voedselagentschap maakt maandag nieuwe maatregelen bekend die van kracht worden mocht er in België vogelpest opduiken. Pluimvee mag in dat geval geen ongezuiverd water uit open vijvers en rivieren meer drinken en contact met wilde vogels moet worden uitgesloten. België hanteert, net als in Nederland, ook een periode van standstill. Ook de doorvoer van pluimveeproducten door het land is verboden.
Op de plaats waar een besmette vogel wordt aangetroffen, komt een beschermingsgebied met een straal van drie kilometer en een toezichtsgebied met een straal van tien kilometer.

12Mar 2006 (Frankrijk)
" Vogelgriep kost Frankrijk nu al 130 miljoen euro"
De Franse pluimveesector meldt dat de schade door de vogelgriep en hiermee gepaard gaande uitvoerbeperkingen inmiddels tot 130 miljoen euro is opgelopen. De Franse premier De Villepin stuurt zijn minister voor Buitenlandse Handel Christine Lagarde naar de belangrijkste afzetmarkten om de ban waar mogelijk ongedaan te maken. Intussen komt er vanuit andere Europese lidstaten kritiek op de 63 miljoen euro steun die de Franse regering reeds heeft toegezegd.
De Villepin hield vrijdag topoverleg met vertegenwoordigers van de fokkerij, slachterijen, vleesverwerkers en andere betrokkenen. Ook de ministers van Landbouw, Volksgezondheid, Leefmilieu en Handel zaten mee rond de tafel. De Franse premier liet daarbij verstaan de pluimveesector niet in de steek te zullen laten. Op korte termijn zal Parijs de Europese Commissie informeren over verdere steunmaatregelen, aldus De Villepin.
Van de reeds toegezegde 63 miljoen euro gaat ongeveer 25 miljoen euro naar de pluimveehouders. Er zijn reeds voorschotten uitgekeerd van 1.000 tot 2.000 euro per bedrijf. Volgens de Nederlandse europarlementariër Albert Jan Maat (CDA) is de maatregel strijdig met de Europese mededingingsregels. "In ben gewonnen voor steun aan getroffen boeren, maar dan moet die wel op Europees niveau gecoördineerd worden", luidt het. Maat heeft de Commissie reeds schriftelijk om opheldering gevraagd.
Hoewel er helemaal geen sprake is van vogelgriep in Latijns-Amerika zijn de economische gevolgen voelbaar tot in Brazilië, de grootste producent van kippenvlees ter wereld. De lokale pluimveesector gaat de productieomvang terugschroeven als gevolg van de wereldwijd dalende vraag. Het bedrijf Seara Alimentos meldde deze week 220 werknemers te ontslaan. Aurora Alimentos stelt een investering van 38,7 miljoen euro uit. En Avipal, de grootste producent, heeft de inleg van broedeieren voor april doen dalen.
Bron: Agrarisch Dagblad

12Mar 2006 (België)
Steden willen komaf maken met wilde vogelpopulaties
Antwerpen begint binnenkort met het vangen en ophokken of afmaken van de half wilde vogelpopulaties in en rond de stad. Ook andere steden als Gent en Brugge willen af van de hinderlijke populaties, schrijft de krant.
Honderdduizenden euro's
In Antwerpen zullen getrainde vogelvangers zo'n 5.000 verwilderde watervogels en loslopende kippen vangen. "Dat zal enkele honderdduizenden euro's kosten", zegt Monique Severens van de Antwerpse dienst Groen en Begraafplaatsen. De stad is nog op zoek naar een locatie om de dieren op te hokken. "We hopen ergens in de haven een hangar te vinden waar we enkele duizenden dieren kunnen plaatsen." Volgens Severens is de vogelgriep de enige reden voor de klopjacht.
Het federaal Voedselagentschap maakt maandag nieuwe maatregelen bekend die van kracht worden mocht er in België vogelgriep opduiken.

12Mar 2006 (Kameroen)
H5N1 virus bij kweekeend in Kameroen
YAOUNDE - Het H5N1-virus is bij een kweekeend ontdekt in de Province de l'Extrême Nord in Kameroen. Dat heeft de Kameroense regering zaterdag aangekondigd. Het is het eerste vogelgriepgeval in dit land. Kameroen is het vierde Afrikaanse land waar het dodelijke virus is vastgesteld bij gevogelte, na Nigeria, Egypte en Niger. De Kameroense regering verklaarde in een communiqué dat de resultaten van de analyse, dat het Pasteur Instituut uit Parijs op zijn vraag heeft uitgevoerd op enkele
vogels van de stad Maroua, hebben uitgewezen dat op 11 maart het virus aanwezig was in de regio. De diensten van Premier Ephraïm Inoni verklaarden daarbij dat het om een kweekeend ging.Kameroen heeft een grens met Nigeria van 1800 km. Het verbood de invoer van Nigeriaans gevogelte nadat op 8 februari het H5N1 virus in dit buurland werd
aangetroffen. Dat was de eerste Afrikaanse haard van vogelgriep.

12Mar 2006 (België)
Steden grijpen vogelgriep aan voor grote schoonmaak (Het Nieuwsblad)
BRUSSEL 12/03 (BELGA) = Antwerpen begint binnenkort met het vangen en ophokken of afmaken van de half wilde vogelpopulaties in en rond de stad, meldt Het Nieuwsblad op Zondag. Ook andere steden als Gent en Brugge willen af van de hinderlijke populaties, schrijft de krant. In Antwerpen zullen getrainde vogelvangers zo'n 5.000 verwilderde watervogels en
loslopende kippen vangen. "Dat zal enkele honderdduizenden euro's kosten", zegt Monique Severens van de Antwerpse dienst Groen en Begraafplaatsen. De stad is nog op zoek naar een locatie om de dieren op te hokken. "We hopen ergens in de haven een hanger te vinden waar we enkele duizenden dieren kunnen plaatsen." Volgens Severens is de vogelgriep de enige reden voor de
klopjacht. (PLS)

12Mar 2006 (België)
Klacht tegen burgemeester wegens doden van pluimvee
Zes dierenbeschermingsorganisaties hebben beslist om samen een klacht in te dienen tegen de burgemeester van Dilbeek nadat hij maandag "een honderdtal vogels liet afmaken" in een vijver in Schepdaal. Dat liet de Franstalige vogelbeschermingsvereniging Ligue Royale Belge pour la Protection des Oiseaux (LRBPO) vrijdag weten. De klacht gaat over het niet respecteren van de wetgeving over het dierenwelzijn en de jacht in het Vlaamse gewest, aldus de LRBPO.
De Dilbeekse burgemeester, Stefaan Platteau, erkende dat hij een jachtopziener elf verwilderde eenden liet doden. De dieren waren door hun eigenaar losgelaten op het erf van een buurman. Die man, een veeteler, vreesde door de dreigende vogelgriep voor zijn veestapel en verwittigde de gemeente.

Volgens de LRBPO daarentegen schoten vier lokale jagers maandag een honderdtal vogels neer aan de privévijver in Schepdaal. Het afmaken zou gebeurd zijn in opdracht van de burgemeester en dat "tegen de zin van de eigenaar". Platteau ontkende echter fel die versie van de feiten.Animaux en Péril, l'Association Nationale des Sociétés de Protection
Animale (ANSPA), la Chaîne Bleue Mondiale, Wildpeace, Veeweyde en de LRBPO dienen samen een klacht in.Bron: Belga

11 Mar 2006 (Oostenrijk)
Drie zwanen in Oostenrijk mogelijk besmet met vogelpest
In Ybbs-Presenbeug in Oostenrijk worden drie zwanen verdacht van besmetting met vogelpest. Het ministerie van landbouw heeft uit voorzorg een beschermings- en toezichtsgebied ingesteld. Het ministerie heeft dit zaterdag bekendgemaakt. Tot dusver zijn in het land zes gevallen bevestigd. Nog eens 36 dieren worden onderzocht. De eerste testen op de zwanen in Ybbs-Presenbeug duiden op vogelpest, aldus het ministerie. De monsters zijn voor verder onderzoek naar Groot-Brittannië gestuurd.In het beschermings- (3 kilometer) en toezichtsgebied (10 kilometer) worden uit voorzorg alle bedrijven met pluimvee op mogelijke besmetting onderzocht. Door: Agrarisch Dagblad

11 Mar 2006 (Nederland)
Hardenbergse dierenarts: Paniekvoetbal met duiven
door RUUD DE JAGER
HARDENBERG - Dom en paniekvoetbal. Zo kwalificeert de Hardenbergse dierenarts R. Plantema de jongste beslissing van minister Veerman om duiven weer vrij rond te laten fladderen. Vanaf woensdag vallen wedstrijdduiven niet meer onder de ophokplicht. ‘Voor de duivenmelkers is het fijn, maar het is een onverstandige beslissing’, zegt de pluimveedeskundige. ‘De overheid zou met dit soort besluiten moeten wachten tot de vogeltrek voorbij is. Dat is begin april. Duiven kunnen wel degelijk drager zijn van het vogelgriepvirus. Probleem is ook nog dat duivenmelkers veel contact met hun dieren hebben.’
Vorig jaar kwam Plantema in het nieuws door het kort geding dat hij tegen de staat aanspande (en verloor). In augustus vorig jaar pleitte Plantema al voor een ophokplicht voor ‘alles met veren’. Nu de ernst van de situatie ook hier is doorgedrongen, hekelt Plantema het beleid.

11 Mar 2006 (Nederland)
Duivensport vreest verloren jaar, ondanks opheffen ophokplicht
Door BAS VAN DER HOEVEN
WEURT - Duivenmelkers uit de wijde regio maken zich zorgen. Weliswaar kunnen woensdag de duiven na ruim drie weken huisarrest weer naar buiten, maar de duivenhouders zijn bang dat het wedstrijdseizoen dit jaar niet of te laat begint.
Eind deze maand zouden de eerste oefenvluchten in Nederland zijn. Zolang de vogeltrek duurt en de vogelgriep loert, mogen deze vluchten niet plaatsvinden. In april worden de duiven naar België en Frankrijk gereden.
Wim van Raaij uit Weurt, al vijftig jaar lid van duivenvereniging De Witpen, zegt dat de gevolgen van de ophokplicht voor de 28 leden van zijn club meevallen. „Bij ons in de vereniging zijn weinig leden met jonge duiven. Die hebben dus amper last. Jonge duiven moeten na vier weken naar buiten om de directe omgeving te verkennen. Oudere duiven zijn hooguit wat stijfjes na drie weken in het hok gezeten te hebben. Ik maak me wel zorgen over het wedstrijdseizoen. Als dat maar doorgaat.“
Willie van Zwolgen, secretaris van postduivenvereniging Onderlinge Vriendschap in Puiflijk, deelt die angst. „Ik vrees ook dat het wedstrijdseizoen veel te laat begint. Je kunt gewoon je sport niet uitoefenen, dat is frustrerend. Ophokken is een ramp, vooral voor de dieren. Ik heb zestig jonge duiven zitten, maar die zijn al buiten geweest. Ik heb een afgedekte ren.“
Henk Kersten uit Millingen is secretaris van De Gevleugelde Vrienden. „In Millingen zitten veel duivenhouders met jonge vogels. Voor veel jonge duiven is woensdag al laat. Je moet maar afwachten of ze nu nog bij het hok blijven. Als ze worden opgeschrikt, bijvoorbeeld door een kat, kunnen ze in paniek opvliegen en voorgoed wegblijven. Normaal gaan ze elke dag een stukje verder van huis. Ik ben bang dat dit een verloren seizoen wordt.“

11 Mar 2006 (Nederland)
Uitslag zieke zwaan pas na weekeinde Door Nico Schapendonk
Zaterdag 11 maart 2006 - BREDA – De vraag of de zieke zwaan die donderdag is gevonden in Breda-Noord leed aan vogelgriep of aan iets anders, kan pas na het weekeinde worden beantwoord. Pas dan is het onderzoek door de Algemene Inspectie Dienst (AID) afgerond. Zolang het onderzoek naar het sterfgeval loopt, laat de gemeente Breda alles even zoals het is. „We doen er even niets aan“, aldus een woordvoerster op het stadskantoor. „Dat doen we overigens op advies van de AID. De uitslag wordt maatgevend voor eventueel verder te ondernemen actie. Maar we willen niet op zaken vooruitlopen en paniek zaaien.“
De gemeente Breda heeft van de AID te horen gekregen dat het onderzoek zeker enkele dagen gaat duren.
De zwaan werd donderdag gevonden in een waterpartij bij de Wensel Cobergherstraat in de Geeren-Noord. In het begin van de avond is de stervende vogel meegenomen door een speciaal voor deze klus op pad gestuurde dierenarts

11 Mar 2006 (Nigeria)
Bird flu hits new Nigerian state, creeps towards Lagos (Nigeria)
A deadly strain of bird flu has been detected in Nigeria's southwestern Ogun state, a health official has said, raising fears that the virus was creeping towards the country's most populous commercial city, Lagos.
" There are cases in Ogun. Our team is there now and they are decontaminating," said Abdusalami Nasidi, who heads Nigeria's response team against the disease.
" It's only one farm so far," he told AFP Saturday, adding: "We shall follow up closely any new cases that are being detected."
Junaidu Maina, veterinary chief in the federal ministry of agriculture, said the farm had been quarantined since Tuesday after a case of H5N1 had been detected.
" We are really doing our best to contain it," he said.
The detection of the new cases was expected to raise fears that H5N1 would soon reach Lagos, home to some 15 million inhabitants, which lies wedged between the Atlantic ocean and Ogun state.
Local news Saturday reported the outbreak at Onibudo town near Akute, which lies on the border between Ogun and the northern outskirts of Lagos. It said at least 8,000 birds have been culled in the area.

11 Mar 2006 (Indonesia)
Birdflu virus reaches Batam
Batam (ANTARA News) - Laboratory tests on blood samples from four dead chickens and one ailing chicken in Batam have shown that they carried the bird-flu virus, a local government official said here Saturday.
Jusak, an official of the local marine resources, fisheries and agricultural service, said the discovery meant that the deadly disease had already reached Batam, the country`s oldest industrialized zone.
He said how the virus had come to Batam was still unknown but it was believed the source of the infection was wild birds.
The blood sample from a sick chicken in Kampung Tiban Koperasi in Sekupang had also tested positive for the H5N1 virus.

11 Mar 2006 (Russia)
Tests confirm farm birds in Stavropol Ter infected with H5N1
STAVROPOL, March 11 (Itar-Tass) - Tests conducted by a laboratory of the Animal Protection Institute in the city of Vladimir have confirmed that birds in the Bogoslovskaya poultry farm in the Stavropol Territory were infected with the dangerous H5N1 bird flu virus, the territorial Agriculture Ministry told Itar-Tass on Saturday. More than 70,000 chickens out of 120,000 in the Bogoslovskaya farm have died, the rest are killed. The farm work is halted. The area and its roads are disinfected. The farm is the firth bird flu outbreak site in the Stavropol Territory. The other four were reported in the Izobilnensky, Shpakovsky and Neftekumsky districts and near Kislovodsk. All the outbreaks in poultry yards were promptly brought under control and prevented from spreading

11 Mar 2006 (Azerbeidzjan)
Azerbaijani suspected of contracting bird flu dies
MOSCOW, March 10 (Xinhuanet) -- An Azerbaijani young man suspected of contracting avian influenza died in hospital on Friday, the Health Ministry in the Caspian Sea nation said.
The boy, 16, who was admitted to hospital several days ago for possible infection with the bird flu virus, died of bilateral pneumonia and pulmonary insufficiency, but his final diagnosis will be established after testing of samples sent to a laboratory in Britain, the ministry said, Russian news agencies reported.
The young man is the country's fourth resident to have died of suspected bird flu over the past two weeks in the Salyan district, 130 km south of the capital Baku. Previously, two 17-year-old girls and a 20-year-old woman had died.
The highly pathogenic H5N1 avian influenza was discovered in Azerbaijan last month in wild birds on the Caspian Sea coast. The country announced detection of infection in poultry farms on Feb. 24.
A team of experts from the World Health Organization is currently in Azerbaijan to provide technical support in fighting bird flu

11 Mar 2006 (Greece)
Greece says four more swans have deadly bird flu
Source: ReutersATHENS, March 11 (Reuters) - Greece on Saturday confirmed four more cases of the lethal H5N1 strain of bird flu in swans found dead near its northern borders, bringing to 30 its total number of wild fowl known to have been infected. "(They) were confirmed today by the EU lab in London," the Agriculture Ministry said in a statement, adding that protective measures had already been in place.
There have been no cases of bird flu identified in Greek farm poultry but sales have plummeted and the government has announced measures, including state-guaranteed loans, to help farmers.
Wildlife experts say Greece had a high number of migratory birds this winter, forced south by an unusually severe winter in northern Europe.

11 Mar 2006 (Poland)
Poland confirms second bird-flu outbreak
Warsaw - Poland on Saturday confirmed its second outbreak of the H5 type of bird flu in a dead wild swan found in the Ujscie Warty national park bordering Germany, Poland's chief State Veterinarian Krzsztof Jazdzewski was quoted by Polish Radio as saying.
Jazdzewski said further testing was needed to determine whether the H5N1 virus sub-type, which poses a threat to humans, was present in the infected bird. The results were expected Sunday noon, he said.
The dead swan was found in the village of Warniki, close to the Polish city of Kostrzyn bordering the Oder river and Germany. Jazdzewski said a no-go zone surrounding had been set up around the area where the diseased bird was discovered.
Poland had informed Germany and the European Union of the discovery, he said.
On Monday Poland was the tenth European Union member to confirm the H5N1 strain of the bird-flu virus. The virus was confirmed in three dead wild swans collected from the banks of the Vistula river running through the central Polish city of Torun, several hundred kilometres east of the Ujscie Warty national park.
The Torun case is among the first in Europe where the disease has cropped-up in an urban rather than a rural area.
Torun city authorities responded swiftly to the threat, setting up a 3-kilometre no-go zone around the area the dead birds were found, urging drivers to avoid the city and setting up special disinfectant stations for cars and pedestrians around the city.
Public reaction to the discovery of the disease in Poland has been muted.

11 Mar 2006 (Germany-France)
Germany, France to discuss energy, bird flu
It will be the first time that Merkel has hosted the Franco- German ministerial council since taking office last November.
Leaders of the Germany and France will meet here next week to talk about energy policies and ways to contain bird flu, German media quoted government sources Friday.
" Energy will be an important element of the talks between Chancellor Angela Merkel and President Jacques Chirac" on Tuesday, German news agency DPA quoted the sources as saying.
They would also discuss ways to control the spread of bird flu, which has reached Europe recently.
The sources said that they would discuss how far the EU Commission can coordinate efforts to stop the spread of the disease and how to aid Turkey and African countries to cope with it.
Aside from the two leaders, French Prime Minister Dominique de Villepin and other ministers would join the day-long meeting.

11 Mar 2006
Bird Flu Ruled Out As Cause Of Georgian Pupils' Death
Georgian officials have ruled out bird flu as the cause of the deaths of two young children in recent daysOfficials describe the deaths of the two, who attended the same school in Tbilisi, as a "tragic coincidence."They say the two died of pneumonia. Health authorities have pledged further investigations into the sudden deaths.

11 Mar 2006 (Zwitserland)
Nieuw geval vogelpest in Zwitserland
In Zwitserland is bij een wilde eend in de stad Schaffhausen het H5-vogelpestvirus aangetroffen. Het is het elfde geval van vogelpest in het land.Het Bundesamt für Veterinärwesen heeft de vondst vanochtend bevestigd. Nader onderzoek moet uitwijzen of het virus ook tot de gevaarlijke N1-stam behoort. Het nieuwe geval leidt nog niet tot verdere maatregelen. In de omgeving was al eerder een besmetting vastgesteld.

11 Mar 2006 (Germany)
Germany finds second mammal species infected with avian influenza
Officials in Germany have confirmed H5N1 infection in a second mammalian species in the country, the stone marten, according to the World Health Organization.
This finding marks the first documented infection anywhere of this species with an avian influenza virus. Previously, H5N1 infection was confirmed in Germany in three domestic cats.
The marten was found alive, but showing signs of severe illness, on the Baltic island of Ruegen on March 2. The animal was euthanized. Tests conducted at Germany's Friedrich-Loeffler-Institut for Animal Health confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus.
To date worldwide, mammals other than humans known to be susceptible to the virus are captive large cats such as tigers and leopards, the rare Owston palm civet, ferrets, and now the stone marten, a predatory nocturnal mammal with feeding habits similar to those of domestic cats.
The ill animal was found in the same heavily affected area of the island, near Schaprode, as three dead domestic cats. Tests conducted at the Friedrich-Loeffler-Institut subsequently confirmed that all three cats were infected with the highly pathogenic H5N1 virus. As with the cats found on Ruegen island, the marten is presumed to have acquired its infection after feeding on an infected bird.

10 Mar 2006 (Albania)
Albania confirms bird flu case
Albanian authorities said on Wednesday that a chicken found in a southern village has tested positive for the H5N1 avian flu virus. While there is no need for panic, they said, people should observe sensible hygiene rules. Meanwhile, the government is taking preventive measures.

10 Mar 2006 (Nederland)
Geen vogelgriep bij dode zwaan
Hardenberg - De dode zwaan die dinsdag in de vecht bij Hardenberg is gevonden, is hoogstwaarschijnlijk niet bezweken aan de vogelgriep.
De Algemene Inspectiedienst heeft de vogel na de vondst naar het laboratorium in Lelystad gebracht en het geval aangemeld bij de Voedsel en Warenautoriteit. De vogels worden onderzocht en in geval van een infectie wordt dat binnen 48 uur gemeld.De gemeente Hardenberg heeft tot nu toe niets gehoord en gaat er dan ook van uit dat het loos alarm was.

10 Mar 2006 (Indonesië)
Twee Indonesische kinderen dood door vogelgriep
(Novum/AP) - Twee Indonesische kinderen die eind februari en begin maart zijn overleden, blijken vogelgriep te hebben gehad. Dat heeft het ministerie van volksgezondheid in Jakarta vrijdag meegedeeld. Het aantal in Indonesië aan vogelgriep overleden mensen is hiermee gestegen tot 22.
Beide kinderen, een 3-jarige jongetje dat eind februari in een ziekenhuis in Semarang in Midden-Java overleed en een 12-jarig meisje dat 1 maart stierf in Solo, eveneens in Midden-Java, waren volgens het ministerie waarschijnlijk besmet geraakt door intensief contact met zieke kippen.
In de hele wereld overleden eerder al 97 mensen aan door het virus H5N1 veroorzaakte vogelgriep, veruit de meesten van hen in Indonesië en Vietnam. Voor zover bekend werden alle slachtoffers besmet door ziek pluimvee, maar de angst bestaat dat het virus overdraagbaar wordt van mens op mens, wat een wereldwijde pandemie tot gevolg zou hebben.

10 Mar 2006 (Sweden)
WHO richt task-force tegen vogelgriep op
De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft vrijdag de oprichting aangekondigd van een task-force die belast wordt met het indijken van de vogelgriep en de menselijke variant van het virus.
Tegen de zomer wordt een groep met een honderdtal experts opgericht, zei dokter Keiji Fukuda, coördinator van het anti-vogelgriepprogramma van de WHO, vrijdag aan de pers. "We hebben nood aan mensen met een brede waaier aan vaardigheden", aldus Fukuda. Het gaat daarbij om epidemiologen, hoogopgeleide laboranten en experts op het vlak van logistiek, ethiek en communicatie.
De task-force moet landen helpen hun capaciteiten te testen in het geval van een eventuele epidemie en moet maatregelen voorzien die de uitbreiding van de ziekte kunnen vertragen of stoppen. "We gaan een lijst uitwerken van mensen met een grote ervaring op het vlak van afzonderingsmaatregelen", aldus Fukuda.
De ongerustheid over de verspreiding van het H5N1-virus, de voor de mens besmettelijke variant, is de laatste weken sterk gegroeid nadat het virus is vastgesteld bij 175 personen verspreid over 7 landen. Volgens de WHO zijn in totaal al 97 aan het virus overleden In het geval van een pandemie bij de mens zou de vogelgriep miljoenen doden kunnen maken.

10 Mar 2006 (Sweden)
Two new cases of 'highly pathogenic' bird flu found in Sweden
STOCKHOLM (AFP) - Two new cases of the highly pathogenic H5 bird flu virus have been confirmed in ducks in Sweden, bringing the total number to 12, the country's National Veterinary Institute (SVA) revealed.SVA "has analyzed tests from two tufted ducks found near Sjaustru in the east (of the island) of Gotland. This morning (Friday) it was confirmed that they were carrying the highly pathogenic form of the H5 bird flu virus," the SVA said Friday.
The latest finding brings the number of confirmed cases of H5 in Sweden to 25, of which 13 have been proven to be the highly pathogenic form of the virus.
The other cases of the virus have been found along the Scandinavian country's southeastern coast, across from the Gotland island.
Researchers have however yet to determine whether the Swedish ducks died from the deadly H5N1 strain of bird flu, which in its most aggressive form has killed 100 people worldwide.
Definitive test results on the first two H5 cases detected last week are expected back from a British laboratory in the next few days.
" The Swedish Board of Agriculture will today introduce security and surveillance zones to stop the virus from spreading to poultry stocks," SVA said.Head applies for licence to shoot gulls (UK)

10 Mar 2006
A HEADTEACHER has applied for a licence to shoot seagulls amid fears of a bird flu pandemic.
Derek Greenup, headteacher of William Parker Sports College in Parkstone Road, said the birds were also a health hazard as droppings were causing pupils to slip on the playing fields during PE lessons.
On Monday he said he had applied to the Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA) for the licence.
Up to 10 seagulls were found dead recently in Boulogne in France and were found to have bird flu.
The birds regularly fly across the Channel to visit rubbish tips, such as the one at Pebsham.
But Mr Greenup told the Observer on Wednesday that he had since received an offer of a sound device which would scare off any seagulls from the school premises.
He stressed no birds would therefore be shot.
A county council spokeswoman said Mr Greenup had initially approached County Hall to get permission to have marksmen cull the birds at weekends.
She confirmed the headteacher had since contacted county council officials to say he had a sound device to scare off the seagulls instead.

10 Mar 2006 (Nederland)
Aantal onderzochte vogels groeit gestaag (Nederland)
Het aantal vogels dat het Centraal Instituut voor Dierziektecontrole (CIDC) dagelijks onderzoekt, groeit gestaag. Vorige week waren het er gemiddeld honderd per dag, inmiddels ruim 120.
De deskundigen zijn verbaasd dat er nog altijd geen dode watervogel is aangetroffen die het gevreesde virus H5N1 in zich draagt.
" Het zijn zulke grote aantallen, het zal binnenkort een keer gebeuren. Het is een kwestie van afwachten", aldus de woordvoerder.
Door: ANP

10 Mar 2006 (Duitsland - Germany)
Vogelgrippe-Virus in Wildgans nachgewiesen
Eberswalde (dpa/bb) - In Brandenburg ist erneut das Vogelgrippe-Virus nachgewiesen worden. Eine in Oderberg (Barnim) gefundene Wildgans sei mit H5N1 infiziert, teilte die Kreisverwaltung am Freitag in Eberswalde mit. Den Angaben zufolge liegt der Fundort in einem nach dem Auftreten der Seuche in Neuküstrinchen (Märkisch-Oderland) gelegenen Beobachtungsgebiet. Ein Sperrbezirk wurde eingerichtet. Weitere Tests sollen klären, ob die Wildgans den für den Menschen gefährlichen H5N1-Subtyp Asia in sich trägt.

10 Mar 2006 (Russia)
Poultry Vaccination Against Bird Flu Starts in South Russian Regions
Mass poultry vaccination started in Russia’s Southern Federal District on Friday.
The first regions where vaccination has already started are Dagestan and Kabardino-Balkaria in the North Caucasus.
The first lot of 1 million doses of bird flu vaccine will be shipped from Stavropolskaya Biofabrika on Friday. During March, the plant will dispatch 3 million bird flu vaccines, in April 5 millions. Pokrovsky plan in Vladimir region produces up to 5 million doses per week. Top veterinary official of the Agricultural Control Service, Nikolai Vlasov, quoted by ITAR-TASS news agency said so far, Russian regions have ordered 160 million doses of the bird flu vaccine.
Most of region’s districts will start vaccination on Saturday. Similar measures in Krasnodar and Stavropol territories are scheduled for March 12-13.
Stavropol territory is one of the most highly infected regions. 2,500 birds died at four farms in the region in February. Last week, the loss of poultry was registered in another farm in the region, over 70,000 of 120,000 chicken have died.
Poultry bird flu vaccination will be first held in the localities that are close to ponds and main migration ways.

10 Mar 2006 (Nigeria)
No human cases of bird flu found in Nigeria, Niger: WHO
GENEVA, 03/10 - Sample tests found no human cases of the highly pathogenic bird flu in Nigeria and Niger, World Health Organization (WHO) declared on Thursday.
The WHO made the announcement as none of the 60 suspected bird flu patients in the two countries has tested positive for the deadly virus.
In Nigeria, the first country in Africa to confirm the presence of bird flu virus on Feb. 8, the virus had so far spread to 11 of the 37 states in both the north and the south and some 450,000 poultry on more than 130 farms had been either dead or slaughtered, the WHO reported.
The Nigerian government would provide compensation to the poultry farmers from this week.
The virus has also been detected among hens in Niger on Feb. 27.
Experts said the strain detected in Nigeria was nearly the same with those found in Iraq and Turkey, which has caused deaths among humans.

10 Mar 2006
Death of Tbilisi children raises bird flu suspicions among parents
TBILISI. March 10 (Interfax) - Another pupil of Tbilisi's School No. 50 has died of pneumonia.
The death sowed panic in the school and raised suspicions among patents that the seven-year-old girl and another 12-year-old pupil, who died two days ago, were the victims of bird flu.
However, a source in the Georgian Health Ministry has categorically denied such suspicions, adding that tests did not detect the bird flu virus in the children's blood samples.
Classes have been suspended at School No. 50 and the building is being disinfected.

10 Mar 2006 (België)
Waals-Brabant ontwikkelt twee vaccins tegen vogelgriep
De laboratoria van het farmaceutische bedrijf GlaxoSmithKline Biologicals, in Waals-Brabant, ontwikkelen momenteel twee pandemische vaccins met betrekking tot de vogelgriep. Het eerste vaccin, met dubbelsulfaat, is momenteel leeg, maar het volstaat om er de gemuteerde stam van het H5N1-virus in te schuiven als dat opduikt. Voor dat vaccin heeft het bedrijf in december vorig jaar als eerste een registreringsaanvraag ingediend bij de Europese geneesmiddelenautoriteiten (EMEA).
Een ander vogelgriepvaccin dat GSK maakt, biedt een bredere bescherming, en beschermt ook tegen eventuele mutaties van het virus. Het zal nog enige tijd duren vooraleer klinische studies en productie mogelijk zijn.

10 Mar 2006 (UK)
I have received confirmation today that, after consultation with DEFRA, the authorities in the Channel Islands will not permit racing to the UK from the Islands. The decision is based on the Channel island's close proximity to France and is likely to be in force for the duration of the season. Should the AI situation ease then we will ask DEFRA and the Channel Island authorities to review the decision.
regards
Peter Bryant
General Manager
The Royal Pigeon Racing Association
The Reddings
near Cheltenham, Glos GL51 6RN

10 Mar 2006
Onderzoek naar vernevelen van vaccin tegen vogelpest
Wageningen UR heeft ongeveer 1,1 miljoen euro gekregen van het ministerie van LNV voor onderzoek naar nieuwe vaccins tegen vogelpest. Daarmee wordt onder meer gekeken of vaccins ook via een verstuiver kunnen worden toegediend. Daarnaast wordt onderzocht in welke mate gevaccineerde dieren het virus nog kunnen doorgeven.
De onderzoekers van de Animal Sciences Group willen een vaccin ontwikkelen dat met een vernevelaar kan worden verspreid zodat grote groepen pluimvee het kunnen inademen. Nu moeten de dieren nog stuk voor stuk ingeënt worden via een injectie. Dat is tijdrovend, lastig en duur.
Verder gaan onderzoekers kijken wat de variatie is tussen de diverse typen vogelgriep, welke vaccins tegen deze typen werken, en hoe de vaccins onderscheiden kunnen worden van de griepvirussen in het veld. Nu wordt een vaccin met H5N2 ingezet tegen het rondwarende H5N1-virus. De indruk bestaat dat het goed werkt. Er bestaat echter nog meer variatie dan de verschillende N-types binnen een H-type. Die variatie wil de Animal Sciences Group ook in kaart gaan brengen.
Een ander onderzoeksonderwerp is de vraag hoe sterk de immuniteit van het pluimvee is bij vaccinatie. Dat gebeurt door gevaccineerde kippen bij ongevaccineerde te zetten, en andersom. Hoe meer kippen gevaccineerd zijn, des te kleiner de kans op een uitbraak. Wageningen UR, 09/03/06

10 Mar 2006 (Norway)
No bird flu virus found in dead ducks (Norway)
Several dead birds found on the shores of Jaeren south of Stavanger were not infected with the bird virus. This is the result of tests carried out by the Norwegian National Veterinary Instutute.
The health authorities sounded the alarm when around 15 dead ducks were found in one spot at Klepp Thursday morning.
It is the first time that such a large number of dead birds have been found in one spot. Experts believe the birds have died from lack of food and exposure to the cold weather in the area this winter.
The Institute is daily testing birds sent in from various parts of the country, but so far no trace of the bird flu virus has been found in Norway. (NRK)

10 Mar 2006 (Nederland)
Onrust om stervende zwaan - Door Nico Schapendonk
Vrijdag 10 maart 2006 - BREDA – Een zwaan sterft in de Wensel Cobergherstraat in Breda. En dat in tijden van vogelgriep. Toch laat de Algemene Inspectie Dienst (AID) op zich wachten. Het dierenasiel mág niks doen, de bewoners voelen zich hulpeloos.
Het is een droevig gezicht. In het water van een vijver langs de Wensel Cobergherstraat in de Geeren-Noord ligt een zieltogende zwaan, op sterven na dood.
Het dier ‘woont’ al maanden met zijn partner in dit deel van Breda, zeggen omstanders, die hulpeloos bij de lijdende vogel staan. Ze willen graag helpen, maar deinzen ook terug: vogelgriep, hè. Je weet het maar nooit.
Wel hebben ze de instanties gebeld, de politie, de gemeente, de AID... Zonder resultaat.
„ Er is geen sprake van vogelgriep, kreeg ik te horen bij het meldpunt“, zegt een bewoner van de Geeren. „Ik vroeg: ‘Hoe kunt u dat nou weten?’ Daar had die man toch geen goed antwoord op.“
Deken
Uit pure machteloosheid proberen de Bredanaars de zwaan zelfs met een deken op te warmen.
Intussen vragen de omstanders zich af waar de instanties blijven om zich het lot van de zwaan aan te trekken.
En waarom komt er niemand die uitzoekt of het hier niet om een geval van vogelgriep gaat?
Bij de Algemene Inspectie Dienst in Heerlen weet een medewerkster te melden dat het misschien nog wel een dag of twee kan duren voordat de Bredase zwaan wordt opgehaald.
Roodgloeiend
Twee dagen? Is dat niet erg lang?
„ Tja, u moet weten, de telefoon staat hier roodgloeiend. Er komen verschrikkelijk veel meldingen uit het hele land bij ons binnen.“
Maar moet die vogel daar dan maar blijven liggen?
„ Ja, kijk... Misschien dat de dierenambulance hem kan ophalen, maar ik kan me voorstellen dat ze daar geen zin in hebben. Dat ze er niet aan willen zitten, vanwege de vogelgriep“, aldus de AID-medewerkster.
Op het Bredase dierenasiel is men op de hoogte van het trieste lot van de zwaan. Er zijn in de loop van de middag twee meldingen binnengekomen.
„ Maar wij mogen niet gaan rijden“, zegt een medewerkster van het asiel. „In verband met de vogelgriep mogen alleen mensen met speciale kleding vogels weghalen. Dat moet van de AID. We zouden wel iets willen doen, maar het mag niet. Zeggen ze bij de AID dat ze misschien pas over twee dagen langs kunnen komen? Wat erg. Ik zal het er in ieder geval nog eens met mijn collega’s over hebben. Dit is allemaal heel erg moeilijk en vervelend.“
Melding
Stomtoevallig is de leiding van de Bredase politie gisteravond bijeengekomen om te praten over de vraag wat er moet gebeuren als er ook in Breda vogelgriep uitbreekt. Eerder op de dag kwam de melding binnen van de stervende zwaan in de Wensel Cobergherstraat.
„ We hebben toen meteen contact opgenomen met de AID“, zegt politiewoordvoerder André van den Hul. „De AID heeft gezegd dat ze de zwaan komen ophalen en dat wij er absoluut vanaf moeten blijven en hem ook niet mogen verplaatsen. Als-ie dood is moet de gemeente het kadaver weghalen.“
Van den Hul zegt dat de gemeente ook het besluit moet nemen om het gebied in de Geeren eventueel af te zetten. „Dat is de verantwoordelijkheid van de burgemeester. Die kan een noodverordening op het gebied loslaten. Maar we zullen de zwaan wel even in de gaten houden“, aldus de politiewoordvoerder.
„ De Voedsel- en Waren Autoriteit is onderweg en daarom doen wij nu even niets“, zegt woordvoerster Sonja van Ginneken van de gemeente Breda. „We willen ook niet meer losmaken dan wat noodzakelijk is. Mocht er iets zijn, dan horen we dat zo snel mogelijk. Tot die tijd kunnen we niets doen en wachten we af.“
Medewerkers van de AID hebben gisteren om 18.45 uur de doodzieke zwaan opgehaald voor onderzoek.

10 Mar 2006 (België)
Vogelgriep verontrust Roeselarenaars
ROESELARE - Ook Roeselare is in de ban van de maatregelen rond de vogelgriep die sinds 1 maart van kracht zijn. Het stadhuis krijgt steeds meer telefoontjes van verontruste inwoners binnen over dode wilde vogels die ze vonden langs de straat of in het openbare groen.
,,Het gaat telkens om één of enkele dode dieren per melding. Dit is nog geen reden tot paniek. Dagelijks sterven vogels aan verschillende oorzaken'', waarschuwt de milieudienst die alle meldingen centraliseert. De milieuploeg van de stad is aangesteld om dode wilde vogels op zowel het private als openbare domein op te halen.
De lokale politie en milieudienst stellen vast dat sommige mensen nog altijd hun pluimvee en andere vogels deponeren op openbare plaatsen en in parken. Ook krijgen ze telefoontjes van pluimveehouders dat er 's nachts in hun kippenren pluimvee werd gedumpt. ,,Het kan niet dat de maatregelen om de verspreiding van de vogelgriep tegen te houden, worden afgeschoven op de schouders van de dierenliefhebber die wél zijn verantwoordelijkheid neemt'', pleit de milieudienst.

09 Mar 2006 (Europe)
Update Overview measures taken by EU Member States on AI and effect on racing pigeons : Click here

09 Mar 2006
Veel dieren kunnen met vogelpestvirus geïnfecteerd raken
Naast katten kunnen ook honden en varkens besmet raken met het vogelpestvirus. Het risico voor katten is echter groter dan voor andere dieren, omdat de kat een roofdier is, zegt viroloog Koch van het Centraal Instituut voor Dierziektecontrole in Lelystad. Er zijn vrij veel virusdeeltjes nodig om geïnfecteerd te raken, maar katten die van een besmette vogel eten krijgen ineens heel veel van het virus binnen.
Watervogels, kalkoenen en kippen zijn het gevoeligst voor het virus, aldus Koch. Kleine vogels, zoals parkieten, mussen en merels, kunnen in het laboratorium worden geïnfecteerd, maar in de natuur zijn ze nooit met H5N1 aangetroffen. In Honkong zou een vink-achtige aan het virus zijn doodgegaan, maar er zijn geen aanwijzingen dat kleine vogels massaal sterven. Duiven kunnen wel doodgaan aan het virus, maar of ze het ook doorgeven is niet bekend.
Honden
Honden zijn ook vatbaar, weet Koch. In Amerika zijn proeven met hazewindhonden gedaan met een H3N8-variant van het virus. De honden raakten daarbij besmet en zouden dus ook gevoelig voor H5N1 moeten zijn. Tot nu toe is er geen hond met het virus gevonden, ook niet in Azië waar veel honden op straat leven.
Varkens
Ook varkens zijn gevoelig voor het vogelpestvirus. Tijdens de uitbraak in 2003 in Nederland bleken enkele varkens antistoffen tegen het H7N7-virus te hebben opgebouwd. Het virus zelf is nooit gevonden. De betreffende varkens stonden op bedrijven met pluimvee en kregen ze eieren van zieke kippen gevoerd.
Paarden, koeien, schapen en geiten
In Amerika raakte ooit een paard geïnfecteerd met het H7N7-virus. Daarna ontwikkelde dat type zich tot een echt paardenvirus, waarvoor inmiddels een vaccin is ontwikkeld. Andere varianten van het virus zijn nooit gevonden bij paarden. Het is bekend dat ook muizen en ratten vatbaar zijn voor vogelpest. Ze zijn tevens in staat om het virus door te geven. Van konijnen, cavia’s, runderen, schapen en geiten is nooit vastgesteld dat ze door het virus zijn besmet.
Vogels en pluimvee grootste risico voor de mens
Volgens Koch schuilt het gevaar voor de mens met name in besmette watervogels en kalkoenen en kippen die op grote bedrijven worden gehouden. De kans dat het virus van deze dieren overspringt op de mens is het grootst. Dat gebeurt overigens alleen als onzorgvuldig met besmette dieren wordt omgegaan. Degenen die aan het virus is overleden, waren veelal mensen die de dieren slachtten. Het eten van geïnfecteerde kip is niet gevaarlijk, waneer het vlees minimaal drie minuten wordt gebakken of wordt gekookt bij een temperatuur van 70 graden of hoger.

09 Mar 2006 (Azerbeidzjan)
Elf verdachte gevallen vogelgriep bij mensen in Azerbeidzjan
In Azerbeidzjan zouden elf personen, van wie er al drie overleden zijn, drager kunnen zijn van het H5N1-vogelgriepvirus. Dat heeft een woordvoerster van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) meegedeeld in Genève. De elf personen, van wie er acht tot dezelfde familie behoren, komen allemaal uit hetzelfde dorp dichtbij de hoofdstad Bakoe, aldus de woordvoerster van de WHO, Maria Cheng. De betrokken personen bezitten vogels die ziek geworden zijn tijdens de voorbije weken. Het is tot nu toe onbekend van wat de vogels het slachtoffer zijn geworden.
Mill Hill
" Het is mogelijk dat de zieken besmet zijn geraakt met het H5N1-virus omdat we al weten dat er in de naburige regio's pluimvee besmet is met het virus", vertelde Cheng. Stalen die genomen zijn van de zieken en de drie overleden personen, moeten naar een laboratorium in Mill Hill, nabij Londen, gestuurd worden voor analyse. De stalen zijn echter nog geblokkeerd op de luchthaven van Bakoe, vertelde de woordvoerster.
Zodra de stalen aankomen op Britse bodem, duurt het nog tussen 24 uur en twee weken om vast te stellen of het om het H5N1-virus gaat. De precieze duur hangt af van de kwaliteit van de stalen.
Longontsteking
De Azerbeidzjaanse autoriteiten lieten zondag weten dat ze het overlijden van twee jonge kinderen onderzochten. Die kinderen behoorden tot een familie waarvan zes leden in het ziekenhuis waren opgenomen wegens een longontsteking. De symptomen verontrustten de artsen echter. Het H5N1-virus was enkele dagen ervoor opgedoken bij vogels in Azerbeidzjan en 500.000 vogels zijn gedood, liet de minister van Landbouw op 4 maart weten. Op 8 maart waren er volgens de WHO al in zeven landen 175 mensen besmet met het H5N1-virus. 96 besmette personen zijn aan het virus gestorven.

09 Mar 2006 (VN)
VN beginnen crisiscentrum vogelgriep
Door onze correspondent
Genève, 9 maart. Er komt een speciaal crisiscentrum van de Verenigde Naties voor noodhulp aan landen waar vogelgriep heerst. Hoofdkwartier van het crisiscentrum wordt de FAO, de voedsel- en landbouworganisatie van de VN.
Vertegenwoordigers van de Verenigde Staten, de Europese Unie en de VN hebben daar gisteren in Rome over vergaderd. „We hebben niet alles gedaan wat we kunnen doen om getroffen landen te helpen bij de bestrijding van het virus bij gevogelte,” zei Ron Dehaven van het Amerikaanse Landbouwministerie gisteren in Rome.
Nu de vogelgriep zich razendsnel over de wereld verspreidt, is het belangrijk dat veterinaire experts uit donorlanden zo snel mogelijk ter plekke zijn om getroffen landen te assisteren. Omdat internationale organisaties als de FAO en de OIE (de werelddierengezondheidsorganisatie in Parijs) en donorlanden elk hun eigen lijstjes met oproepbare experts hanteren, duurt het nu te lang om teams in het veld te krijgen. Daarbij hebben donoren nu niet de plicht om experts te leveren. Dat bemoeilijkte de noodhulp aan Oekraïne en Nigeria, toen daar voor het eerst vogelgriep werd gemeld.
Als de FAO, de OIE en donorlanden één lijst hanteren met snel oproepbare experts over de hele wereld, kunnen die teams sneller worden geformeerd. Dat is de belangrijkste taak van het crisiscentrum. Als het centrum een beroep doet op een expert van de gemeenschappelijke lijst, moet een land zorgen dat deze persoon binnen 48 uur ter plekke is.
Het crisiscentrum tast het bestaande coördinatiesysteem van de VN tegen vogelgriep, met de Brit David Nabarro aan het hoofd, niet aan. Aan dat systeem werken veel organisaties mee die niets met dierziektes te maken hebben, zoals de Wereldgezondheidsorganisatie en Unicef. Binnen dit systeem zenden de FAO en de OIE nu al experts uit. Met name derde-wereldlanden met zwakke veterinaire diensten hebben die experts dringend nodig. Bestrijding van de ziekte bij dieren is van groot belang, omdat zo de kans kleiner wordt dat het virus muteert tot een variant die ook mensen kan treffen.

09 Mar 2006 (Nederland)
Vaccinatie eerste hobbykip laat op zich wachten
De vaccinatie van de eerste Nederlandse kip tegen de vogelgriep laat nog even op zich wachten.
Het ministerie van landbouw is volop met de voorbereidingen bezig. Het inentingsprogramma, waar de Europese lidstaten twee weken geleden toestemming voor gaven, gaat volgens een woordvoerster van het ministerie "nog deze maand" van start.
Minister Veerman gaf bij de bekendmaking aan dat "twee tot drie weken" nodig waren voor de voorbereidingen. De eerste kip kan pas geprikt worden wanneer vaccins zijn aangeschaft, dierenartsen zijn ingelicht en gevaccineerde kippen via een betrouwbaar register te traceren zijn. "Met man en macht" wordt daar nu aangewerkt, aldus de woordvoerster.
Door: ANP

09 Mar 2006 (Servië-Montenegro)
Servië-Montenegro bevestigt vogelpest
Servië-Montenegro heeft vandaag zijn eerste geval van vogelgriep bevestigd.
De Servische veterinaire dienst meldde dat het H5N1-virus is aangetroffen in een dode zwaan die niet ver van de grens met Kroatië werd gevonden.
In Albanië en Griekenland zijn strenge maatregelen van kracht geworden na de vaststelling van een H5N1-geval in Zuid-Albanië, vlakbij de Griekse grens. Voertuigen die de landsgrens overgaan en alle voertuigen op het veer van en naar het Griekse toeristeneiland Corfu via het Albanese Sarande moeten worden ontsmet.
Het eerst geval van vogelgriep in Albanië deed zich voor in een regio waar veel trekvogels zijn.Door: ANP

09 Mar 2006 (Norway)
Norway tests dead ducks for H5N1 bird flu
OSLO (Reuters) - Norway is testing two ducks for the lethal H5N1 strain of bird flu after finding 12 birds dead in the same area, the Norwegian Food Safety Authority said on Thursday.
Neighbouring Sweden reported cases of the H5N1 avian flu last month but Norway has found no cases despite dozens of tests. Wednesday's find in Jaeren, southwest Norway, was the largest discovery of dead birds in one place.
But the birds had not all died at roughly the same time as might be typical in a flu outbreak -- only two of the ducks had died recently enough to be tested for the virus.
" Last night two dead and one sick duck were found," the Food Safety Authority said in a statement. "Nearby there were relatively fresh remains of 10 other birds."
" We'll have the first test results today, and that will give us a good indication. But it takes up to 24 hours to confirm if the birds had the aggressive variant, H5N1," Eivind Lien, a senior adviser at the agency, told Reuters.

09 Mar 2006 (Rusia)
Bird flu devastates farm in southern Russia
ROSTOV-ON-DON, March 9 (RIA Novosti, Anatoly Novichkov) - About 10,000 birds have died in the last 24 hours at a poultry farm in southern Russia, the local Emergency Situations Ministry said Thursday.
A ministry spokesman said that about 200,000 fowl out of 300,000 had died at the Tbilisskaya farm in the Krasnodar Territory's village of Lovlinskaya since February 20.
" Bid flu among dead fowl has been confirmed," the spokesman said. "The main point is that no human cases have been reported. All those who were dealing with birds and were taken ill with flu have been tested for the H5N1 virus."
The Agriculture Ministry said Monday that bird flu has now been registered in eight Russian regions, all in the southern part of the country, a major stopover area for migrating birds.
The ministry said that cases of bird flu had been registered in the republics of Kabardino-Balkaria, Daghestan, Chechnya, Kalmykia, Adygea, North Ossetia-Alania, and in the Krasnodar and Stavropol Territories.

09 Mar 2006 (Duitsland)
BERLIJN - Bij een Duitse steenmarter is de voor mensen gevaarlijke vogelgriepvariant H5N1 geconstateerd. Dat heeft het Friedrich Loeffler Instituut vandaag bekendgemaakt.
De doodzieke steenmarter werd een week geleden gevonden op het Noord-Duitse eiland Rügen, waar ook katten en vogels besmet zijn geraakt, en is afgemaakt. Na katten heeft H5N1 in Europa nu dus een tweede zoogdiersoort getroffen. De steenmarter heeft het virus waarschijnlijk opgelopen door een zieke vogel op te eten

09 Mar 2006 (Nigeria)
Situation in Nigeria
Nigeria’s outbreak of highly pathogenic H5N1 avian influenza, initially confirmed at a single farm on 8 February, has now spread to several parts of the country. To date, outbreaks have been detected on more than 130 farms in 11 of the country’s 37 states.
By the end of February, local laboratory tests had detected the virus in 7 contiguous states in the northern and central parts of the country (Kaduna, Kano, Plateau, Katsina, Bauchi, Yobe, and Nasarawa) and in the Federal Capital Territory of Abuja. During the first week of March, the virus was detected in three additional states, Anambra, Benue, and Rivers, located in the southern part of the country.
Control measures on farms have included culling, disinfection, and safe disposal of carcasses. Altogether, some 450,000 birds have either died or been destroyed since the start of the outbreak in early January.
This week, the federal government officially launched its scheme for compensating farmers for lost birds. Payment has been made to farmers, initially in the state of Kano.
Diagnostic capacity for testing animal and human samples within the country has now been strengthened with support from WHO and the US Centers for Disease Control and Prevention. More than 60 samples taken from patients under investigation have now been tested. All results to date are negative for H5N1 infection.

09 Mar 2006 (UK)
Mail uit Londen: Dodelijke ziekten - door Lia van Bekhoven
Het gaat goed met het Britse pluimvee. En ook al ging het niet goed, dan zal de overheid de laatste zijn om in te grijpen. De Britse regering heeft besloten niet aan vogelgriep te doen.
In Engeland geen ophokken, geen inenten, geen quarantaine. Dat kan jammer zijn voor de kippen, maar de logica uit Londen luidt dat H5N1 er acht jaar over gedaan heeft van Azië naar Europa over te waaien, dat er in die periode 91 mensen aan overleden zijn en dat van de ongeveer 200 die het virus onder de leden hebben 60% een goeie kans maakt er weer bovenop te komen.
Sloppenwijk
Anders gezegd: als je niet in een Vietnamese sloppenwijk geboren bent of een unieke, culinaire voorkeur hebt voor vogelpoep, is de kans op infectie te verwaarlozen. Opgewonden virologen en ambitieuze vaccinontwikkelaars ten spijt. Om niet te spreken van de Wereld Gezondheids Organisatie die waarschuwt dat ‘een op de vier’ Britten ‘aan het virus kan overlijden’.
Wat weten ze in Downing Street wat wij niet weten? Niks. Maar ze herinneren zich dingen als de gekke koeienziekte. BSE sloop eind jaren tachtig de Britse veestapel binnen. In 1994 zorgde het voor een lichte, maar statistisch veelzeggende stijging in het aantal patiënten met de ziekte van Creutzfeldt Jacob. CJ is de menselijke variant van BSE. Het zou veroorzaakt worden door het eten van besmet rundvlees, leidt tot verlamming en dementie en is terminaal.
Halve land besmet
Dat enkele tientallen Britten de ziekte onder de leden hadden was nog maar het begin. Honderdduizenden zouden er op den duur aan overlijden. Na een interview met microbioloog en BSE deskundige Stephen Dealler, die in een ‘meest waarschijnlijk scenario’ tien miljoen dode Britten voorspelde, gooide ik thuis alle gehakt, biefstukken en braadworst de afvalemmer in. Minstens even gerenommeerde professoren voorspelden dat ‘het halve land’ besmet zou raken. Mijn kinderen werd verteld dat een blik op een hamburger voldoende was levenslange blindheid te veroorzaken.
Sinds BSE riskeerden de Britten hun leven met salmonella, ricine, sars en antrax, allemaal ziekten waarvan voorspeld werd dat ze ‘vele, vele mensenlevens’ zouden kosten. In 2001 besteedde de regering £ 12 miljard aan de bestrijding van mond-en-klauwzeer; een ziekte waar geen koe, laat staan mens, aan kan overlijden.
Gucci
Twaalf miljard pond is pakweg 18 miljard euro. Het is een bedrag waarmee je ziekenhuizen kunt bouwen, nieuwe treinen kunt aanschaffen om dan nog genoeg over te houden voor Jimmy Choo schoenen, Gucci handtassen en een kaartje voor de paarderennen voor iedere (nog) levende Brit.

Toen tien jaar na de ontdekking van BSE de Britse massas nog halsstarrig overeind stonden, was dat omdat de incubatieperiode van de ziekte van Creutzfeldt Jacob tussen de vijftien en dertig jaar zou liggen.
Het is inmiddels bijna twintig jaar geleden dat gekke koeienziekte geconstateerd werd. Sinds 1995 zijn 148 Britten eraan overleden. De verwachting is dat zeventig (70) daar in de toekomst bij zullen komen. Ik dacht ik zeg het maar even.

09 Mar 2006 (Frankrijk)
Disneyland verbergt dode zwaan' ANP
PARIJS - De Franse vakbonden hebben Disneyland Parijs ervan beschuldigd de vondst van een dode zwaan te hebben verzwegen. Eurodisney zou de dode vogel hebben verstopt uit angst voor de uitbraak van vogelgriep in het pretpark. Dat meldde de Britse krant The Times donderdag. Disneyland sprak de geruchten fel tegen en bestempelde ze als ‘onacceptabele leugens’. Volgens het pretpark verzonnen de vakbonden het gerucht om de druk op te voeren bij de CAO-onderhandelingen.
In Frankrijk heerst grote angst over de verspreiding van het vogelgriepvirus. De politie is ingezet om wilde eenden dood te schieten en de brandweer haalt overal in het land dode duiven op.

09 Mar 2006 (Kyrgyzstan)
No bird flu in Kyrgyzstan - official
BISHKEK. March 9 (Interfax) - No bird flu cases have been reported in Kyrgyzstan since the beginning of the migration of wild birds.
" Kyrgyzstan remains unaffected by this highly pathogenic disease," Talant Uzakbayev, director of the State Veterinary Department, told a news conference on Thursday. "Migrating birds mostly fly through the Chui and Issyk-Kul regions in Northern Kyrgyzstan, which have over 1,000 natural lakes. But no bird flu cases have been reported thus far," he said.
Uzakbayev also said that massive bird deaths, mostly pigeons, were reported in southern Kyrgyzstan in February. "But laboratory tests suggest the deaths were caused by unusually low temperatures and heavy snowfalls. Birds were dying of exposure and starvation," Uzakbayev said.

09 Mar 2006 (UN)
Bird flu could hit Americas within a year - U.N. aide
UNITED NATIONS (Reuters) - Bird flu, already spreading across Asia, Europe, the Middle East and Africa, is expected to jump across the Atlantic Ocean to the Americas within a year, a senior U.N. official said on Wednesday.
" It is certainly within the next six to 12 months. And who knows, we've been wrong on other things, it could be earlier," said Dr. David Nabarro, coordinator of the U.N. drive to contain the pandemic in birds and prepare for its possible jump to humans.
He predicted the leap across the Atlantic Ocean would take place in two stages, carried in the next few months by wild birds flying from West Africa to the Arctic region, and then brought southward to North and South America six months later.
" I just think that every country in the world now needs to have its veterinary services on high alert for H5N1, to try to make sure that they don't get caught unawares and find that it gets into their poultry populations without knowing," Nabarro told a news conference at U.N. headquarters.
" And I will bet you that many countries in the Western Hemisphere are doing just that," he added.
The H5N1 bird flu virus has led to the deaths of millions of birds in more than 30 countries. It has spread to over a dozen new countries in the past month and infected 175 people since 2003, killing 96 of them.
Although it remains an avian disease, and rarely affects humans, health officials fear it will mutate into a form that can easily jump from human to human, triggering a pandemic in which millions of people might die.
For the immediate future, the spread of the disease among birds in Africa is the main focus of the U.N. team -- which includes the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization and the World Organization for Animal Health, Nabarro said.
The disease has been confirmed in Niger and Nigeria but there have been bird die-offs in other African nations and confirmation of its further spread is expected soon, he said.

09 Mar 2006 (België)
Eerste resultaten negatief wat betreft menselijke besmetting met het H5N1-virus in België
De eerste analyseresultaten van de patiënt die mogelijk besmet was met het H5N1-virus sluiten uit dat het zou gaan om een besmetting met het H5N1-virus, het vogelgriepvirus. Voor alle zekerheid worden bijkomende testen uitgevoerd.Vandaag, woensdag 8 maart, werd een Belg met griepsymptomen gehospitaliseerd in het Sint-Pietersziekenhuis. Bij zijn aankomst in het ziekenhuis had de patiënt last van spierpijnen, van hoest en hij had een lichaamstemperatuur van meer dan 39°C. Bovendien was de patiënt net voordien op reis geweest naar China, waar hij getrokken had door een gebied waar vogelgriep onder de vogelpopulatie aanwezig is. Op basis hiervan heeft het ziekenhuis beslist om de procedure te volgen die door het Interministeriële Commissariaat Influenza werd uitgewerkt. Deze procedure is terug te vinden op de website www.influenza.be onder de pagina:"beroepsleven".

08 Mar 2006 (UK)
Subject: press release
Details below of press release sent to National media and every BBC local radio station today
PRESS RELEASE
British pigeon fanciers are extremely angered by irresponsible and inaccurate reports from supposed ‘experts’ over claims that pigeons could become infected with avian influenza (AI) and are a threat to public health. Dr Bob McCracken, the former president of the British Veterinary Association, has stated that if avian flu arrived in Britain, free-range hens, geese and ducks should all be brought under cover to avoid contact with wild birds. But he added that pigeon fanciers should keep their birds indoors and were a threat.
Dr McCracken clearly has not had sight of the considerable veterinary research that has been conducted on the effects of AI on racing pigeons. This has concluded that racing pigeons are resistant or minimally susceptible to infection of High Pathogenic AI or Low Pathogenic AI. Dr Colin Walker of Australia says “…pigeons can catch AI but tend to be a rather resistant species so that if they do become infected the systems are fairly mild, they quickly recover and the carrier state does not apply”.
The Royal Pigeon Racing Association General Manager Peter Bryant said “We are fed up with the ill informed commentary and prejudice concerning racing pigeons. We have been working closely with DEFRA to ensure that racing, showing and sales of racing pigeons can continue. This decision was based on the significant research available in the public domain. Our members will follow the general licence conditions imposed by DEFRA. Contingencies are in hand should an outbreak of AI be confirmed in Britain and Britain’s fanciers will act accordingly and appropriately.”
Gerry Francis, TV pundit and former England soccer captain, and avid pigeon fancier, said “I am a responsible father of 3 children, Adam 12, Chloe 10 and Jake 8. I certainly would not put my children at risk. If you study all the scientific data regarding AI available at the present time PIGEONS would be the one bird you would be happy to keep. In fact pigeons may become a great help in finding a cure to AI due to their resistance to the virus. Significant research has already been carried out on racing pigeons and they carry little risk of transmitting or catching AI. There is no reason for them to be locked up. ”ENDS
More information:
Peter Bryant, General Manager Royal Pigeon Racing Association
Tel 01452 713529 Fax 01452 857119 mobile 079 77979 336
Contact Gerry Francis through the General Manager
Peter Bryant
General Manager
The Royal Pigeon Racing Association
The Reddings
Near Cheltenham, Glos GL51 6RN
Tel 01452 713529 fax 857119

08 Mar 2006 (Poland)
Poland isolates 50 swans for bird flu tests
WARSAW (AFP) - Polish officials in the northwestern city of Torun, where the country's first cases of bird flu were confirmed this week, were preparing to isolate some 50 swans and test them for the deadly H5N1 strain of the virus.Swans on the River Vistula in Torun were given food to ensure they stayed in one place as local authorities constructed an enclosure where they could be confined and kept under close observation."We are going to take a large number of samples. If tests reveal the presence of the H5N1 virus, I don't exclude that all these birds will be exterminated," said Dorota Stankiewicz, an official with the regional veterinary services.On Monday, the Polish national laboratory in Pulawy confirmed that two swans found dead in Torun were infected with the H5N1 subtype of bird flu, which can be transmitted to humans.Poland's first case of the disease swelled to nine the number of EU countries with the deadly viral strainA day later, the same Polish lab, the only one in the country equipped to test for bird flu, confirmed that a third wild swan found dead in Torun was infected with H5N1.A hygiene-security zone has been set up with a three-kilometer (1.8-mile) radius, plus a 10-kilometer observation radius, from where the birds were found on the banks of the Vistula.Carpets impregnated with disinfectant have been set up on roads leaving Torun, a city of 200,000 inhabitants.Samples from the swans are to be examined at the EU's reference laboratory in Weybridge, England.

08 Mar 2006 (Belgique)
Grippe aviaire: Fonds sanitaire dédommagera les entreprises touchées
Les exploitations et entreprises belges de volailles, qui pourraient éventuellement être touchées par le virus de la grippe aviaire, seront dédommagées par le Fonds sanitaire pour les dégâts subis, a indiqué mercredi après-midi le ministre de la Santé publique, Rudy Demotte, en commission Santé publique de la Chambre. Si le virus H5N1 devait être identifié en Belgique, les volailles des entreprises contaminées et de celles se trouvant dans les environs devront être détruites et évacuées. "Si l'ordre de détruire des volailles est donné, les pertes subies seront dédommagées par le Fonds sanitaire", a dit M. Demotte. Dans un tel cas, la valeur des animaux détruits, la nourriture animale détruite et les coûts de la décontamination de l'entreprise seront dédommagés. "Cinquante pour cent de ces coûts seront remboursés par l'Europe", a précisé le ministre. Les dégâts indirects que les entreprises pourraient subir en raison d'une extension de la grippe aviaire, par exemple en cas de chute des ventes de viande de poulet, relèvent de la compétence régionale, selon M. Demotte. (GFR)

08 Mar 2006 (België)
Belg mogelijk besmet met vogelgriep na verblijf in China
Een man uit Brussel is na een verblijf in China op 6 maart opgenomen in het Brusselse Sint-Pietersziekenhuis met griepsymptomen. "Het gaat om een mogelijke besmetting met het H5N1-vogelgriepvirus", heeft minister van Volksgezondheid Rudy Demotte vanmiddag meegedeeld in de kamercommissie Volksgezondheid.
" Het is belangrijk om te melden dat het om een mogelijk geval gaat en niet om een waarschijnlijk geval", voegde de interministeriële commissaris Influenza, Piet Vanthemsche, er aan toe.
Onderzoeken bezig
Het gaat om een man die op 4 maart in Peking is vertrokken en op 5 maart is aangekomen in België. "In China heeft de man onder meer plattelandszones, markten en bedrijven bezocht", lichtte minister Demotte toe.
Op 6 maart om 12.38 uur is de man opgenomen in het Brusselse Sint-Pietersziekenhuis met griepsymptomen, waaronder hoge koorts en hoofdpijn. "Momenteel zijn nog onderzoeken bezig om te bepalen of de man besmet is met het H5N1-vogelgriepvirus of eventueel met een andere griepvariant. Voor zover bekend is, kan het vogelgriepvirus niet overgaan van de ene mens op de andere", aldus Demotte.

08 Mar 2006
Bird flu risk to humans higher in Europe, spreading across globe
A German minister claimed that deadly bird flu was moving closer to infecting humans in Europe after two more cats died of the virus, while China reported its 10th human fatality.
And Albania became the latest European country to report an outbreak of the highly pathogenic H5N1 bird flu strain, as international veterinary experts warned that the United States, Canada and Australia will probably not escape the ever-spreading disease.
China said on Wednesday that a nine-year-old girl had become the 10th person to die from bird flu, bringing the global death toll since 2003 to 96.
In Germany, Agriculture Minister Horst Seehofer said late on Tuesday the discovery of the dead cats a week after the first feline infection in Germany signalled a heightened risk of infection for humans.
" This means that the virus is not confined to a single case of a mammal but has spread to several cases. Therefore, bird flu has clearly moved closer to humans," he told Bayerischer Rundfunk radio.
The two cats were found in the same area of the Baltic Sea island of Ruegen as a cat discovered dead last week, which proved to be the first mammal in Europe to be infected with the virus. The first cat is believed to have eaten infected birds.
However Germany's national veterinary laboratory, the Friedrich Loeffler Institute, said the risk of the first case of human infection in the European Union had not risen as a result of the discovery.

08 Mar 2006 (Sweden)
Four new cases of 'highly pathogenic' bird flu found in Sweden
Four new cases of the highly pathogenic H5 bird flu virus have been confirmed in ducks in Sweden, bringing the total number to 10, the Swedish Board of Agriculture revealed.
The National Veterinary Institute (SVA) "has overnight analyzed tests from a number of dead birds ... This morning it was clear that we were dealing with the highly pathogenic form of the (H5) virus," the agriculture board said in a statement.
The four wild birds in question, three tufted ducks found in Oxeloesund on the southeastern shore and a scaup duck found in Karlskrona, further south, bring the number of confirmed cases of H5 in Sweden to 14, of which 10 have been proven to be the highly pathogenic form of the virus.
Researchers have however yet to determine whether the Swedish ducks died from the deadly H5N1 strain of bird flu, which in its most aggressive form has killed 100 people worldwide.
Decisive test results on the first two H5 cases detected last week are expected back from a British laboratory over the next few days.
" The Swedish Board of Agriculture is now taking measures to ensure that the virus does not enter the poultry stocks in the areas around where it has been found," the agency said. — AFP

08 Mar 2006 (Nigeria)
Bird Flu Spreads to Nigeria's Oil-Producing Delta
March 8 (Bloomberg) -- Bird flu spread to three more Nigerian states, reaching the oil-producing Delta region where attacks by gunmen on pipelines and export terminals and kidnappings of workers in the past two months disrupted supply.
Avian influenza was confirmed by a local laboratory as the killer of poultry on commercial and backyard farms in the states of Anambra, Benue and Rivers, the government said in a statement on its Web site yesterday. Nigeria's southern Delta states, which include Rivers, form the country's main oil-producing region.
``The culling of infected birds and decontamination of the affected areas,'' including a district of Port Harcourt, is being assisted by local officials, said Nigeria's Information Minister Frank Nweke Jr.

08 Mar 2006 (Cambodia)
Bird flu detected in Cambodia
Cambodia has confirmed that the H5N1 strain of bird flu was found in ducks at a farm in Kompong Cham province, some 120 km north of the capital Phnom Penh.
Laboratory tests administered by the United Nations Food and Agriculture
Organization (FAO) and the Pasteur Institute showed that 20 dead ducks in the province carried the H5N1 virus, the Viet Nam News Agency (VNA) reports on Tuesday.
Local authorities immediately culled some 300 ducks and issued a ban on the transportation of poultry within a 3-km radius around the site of the outbreak.

08 Mar 2006 (Nederland)
Veerman trekt afschermplicht voor sier- en postduiven in
08-03-2006 - Minister Veerman van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV) trekt met ingang van 15 maart de afschermplicht voor sier- en postduiven in. Uit nieuw onderzoek is gebleken dat de kans klein is dat duiven het vogelgriepvirus krijgen. Duiven vormen daarom geen groot risico voor verspreiding van vogelgriep. Het voederen en drinken moet echter in het hok plaats vinden.
Sier- en postduiven kunnen dus weer een rondje rond de duiventil vliegen. Volgens de Nederlandse Postduivenhouders Organisatie (NPO) vliegen duiven niet verder dan 1 tot 2 kilometer rond het hok.
De intrekking van de afschermplicht komt overeen met het standpunt van het Europese Comité voor de Voedselketen en Diergezondheid (Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, SCOFCAH).
Het verbod op wedvluchten, zowel nationaal als internationaal, blijft van kracht. Onder de huidige omstandigheden worden in een klein land als Nederland met een hoge pluimveepopulatie nationale wedvluchten als een risico gezien. Ook is het nog steeds verboden om sier- en postduiven te verzamelen.
Het ministerie van LNV heeft de vertegenwoordigers van de duivenhouders vandaag op de hoogte gesteld van de versoepeling van de maatregelen.

08 Mar 2006 (Albanië)
Vogelgriep ook in Albanië vastgesteld
TIRANA (ANP) - Het vogelgriepvirus is voor het eerst opgedoken in Albanië, zei de Albanese minister van Landbouw woensdag. Onderzoekers troffen de H5N1-variant van het virus aan bij een dode kip in het dorp Çukë, ongeveer vijftig kilometer van de Griekse grens. De Albanese overheid heeft rond het gebied waar de kip is gevonden, een veiligheidszone van drie kilometer ingesteld. De minister verwacht dat ongeveer zeventig kippen zijn besmet.

08 Mar 2006 (Nederland)
Dode zwaan heeft mogelijk vogelgriep
HARDENBERG - Een in de Vecht bij Hardenberg gevonden dode zwaan is wellicht besmet met het vogelgriepvirus.
De vogel wordt vandaag in een laboratorium van de AID onderzocht.
Volgens de Hardenbergse burgemeester Bert Meulman duurt het enkele dagen voordat de uitslag bekend is. Hij zegt dat er geen directe reden is om aan te nemen dat de zwaan besmet is met het ook voor mensen gevaarlijke virus H5N1, maar dat waakzaamheid geboden blijft.

08 Mar 2006
Kat kan vogelgriep overdragen - Door Rudi Buis
DEN HAAG – In Duitsland en Oostenrijk zorgt de vondst van het vogelgriepvirus H5N1 in katten voor onrust. Dat verbaast de Rotterdamse viroloog Ab Osterhaus niet. Hij weet al veel langer dat katten met vogelgriep besmet kunnen raken. Net als veel andere dieren. In zijn laboratorium liet Osterhaus drie katten vlees van besmette kuikens eten. Eén kat overleed, de twee andere werden in een hok met ‘schone’ katten geplaatst. Die raakten ook besmet, dus is het virus overdraagbaar van kat op kat. Dat katachtigen risico lopen bleek ook al in 2004 in Thailand. Daar gingen enkele tijgers en een luipaard dood aan het virus.
Roofdier
Dat het risico voor katten groter is dan voor andere dieren, komt omdat de kat een roofdier is, zegt collega-viroloog Koch van het Centraal Instituut voor Dierziektecontrole (CIDC) in Lelystad. „Hoeveel virusdeeltjes heb je nodig om een dier te infecteren? Bij een kalkoen of kip ligt dat lager dan bij een zoogdier, maar als een kat van een besmette vogel eet krijgt hij in één keer heel veel virusdeeltjes binnen.“
Of katten het virus ook aan mensen kunnen doorgeven, is onbekend. Het EU-agentschap voor ziektepreventie besloot gisteren uit voorzorg tot een onderzoek.
Watervogels, kalkoenen en kippen zijn veruit het meest gevoelig voor H5N1, vertelt Koch. Maar de lijst met andere vogels die het virus kunnen krijgen groeit met de dag. Kleine vogels, zoals parkieten, mussen en merels, kunnen in het laboratorium worden geïnfecteerd, maar in de natuur zijn ze nog nooit met H5N1 aangetroffen. Wel zijn verhalen bekend over een ‘vinkachtige’ die in Hongkong aan het virus zou zijn doodgegaan. Koch: „In elk geval zijn er geen aanwijzingen dat kleine vogels massaal sterven”.

08 Mar 2006 (China)
Tiende slachtoffer van vogelgriep in China
PEKING - China meldt een tiende slachtoffer van de vogelgriep, een meisje van 9 jaar. Het meisje is het 15de geval van vogelgriep in China. Ze stierf maandag in de oostelijke provincie Zhejiang. Daar werd tot nog toe geen haard van vogelgriep vastgesteld.
Volgens voorgaande officiële berichten kwam ze in contact met zieke kippen tijdens twee bezoeken aan haar familie in de aangrenzende provincie Anhui. Een vrouw van 26 jaar uit de provincie Anhui verkeert eveneens in kritieke toestand nadat ze het virus opliep.

07 Mar 2006
Diouf: rijke landen onderschatten vogelpest
Rijke landen hebben meer dan twee jaar de vogelpest onderschat. Dat zegt directeur-generaal Jacques Diouf van de FAO in het Franse blad Libération.
Hij verwijt onder meer de Europese landen wel miljoenen in te zetten voor de aankoop van geneesmiddelen, maar niets over te hebben voor de bestrijding van de ziekte bij de bron. Diouf vindt dat de westerse wereld heeft nagelaten landen als Thailand en Vietnam te helpen bij de bestrijding van vogelpest. Daardoor dragen de rijke landen een zware verantwoordelijkheid voor de verspreiding van vogelpest naar Europa en Afrika.
Meer dan twee jaar geleden deed de FAO een beroep op de landen geld te geven voor de aanpak van vogelpest. Diouf zegt dat rijke landen toen hebben verzuimd hun solidariteit te tonen. “De westerse wereld geloofde dat vogelpest een Aziatische zaak was en dat de risico's van de epidemie werden overdreven. Pas toen het virus in Europa aankwam, veranderde de opvatting.”
Van de 1,9 miljard dollar die op de speciale donorconferentie in Peking is beloofd, is tot nog toe niet meer dan 16 miljoen overgemaakt aan de FAO.

07 Mar 2006
Risico vogelgriep zwaar overdreven
Door Vladimir Ivanitsky
De angst van vogelgriep wordt fors overdreven. Van een pandemie die de mensheid zou bedreigen is vooralsnog geen sprake. De informatiepandemie over de vogelgriep zaait onnodig veel ongerustheid.
Het virus dat vogelgriep veroorzaakt is al vele jaren bekend. Vogels werden er altijd al door besmet en de ziekte stak overal de kop op.
Ongetwijfeld werden ook vroeger mensen mee besmet en stierven er net zoveel mensen aan als nu.
Maar de paniek over de vogelgriep verdwijnt op een gegeven moment weer, net als de angst voor gekkekoeienziekte.
Toch roept het woord vogelgriep angst op. De ziekte is allang bekend: het virus dat het veroorzaakt werd een eeuw geleden voor het eerst ontdekt in Italië. De aard van het virus is sindsdien niet veranderd, maar de wereld is tegenwoordig beter geïnformeerd en de gezondheidszorg enorm verbeterd.
Landen in Zuidoost-Azië hebben grote veranderingen ondergaan en in Europa zijn laboratoria opgezet met nieuwe test-, diagnose- en behandelmethoden, waardoor de ziekte beter kan worden vastgesteld.
Hype
De media creëren vaak een hype of laten hun oren hangen naar belangengroepen.
Vogelgriep is geen biologisch fenomeen, maar een moderne realiteit. Ongetwijfeld spelen commerciële belangen een rol achter de ophef erover.
Pluimvee maakt bijna een derde uit van de vleesmarkt en zelfs het kleinste stukje informatie over de griep in een land verlegt de geldstromen.
In het ene land moet het pluimvee in quarantaine, andere stellen een importverbod in. Daar zijn miljoenen mee gemoeid.
West-Nijlkoorts
In Rusland brak afgelopen zomer een ziekte uit die veel gevaarlijker is dan vogelgriep. God zij dank is er tot nu toe niemand geïnfecteerd of overleden in Rusland, maar elders in de voormalige Sovjet-Unie raakten wel honderdvijfig mensen besmet met de West-Nijlkoorts en overleden 35 mensen eraan. Biologen, virusexperts en entomologen houden die ontwikkelingen nauwlettend in het oog, maar de media hoor je er niet over.
Komt dat omdat dit virus verspreid wordt door muggenbeten en het niets met de vleesmarkt van doen heeft?
Elke natuurlijke infectie heeft zijn eigen transporteur: knaagdieren veroorzaken de pest, muggen malaria en teken hersenontsteking.
Watervogels dragen de infectie in hun darmkanaal. De natuurlijke bronnen van de infectie zitten in Zuidoost-Azië, waar grote aantallen vogels overwinteren.
Trek
Op hun jaarlijkse trek nemen ze die mee naar Altai, de Oeral en West-Siberië. Een aantal vogels zal zeker sterven, omdat ze lange tijd bij de bron van de infectie leefden.
Zo besmetten de vogels ook het water dat pluimvee gebruikt. In de lente en de zomer is de kans op een uitbraak het grootst en worden vooral boerderijvogels het slachtoffer, omdat ze veel van hun oorspronkelijke immuniteit hebben verloren. Van de trekvogels is 75 procent jong en sterk. Zij dragen in het voorjaar de ziekte mee naar hun leefgebied. In elke zwerm zit er wel een vogel die van de route afwijkt en zijn eigen weg gaat. Als zo'n vogel besmet is, laat hij overal sporen na. Dit verklaart de verspreiding van de ziekte.
De naam vogelgriep is incorrect: vogels hebben geen loopneus en zijn niet verkouden.
Toch is er een overeenkomst: elk griepvirus kan van genetische code veranderen, waardoor nieuwe variaties ontstaan die de mens bedreigen.
Eén vraag is echter nog niet beantwoord: als het virus muteert, zullen vogels het dan nog overbrengen? Zal de natuurlijke verspreider van het virus veranderen?
Daar is geen direct antwoord op. We moeten helaas toegeven dat we nog maar weinig weten over vogelziekten.
Als de wereld zichzelf wil beschermen tegen vogelinfecties, moet ze het probleem gezamenlijk bestuderen.
Prof. dr. Vladimir Ivanitsky is als bioloog verbonden aan de Staatsuniversiteit van Moskou.

07 Mar 2006 (Indonesia)
Indonesian boy becomes latest suspected bird flu death
A four-year-old boy who died in Indonesia is the sixth suspected fatal victim of bird flu in the last week.
The boy died Monday at Sayidiman Hospital at Magetan in East Java less than 10 minutes after arriving, Sudarsih -- a nurse -- told AFP.
She said he was suffering symptoms of the virus, which has been confirmed as killing 20 Indonesians, and had a history of contact with poultry.
The boy's death follows five recent suspected bird flu deaths: a pregnant woman, 25, on Monday; a 10-year-old Saturday; a brother and sister last Wednesday; and a three-year-old last Tuesday.

07 Mar 2006 (Germany)
Dutch postpone bird flu vaccination to next week
By Anna Mudeva
AMSTERDAM (Reuters) - Dutch authorities have postponed a planned vaccination campaign against bird flu until next week to give farmers and vets more time to prepare, the Agriculture Ministry said on Tuesday.
The Netherlands initially planned to launch voluntary vaccination of its 1 to 3 million backyard poultry and about 5 million free range poultry against the deadly H5N1 avian flu virus this week after receiving EU permission on February 22.

"The vaccination will start no earlier than the beginning of next week," a ministry spokeswoman said. "We were too optimistic aiming for this week as more time is needed for preparation".
The Dutch government fears a repeat of the devastating 2003 outbreak of a different bird flu type that led to the culling of 30 million chickens or over a third of its flock, and says vaccination could limit the spread of the disease.
But Dutch farmers fear more countries will follow Japan's decision to ban Dutch poultry imports when the vaccination begins as consumers shun meat from vaccinated animals because of possible health risks.
The Netherlands is a top world poultry exporter with annual sales of 1.5 billion euros (1 billion pounds) and Europe's second biggest producer after France.
The Dutch main poultry farmers organisation says it is not clear yet how many farmers would reject vaccination because of trade concerns.
" All organic farmers would like to vaccinate but we want to make sure that we would still be able to sell our eggs abroad," Christian Borren, chairman of the Dutch union of organic poultry farmers, told Reuters.
The Netherlands has 130 organic poultry farmers who raise some 700,000 laying hens.
GERMAN MARKET
"Our main market is Germany and we are now checking with them whether they will keep buying our products," Borren said, adding they expected an answer from Germany later this week.
The Netherlands main poultry markets are Germany, Britain, Belgium, France, Ukraine, Japan, Poland and Russia.
Preventive vaccination will be voluntary throughout the country and an alternative to the requirement that birds be kept indoors to avoid contact with wild birds infected with H5N1.
Intervet, the veterinary unit of Dutch chemical group Akzo Nobel and the world's third largest animal health company, said it had not received any vaccine orders from the Dutch government so far.
The government has said it will not cover any of the vaccination costs.
Last week, The Dutch Product Board for Livestock, Meat and Eggs called for government and EU compensation to cover losses from falling exports as chicken meat consumption plunges in Europe because of bird flu worries.

07 Mar 2006 (Duitsland)
Weer dode katten met H5N1 op Rügen ANP
BERLIJN - Op het Duitse eiland Rügen is bij twee dode katten het vogelgriepvirus H5N1 vastgesteld. Dat heeft de Duitse minister van Landbouw Horst Seehofer dinsdag laten weten. Ruim een week geleden werd voor het eerst H5N1 geconstateerd bij een dode kat die op het eiland in het noorden van Duitsland was gevonden

07 Mar 2006
‘ H5N1-virus zal uitsterven vanwege dodelijk karakter’
Directeur Piet Vanthemsche van de Belgische voedselautoriteit FAVV verwacht dat het gevaarlijke H5N1-virus uiteindelijk zal doodbloeden. ”De gevaarlijke H5N1 is te dodelijk om voor een blijvend probleem te zorgen”, zegt Vanthemsche in het Belgische Nieuwsblad.
” De dieren sterven er snel aan zodat de ziekte niet de kans zal krijgen om zich ver te verspreiden.”
Vanthemsche is beducht dat minder agressieve varianten van het virus ontstaan die langer overleven. Vanthemsche verwacht dat de vogelpest jarenlang voor problemen zorgt als de ziekte opduikt in België. ”Als de ziekte blijft is vaccinatie de enige haalbare oplossing, maar dan wel in Europees verband.”
De internationale veterinaire organisatie OIE heeft vorige week meldingen gehad van uitbraken van H5N1 bij commercieel pluimvee in Frankrijk, Azerbeidjan, India, Iran, Maleisië, Niger en Roemenië. In Turkije is het virus vastgesteld bij loslopende kippen.

07 Mar 2006
Nigerian bird flu spreads
Abuja - Nigeria's epidemic of a deadly form of bird has spread south and infected poultry in three more states, Information Minister Frank Nweke said in a statement received on Tuesday.
A highly pathogenic form of avian influenza has been identified in the town of Idemili in Anambra State, 500km south of Abuja, in Oturpo in the central state of Benue and in Port Harcourt in Rivers State.
" The culling of infected birds and decontamination of the affected areas in the three states has commenced," Nweke said.
Previously the epidemic had been limited to seven northern and central states - Katsina, Kano, Yobe, Kaduna, Bauchi, Plateau and Nasarawa - plus the federal capital territory around Abuja.
Its arrival in Port Harcourt, a major commercial centre in the densely populated Niger Delta, and Anambra, which sits on one of west Africa's main trade routes, will raise concerns that the virus is getting out of control.
Nweke said Nigeria's National Veterinary Reserach Institute had confirmed the new outbreaks were highly pathogenic and samples had been sent to a UN laboratory in Padua, Italy to confirm if they are of the H5N1 strain.
So far Nigeria has recorded no human cases of bird flu, but the H5N1 strain, which has been detected in some of the infected northern flocks can be deadly to humans and has killed at least 94 people in other parts of the world.
Nigeria was the first African country to detect the virus in its poultry and has put in place a large operation to contain it, but it has already been found in neighbouring Niger and there are fears it will spread further.

07 Mar 2006
" Vogelgriep verspreidt zich via fecaliën in voedselketen"
Volgens een Duitse wetenschapper is de wereldwijde verspreiding van de vogelgriep waarschijnlijk te wijten aan het binnendringen van besmette fecaliën van pluimvee in de voedselketen, via vis. Volgens de wetenschappers is de verspreiding van het virus dus niet te wijten aan migrerende wilde vogels.
"We zijn afstand aan het nemen van de veronderstelling dat trekvogels de oorzaak zijn", zei Josef H. Reichholf, een professor dierkunde aan de universiteit van München in de Duitse krant Die Welt. Volgens Reichholf is de verspreiding van het virus van oost naar west niet via de belangrijkste routes van trekvogels gebeurd. Daarenboven vond de verspreiding in de verkeerde periode van het jaar plaats.
Meststof op velden
De wetenschapper gaat ook in tegen het idee dat de kat met H5N1 die vorige maand in Duitsland was aangetroffen, besmet was met de ziekte na het eten van dode zwanen, eenden of ganzen. Volgens Reichholf is een meer waarschijnlijke overbrenger van de ziekte het veelvuldige gebruik van pluimvee-uitwerpselen als meststof op velden.
Uitwerpselen van pluimvee spoelden in meren en rivieren en werden opgenomen door vissen of andere waterdieren, luidde het. De besmette vissen werden dan opgegeten door vogels en dieren. Vismeel wordt ook vaak gebruikt als proteïne in dierenvoeder, waaronder voer voor pluimvee.
" Leven met vogelgriep in de toekomst"
Reichholf merkte op dat civetkatten in Vietnam die besmet waren met de ziekte vis gegeten hadden. Drie civetkatten stierven vorig jaar augustus aan het virus in Vietnam. Volgens de wetenschapper tonen de ontwikkelingen in Oost-Azië aan dat wilde vogels besmet zijn geraakt door pluimvee en niet omgekeerd.
" We zullen in de toekomst moeten leven met vogelgriep", zei Reichholf. "Misschien leven we al jaren met de ziekte, en wisten we het gewoon niet om dat de grote aantallen vogels die tijdens een harde winter sterven, gewoon niet getest werden."
HLN

07 Mar 2006 (Sweden)
New cases of H5 bird flu discovered in Sweden
A village in western Turkey was quarantined and all the poultry in the village were culled after finding bird flu virus, a Turkish official said on Monday.
Kocaeli Agriculture Department Director Mehmet Incir was quoted by Anatolia news agency as saying that sample taken from a chicken in Gonca Aydin Village of Kocaeli province tested positive for bird flu virus. This new bird flu case came three days after the bird flu were detected in Turkey's biggest city of Istanbul and Black Sea province of Rize. About 2,933 poultry were culled in Silivri town of Istanbul after samples from infected ducks and chicken tested positive for bird flu, according to Turkish National Coordination Center for Bird Flu. Veterinary officials in the northeastern province of Rize also reported that the deadly bird flu virus H5N1 was detected in the province, adding quarantine has been implemented in six areas in Rize while a mass culling of poultry is underway. In January, four children died of H5N1 strain of bird flu in the eastern province of Van, but there has been no new human case of bird flu in Turkey since Jan. 13. Turkey has culled 2.27 million poultry across the country so far to halt spread of the disease, said the report. Source: Xinhua
Bird flu fears put soldiers on guard
First Lt. Sugito holds a young egret Monday after it fell from a tree in a military compound in Srondol, near the Central Java capital of Semarang.
The presence of hundreds of wild egrets nesting in trees at the 400 Raider Battalion compound has heightened fears of an outbreak of avian influenza, and its possible spread to humans, among denizens of the complex.
" We're worried the birds have bird flu, especially since five to 10 birds die every day and fall from the trees," said the battalion's deputy commander, Maj. Amilwan Akin, as the birds were tested for the deadly H5N1 strain of avian influenza.

07 Mar 2006 (Servië)
Servië bevestigt vogelpest
Bij twee zwanen in Servië is het vogelgriepvirus H5N1 geconstateerd. Dat hebben de gezondheidsautoriteiten in Servië vandaag laten weten.
Het virus is geconstateerd bij zwanen in Backi Monostor in het noorden en in de westelijke stad Bacevci.

07 Mar 2006
WHO: bereik vogelpest uniek voor dierziekte
Het vogelpestvirus H5N1 is ongeëvenaard in zijn omvang als dierziekte, kost de landbouw wereldwijd nu al meer dan 8,5 miljard euro en raakt het bestaan van 300 miljoen boeren. Dat stelt de wereldgezondheidsorganisatie WHO.
De VN-organisatie stelt dat H5N1 de wereld voor een grotere uitdaging stelt dan welke andere besmettelijke ziekte voorheen. Sinds februari is het virus in zeventien landen opgedoken in Azië, Afrika, Europa en het Midden-Oosten. "Niemand weet waar dit eindigt", aldus WHO-specialist Margaret Chen.
Het virus is geconstateerd bij zwanen in Backi Monostor in het noorden en in de westelijke stad Bacevci.

07 Mar 2006
VS ontwikkelen tweede vaccin vogelgriep.
Novum/AP) - De Amerikaanse regering heeft opdracht gegeven tot de ontwikkeling van een tweede vaccin tegen de vogelgriep. Dat heeft de Amerikaanse minister van volksgezondheid Mike Leavitt maandag bekendgemaakt. Het bestaande vaccin, waarvan de overheid miljoenen doses heeft, is gebaseerd op een monster dat in 2004 in Vietnam is afgenomen. In de tussentijd is het virus gemuteerd, wat een nieuw vaccin opportuun maakt.
" Om voorbereid te zijn moeten we nieuwe vaccins blijven ontwikkelen", zei Leavitt op een conferentie in Atlanta in de Amerikaanse staat Georgia. Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) zijn tot nu toe zeker 174 mensen besmet geraakt met het virus. Sinds 2003 zijn 94 mensen eraan overleden.

07 Mar 2006 (Russia)
Birds In Russia Dead Of Illness Or Poisoning?
VLADIVISTOK (Russia), March 6. — Wild birds found on Russia’s far eastern Kuril islands perished of unknown illness or chemical poisoning, a local biologist told reporters today, calling for new tests in the face of the bird flu threat.
Hundreds of wild birds were earlier reported found on the Kunashir island, but officials said they died due to an oil leak, a view biologist Yevgeny Gert challenged.
“ Analysing the ice situation, sea currents and dominant winds in that period of time, I think that thousands of wild sea birds died due to a serious infection or massive impact of possibly a chemical poisoning in January,” Mr Gert said. Hunters had been finding heaps of bird bodies on the shore but did not report their findings, Mr Gert said, adding that a dying fox “which fed on dead birds as you can imagine” was shot on the Kunashir shore as it tried to attack a child.
The expert called for more tests and inquiry into the incident due to high-running fears of a spreading bird flu virus, whose H5N1 strain can be lethal to humans.

07 Mar 2006
Avian flu: Worse than AIDS?
Via ABC News: WHO: Bird Flu Bigger Challenge Than AIDS.
“ The lethal strain of bird flu poses a greater challenge to the world than any infectious disease, including AIDS, and has cost 300 million farmers more than $10 billion in its spread through poultry around the world”, the World Health Organization said Monday.That's a pretty extraordinary claim, considering that avian flu has so far killed few than a hundred human beings, and AIDS since 1981 has killed 25 million.
That total comes from Avert.org, which also reports that an estimated 40 million people were living with HIV/AIDS in 2005, with 4.9 million new infections and 3.1 million deaths last year alone.
Yet WHO knows those figures too. The claim that H5N1 is more serious than AIDS is based not on actual deaths so far but on potential deaths—which in weeks could exceed the awful toll that AIDS has taken over a quarter-century to inflict.

06 Mar 2006 (France)
Grippe aviaire: la première zone industrielle du sud sous surveillance
SAINT-MITRE-LES-REMPARTS (AFP)
La plus grande zone industrielle des Bouches-du-Rhône, à l'ouest de l'étang de Berre, est sous surveillance depuis dimanche, après l'annonce de la découverte du virus H5N1 sur un
mort sur la commune de Saint-Mitre-les-Remparts.
La circulation est interdite sur un rayon de trois kilomètres autour de ces étangs, sauf pour les riverains et les cars de ramassage scolaire tandis que, dans un rayon de dix kilomètres, les forces de l'ordre peuvent contrôler tout véhicule pour vérifier qu'il ne transporte pas de volailles.
Vingt-cinq CRS, sur sept points de contrôle, ont été déployés pour bloquer les routes et chemins de terre qui mènent à l'étang du Pourra, à Saint-Mitre, où a été découvert le cygne contaminé le 25 février, mais aussi tout autour de trois étangs proches.
Malgré ces mesures de sécurité, la circulation était très fluide lundi dans cette zone tandis qu'un représentant des forces de l'ordre admettait que le dispositif n'était pas "imperméable à 100%".
Par arrêté préfectoral, les chats comme les oiseaux d'élevage doivent être confinés et les chiens doivent être tenus en laisse.
Le petit bout de campagne et de forêt autour du Pourra - situé près de centres urbains importants (Martigues, Istres, Fos-sur-Mer) et de la zone industrielle de Fos-sur-Mer, qui comptent au total quelque 100.000 habitants - n'abrite qu'une dizaine de propriétés, dont celle de Jean-Pierre Galvez venu réclamer lundi des laissez-passer pour lui et sa famille à la mairie de Saint-Mitre.
M. Galvez, retraité, élève en plein air une cinquantaine de poules, canards et oies ainsi que quelques chevaux. Il va devoir les confiner et trouver une solution pour les nourrir en sécurité.
" Je n'en fais pas une psychose mais il vaut mieux prendre ses précautions pour ne pas me trouver dans l'embarras", dit-il, fataliste.
D'autres habitants de la commune se montrent plus inquiets. Selon une officier d'état-civil de la mairie de Saint-Mitre, Anne-Marie Pigache, une trentaine de personnes sont venues à la mairie dans la matinée pour déclarer quelques volailles et pour certains, demander une solution pour s'en débarrasser. "Je leur ai dit de les manger et qu'en aucun cas ils n'avaient le droit de les transporter", explique-t-elle.
Les mairies des villes avoisinantes ont aussi pris leurs précautions. Le maire d'Istres Michel Caillat a indiqué avoir demandé à tous ses services municipaux -voiries, nettoiement, transports- de se montrer vigilants. Les sorties scolaires au bord des plans d'eau y ont été suspendues, tout comme à Fos-sur-Mer.
Une association de défense des chats, "Au petit bonheur des chats", s'est inquiétée de plans de la mairie de Port-de-Bouc qui visent, selon elle, à "ramasser tous les chats errants mardi et les mettre en fourrière où ils vont être euthanasiés d'ici huit jours". La mairie n'a pas pu être jointe.
A Fos-sur-Mer, le maire René Raimondi, a demandé aux industriels de sa zone de ramasser les nombreux chats errants autour de leurs installations pour les placer dans le refuge municipal mais "pas question de les tuer", a-t-il précisé.
La direction départementale des services vétérinaires des Bouches-du-Rhône, deuxième département touché part la grippe aviaire en France, a transmis pour analyse des échantillons de 47 oiseaux trouvés morts depuis une dizaine de jours, au laboratoire spécialisé dans la détection du virus H5N1 situé dans l'Ain.
Selon Jean Lessirard, directeur départemental des services vétérinaires, "d'ici la fin de la semaine, on aura des informations sur la diffusion du virus".

06 Mar 2006 (Oostenrijk)
Oostenrijkse katten besmet met vogelgriepvirus
In de provincie Stiermarken in het zuidoosten van Oostenrijk zijn katten aangetroffen die besmet zijn met het H5N1-vogelgriepvirus. Dat heeft de provinciale overheid in Graz bekendgemaakt. "Er zijn twee of drie positieve resultaten op katten geweest", zo luidde het in een mededeling van de provinciale gouverneur van landbouw Hans Seitinger. De katten waren nog in leven.
De mededeling kwam er een week nadat een dode kat was aangetroffen op het Duitse eiland Rügen in de Oostzee. Dat was het eerste bevestigde geval van een zoogdier dat besmet was met het vogelgriepvirus in Europa.
Mensen die een kat als huisdier hebben in risicogebieden in Duitsland moeten hun katten binnen houden. In Oostenrijk liet de voorzitter van Het Federale Veterinaire Instituut, Walter Holzhacker, eerder weten dat hij geen gevaar zag voor katten. "Als er geen watervogels in de omgeving zijn, is er geen gevaar voor katten. Een overdracht (van het virus) van een kat op een mens is nog nooit ergens vastgesteld", aldu

06 Mar 2006 (Serbia)
Serbia confirms first case of H5N1 bird flu
Serbia's health authorities confirmed its first cases of the H5N1 virus in at least two swans found dead in northern and western parts of the country.
" Based on results from tests we have carried out, it is H5N1," the director of the Veterinary Institute of Serbia, Dejan Krnjaic, told AFP, adding that samples were sent to a laboratory in Britain for full confirmation. "Both tested swans from the northern locality of Backi Monostor and from the western village of Bacevci were positive for H5N1," Krnjaic added.
One of the swans was found at Backi Monostor on Thursday last week in a swampy area near the River Danube, less than 10 kilometres (six miles) from the Serbian border with Croatia and Hungary.
Another was discovered at the weekend near Bacevci village on the River Drina, which is the natural border between Serbia and Bosnia.
" We are still waiting for official confirmation from the laboratory in Weybridge, but we already behave in accordance with the rules for the deadly type of the virus," he said, referring to measures that have been implemented to prevent the spread of the virus that is deadly to humans.
The measures included the creation of a three-kilometre (two-mile) zone around the areas the birds were found and isolating poultry,
The H5N1 virus, which has claimed 93 human lives since 2003, mainly in Asia, has been detected in a number of countries neighbouring Serbia, including Bosnia, Croatia and Hungary. — AFP

06 Mar 2006 (Russia)
Bird flu suspected in southern Russian region
ROSTOV-ON-DON, March 6 (RIA Novosti, Sergei Rudkovsky) - A suspected outbreak of bird flu has hit another region in Russia, a regional Emergency Situation Ministry official said Monday. The official said that provisional laboratory tests of fowl that died on March 2 in the southern Astrakhan Region, home to more than a million people, had found "antibodies both of the H5 bird flu strain and Newcastle disease," which means that "birds were infected either with one virus or both of them." Newcastle disease is an acute, highly contagious viral disease found in birds, especially poultry. The human form of the virus is not thought to be life-threatening, but symptoms include conjunctivitis. Local health officials said that measures were being taken to prevent the disease from spreading from a village about 1,000 miles southeast of Moscow, where the dead birds had been found.
According to the ministry, with the disease now having reached the heart of Europe, almost 800,000 birds in southern Russia have died of bird flu or been culled in the last month.
" A total of 768,533 have died or been culled since February 3, including 16,287 in the last 24 hours," a ministry official said. "The authorities have been taking measures to address the epidemic."
The Agriculture Ministry said earlier that cases of bird flu had been registered in seven regions in the Southern Federal District, a major stopover area for migrating birds. Areas hit included the republics of Kabardino-Balkaria, Daghestan, Chechnya, Kalmykia and Adygea, and the Krasnodar and Stavropol territories.
Over 1.3 million birds have died or been slaughtered in three outbreaks of bird flu since July 2005, the ministry said. The figure includes more than 416,000 birds that died from the virus.
No human cases of bird flu have yet been reported in Russia.

06 Mar 2006 (Switzerland)
Number of bird flu cases revised down to nine
The Federal Veterinary Office has revised downwards to nine the number of cases of wild birds infected with bird flu in Switzerland.
The office said on Monday that two cases were mistakenly diagnosed as having bird flu last week, and seven other suspected cases had turned out not to have the virus after all.

06 Mar 2006 (Azerbaijan)
10 in Azerbaijan Hospitals on Bird Flu Suspicion
Ten people have been hospitalized on suspicion of having the bird flu virus in Azerbaijan.
Health Ministry officials told, due to a high fever, eight in hospitals in the capital Baku and two in the city of Salyan are receiving medical treatment, and two are reportedly in serious condition.
Blood samples have been sent to laboratories in Cairo and London for further testing, but no results have yet been confirmed.

06 Mar 2006 (Nederland)
Ontduikers ophokplicht beteren leven - ANP
KERKRADE - Het dreigen met een dwangsom voor het ontduiken van de ophokplicht voor pluimvee werkt. De veertig hobbykiphouders die begin vorige week zich niet bleken te houden aan deze maatregel tegen de oprukkende vogelgriep, hebben hun leven gebeterd.
Volgens de Algemene Inspectiedienst (AID) van het ministerie van Landbouw voldoen ze intussen allemaal aan de afschermplicht. ‘Een groep mensen ziet het belang van zo'n preventieve maatregel niet in en wacht tot op het laatste moment’, zei maandag AID-woordvoerder R. Vincken.
Naast de ruim vierhonderd hobbydierhouders die al eerder tegen de lamp liepen, heeft de AID de afgelopen week op tweehonderd nieuwe adressen vastgesteld dat de dieren niet goed waren afgeschermd. Bij elkaar zijn er ruim honderd dwangsommen opgelegd, verspreid over het hele land. Deze mensen krijgen een tot drie dagen de tijd om de zaak recht te trekken. Zo niet, dan zijn ze 100 euro per dag kwijt tot een maximum van 400 euro.
Dagelijks voert de AID met 29 teams in het hele land controles uit. Ondanks de uitgedeelde dwangsommen blijft het beeld dat over het algemeen goed wordt voldaan aan de afspraken. Minister Veerman van Landbouw heeft de plicht om de vogels af te schermen op 20 februari ingesteld.
De AID-controleurs hebben tot nog toe geen professionele pluimveehouders betrapt op ontduiking van de ophokplicht. De dienst verwacht ook geen overtreders. De boeren zijn bij overtreding van de regels 1000 euro per dag kwijt, tot een maximum van 4000 euro.

06 Mar 2006 (Polen)
Vogelgriep: bevestiging eerste H5N1 geval in Polen
Het Poolse nationaal laboratorium van Pulawy heeft maandag bevestigd dat er in het land een eerste geval van het zeer pathogene vogelgriepvirus H5N1 is vastgesteld.
Het virus werd ontdekt bij twee zwanen die eind vorige week dood zijn aangetroffen in het noordelijke Torun.
" Ja, wij hebben bevestigd dat het wel degelijk om het H5N1 virus gaat. Wij volgen alle procedures die in de Europese Unie van kracht zijn. De stalen worden momenteel onderzocht in het Britse referentielaboratorium in Weybridge", zei de adjunct-directeur van het Poolse labo, Jan Zmudzinski.
Toen de ontdekking in Torun - een stad met 200.000 inwoners - van het eerste geval van vogelgriep in Polen zondag werd bekendgemaakt, kwamen al de bevoegde diensten in actie.
Rond de plaats waar de dieren dood zijn gevonden is een beschermingszone van drie km en een observatiezone van tien km ingesteld.

06 Mar 2006 (Indonesia)
Pregnant woman, 10-year-old boy die of suspected bird flu in Indonesia
A pregnant woman with symptoms of bird flu has died in the Indonesian capital Jakarta, while a boy who died elsewhere over the weekend was also suspected of carrying the virus, officials said.
Yani Mulyani, 25, who was five months pregnant, died along with her fetus while she was being treated at Sulianti Saroso, the main hospital treating bird flu patients in the capital, said hospital spokesman Ilham Patu.
Mulyani, a resident of Central Jakarta, was admitted last Wednesday and had been in contact with sick chickens, Patu told AFP.
Meanwhile a 10-year-old boy from Boyolali district in Central Java died Saturday while he was being treated in hospital as a suspected carrier of H5N1 in the city of Solo, a doctor treating him said.
" He showed all the symptoms of bird flu infection, but he is still only suspected of having died of bird flu since the results of tests sent to the health ministry are not yet available," sadi Reviono, a lung specialist.
The boy was initially thought to have dengue fever and was only moved from a subdistrict health clinic to hospital on Wednesday, he said.
He was the third suspected bird flu fatality from Boyolali's Andong subdistrict. A 10-year-old boy from the area died on February 20 and his sister, aged 13, passed away a day later.
Reviono said four patients were being treated at the hospital as suspected carriers of H5N1, which is confirmed to have claimed 20 Indonesian lives. Most of the victims have come from Jakarta and its surroundings but infected birds have been found in 26 of Indonesia's 33 provinces.
One of those being treated was a neighbour of the dead brother and sister, Reviono added.
.Six other patients were being treated at Sulianti Saroso as suspected cases, Patu said. Experts fear that H5N1, which has killed more than 90 people since 2003, mostly in Asia, may mutate into a form that can pass between humans, sparking a deadly pandemic. — AFP

06 Mar 2006 (Europa)
Franse organisaties kritiseren Europese Commissie
De Franse land- en tuinbouworganisatie FNSEA en de federatie van pluimveeorganisaties CFA verwijten de Europese Commissie de nood van het bedrijfsleven te negeren na de uitbraak van vogelpest in het land.
De organisaties juichen de miljoenensteun die de Franse regering verleent toe, maar vinden dat ook Brussel over de brug moet komen. De Franse pluimvee-industrie lijdt wekelijks een verlies van 40 miljoen euro nu meer dan veertig landen een importstop op pluimveeproducten hebben ingesteld.
In een gezamenlijke verklaring zeggen de organisaties dat de Europese Commissie oog dient te hebben voor de werkgelegenheid die de Franse pluimveesector biedt. Talloze bedrijven hebben al personeel ontslagen of tijdelijk naar huis gestuurd.

06 Mar 2006 (Oostenrijk)
Ook Oostenrijkse katten met H5N1
GRAZ - In de provincie Stiermarken in het zuidoosten van Oostenrijk zijn katten aangetroffen die besmet zijn met het H5N1-vogelgriepvirus. Dat heeft de provinciale overheid in Graz vandaag bekendgemaakt.
Er zijn ,,twee of drie'' positieve resultaten op katten geweest, zo luidde het in een mededeling van de provinciale gouverneur van landbouw Hans Seitinger. De katten waren nog in leven.
De mededeling kwam er een week nadat een dode kat was aangetroffen op het Duitse eiland Rügen in de Oostzee. Dat was het eerste bevestigde geval van een zoogdier dat besmet was met het vogelgriepvirus in Europa.
Mensen die een kat als huisdier hebben in risicogebieden in Duitsland, moeten hun katten binnen houden. In Oostenrijk liet de voorzitter van de Federaal Veterinair Instituut, Walter Holzhacker, eerder weten dat hij geen gevaar zag voor katten.
,,Als er geen watervogels in de omgeving zijn, is er geen gevaar voor katten. Een overdracht (van het virus) van een kat op een mens is nog nooit ergens vastgesteld'', zei hij op 1 maart.

06 Mar 2006
Crisisberaad over vogelgriep : Van correspondent Bob Kroon
GENÈVE – Epidemiologen, virologen en gezondheidsdeskundingen uit dertig landen overleggen vandaag op het hoofdkantoor van de Wereldgezondheidsorganisatie WHO over een ‘snelle respons’ in geval van een uitbraak van een menselijke variant van vogelgriep. Dit crisisberaad duurt drie dagen.
Gezien de besmettelijkheid van iedere vorm van influenza, dus ook een levensbedreigende H5N1 variant, is het zaak om de haard van een mogelijke uitbraak zo snel mogelijk in te perken, voordat het virus zich over de wereld verspreidt.
Een pandemie zou mogelijk tientallen miljoenen slachtoffers kunnen eisen, afgezien van een rampzalige schade aan de wereldeconomie. Om dat te voorkomen moet volgens de WHO ‘zo mogelijk binnen enkele dagen’ na de bevestiging van een uitbraak een tegenoffensief worden ingezet met antivirale medicamenten zoals Tamiflu.
Reserve
In Zwitserland en Amerika ligt een reservevoorraad van 2 miljoen doses Tamiflu klaar. Patiënten in het getroffen gebied moeten razendsnel worden geïsoleerd, waarbij ook quarantainemaatregelen en een plaatselijk reisverbod moeten worden ingesteld.
Op het WHO hoofdkantoor is vorig jaar al een crisis- en meldingscentrum ingesteld, dat dag en nacht paraat is. „Nog nooit in de geschiedenis heeft men een wereldwijde grieppandemie kunnen voorkomen“, aldus een WHO viroloog. Alarmtoestand
„ Maar omdat iedereen al in alarmtoestand verkeert vanwege de vogelgriep, hebben we nu een kans om in te grijpen, voordat het uit de hand loopt.“
Mocht een menselijke variant van H5N1 worden bevestigd, dan hoopt de WHO dat er voldoende tijd is om een vaccin aan te maken.
Maar dat duurt minstens zes maanden en daarom moet alles op alles worden gezet om de uitbraak in te dammen tot de oorspronkelijke haard.

06 Mar 2006 (België en Nederland)
,,Vogelgriep teistert ons jaren''
België en Nederland ontsnappen voorlopig aan H5N1-variant
Nu de gevaarlijke H5N1-variant van de vogelgriep ook Polen heeft bereikt, is ongeveer heel continentaal Europa in de ban van het virus. Alleen België en Nederland ontsnappen - voorlopig - als bij wonder. ,,We zijn zeker dat het ook hier opduikt'', zegt Influenza-commissaris Piet Vanthemsche. ,,De kans is bovendien reëel dat de vogelgriep hier jaren voor problemen blijft zorgen.''
Tijdens het weekend doken nieuwe gevallen van de gevreesde vogelgriep op in Polen, Griekenland, Neder-Saksen in Duitsland en in Frankrijk. Met de dode vogels in Duitsland is de ziekte nu werkelijk tot bij onze grenzen genaderd.
,,Het is slechts een kwestie van tijd eer wij aan de beurt zijn'', denkt Piet Vanthemsche. ,,De kans is groot dat de griep zich hier installeert in de lokale wilde vogelpopulaties en gedurende jaren blijft opduiken.''
In dat geval is er voor Vanthemsche maar één denkbare oplossing: vaccinatie. ,,Dat is een optie die we zeer ernstig moeten nemen'', benadrukt Vanthemsche. ,,Een gecontroleerde vaccinatie met gemerkte vaccins zal ervoor zorgen dat we niet het hele jaar door lokale uitbraken krijgen van de vogelgriep. Door de gevaccineerde stoffen een merkteken mee te geven, zullen we toch het verschil zien tussen vogels die besmet zijn geraakt door contact met andere zieke vogels en de dieren die gevaccineerd zijn. Dat is belangrijk om de ziekte te kunnen lokaliseren.''
,,Het is bovendien economisch niet haalbaar om de ophokplicht maandenlang, zeker niet jarenlang, te rekken. Als de ziekte blijft, is vaccinatie de enige haalbare oplossing. Maar als er tot vaccinatie besloten wordt, moet dat wel in een Europese context gebeuren. Het heeft geen in om hier en daar plaatselijk wat pluimvee te vaccineren. Zo'n actie moet gecoördineerd gebeuren en goed georganiseerd worden. De vaccinatiecampagnes in Duitsland en Nederland zijn wat mij betreft goede experimenten om de deugdelijkheid van zo'n vaccinaties te testen.''
Volgens Vanthemsche zijn het trouwens vooral minder agressieve varianten van het nu ronddwalende virus die riskeren om hier voor jaren te blijven. ,,De erg gevaarlijke H5N1-variant is te dodelijk om voor een blijvend probleem te zorgen'', denkt hij. ,,De dieren sterven er erg snel aan, zodat de ziekte niet de kans zal krijgen om zich ver te verspreiden.''
Overigens zijn recent in België in dode wilde vogels al sporen gevonden van H5-vogelgriepstammen. ,,Maar nog niet van H5N1-virussen'', verzekert Vanthemsche.

06 Mar 2006 (Georgia)
Bird flu officially found in Georgia
Tbilisi, Mar. 6 (BNA) Georgia's leading veterinary official said Monday that bird flu had been confirmed in the country's Black Sea autonomy of Adzharia.
Head of an agriculture ministry's veterinary department Jambul Maglakelidze said: "The virus has been confirmed." He said the H5 strain of the virus had been found by scientists in London in the body of a swan that died in late February and laboratory tests were on going.

05 Mar 2006 (France)
Vogelgriep Frankrijk ook in Bouches-du-Rhône
(Novum/AP) - De ook voor mensen dodelijke vogelgriepvariant H5N1 is nu ook vastgesteld aan de Franse Middellandse Zeekust. Was de vogelgriepuitbraak in Frankrijk eerder beperkt gebleven tot het departement Ain, zondag werd bevestigd dat ook in het zuidelijke departement Bouches-du-Rhône een zwaan is overleden aan de gevaarlijke variant van het vogelgriepvirus. Het gaat om een wilde zwaan die dood werd aangetroffen in het dorp Saint-Mitre-les-Remparts.
In totaal zijn in Frankrijk nu 31 wilde vogels besmet geraakt met vogelgriep. Daarnaast is de ziekte ook geconstateerd op een kalkoenenboerderij in Ain

05 Mar 2006 (Romania)
Romania Finds New Suspect Bird Flu Cases
Bucharest. Romania found new suspected bird flu cases in a Danube river village on Sunday, Reuters reported. Preliminary results were positive for the bird flu virus. The Ministry of Agriculture said about 100,000 birds in the village of Borcea in the Calarasi County were culled to prevent the disease from spreading. Further tests will be done in Bucharest to see if it is the deadly bird flu strain H5N1 that can infect humans.

05 Mar 2006 (Africa)
Bird flu a disaster for poor in Africa
Gavin du Venage, Cape Town
BIRD flu may soon present millions of poor African families with a stark choice: starve, or gamble with a disease that could kill their families.
" Even the poorest of the poor have a few chickens," said Noel Honeyborne, a UN Food and Agricultural Organisation adviser who specialises in rural poultry development. "When you are dirt poor and have nothing, chicken is the cheapest protein you can get." For many African families, a flock of chickens scratching in the dirt is money in the bank and insurance against hunger. The emergence of bird flu in Egypt, then Nigeria, and now Niger and possibly Ethiopia and Kenya, spells disaster on a famine-plagued continent. Other sources of protein, such as beef, require enormous amounts of food and water and need large areas to range. During droughts such as the one that is ravaging Niger, great herds die like flies as their owners watch helplessly, knowing it will take years before their animals are replaced. "Cattle are an investment. They take a long time to become fully grown and require a lot of care. Chickens don't. It's a matter of weeks from the egg to the pot," Mr Honeyborne said. Poultry has therefore become the single most valuable source of protein in Africa. They get by almost entirely without care, foraging for their own food. They eat insects, worms and seeds indigestible to humans, converting them into protein-rich eggs and meat. About 170 cases of the H5N1 virus have been reported worldwide since bird flu first appeared in Asia in 2003. So far 92 people have died, but scientists fear a mutated virus, which could pass from human to human, could take millions of lives. Wholesale culling has helped stem the disease, particularly in China and Southeast Asia. In Nigeria, culling has begun on commercial poultry farms where the virus has been found. "God forbid and spare us from the bird flu," says Aichi Kitalyi, an agricultural development specialist based in Nairobi, Kenya. "With the looming effects of this year's drought coupled with the vulnerability of rural communities to HIV/AIDS and other diseases, I do not want to think of a serious outbreak of that disease in our rural areas. "A farmer who manages 10 mother-hens can generate an annual income of over $US528 ($710), which is a huge contribution to the income of poor households," Mr Kitalyi said. "It will be a nightmare for any African country to embark on mass culling of rural chickens. To educate the people on why a healthy chicken is to be killed will be an insurmountable task." Many experts believe that villagers would rather hide their chickens than allow them to be slaughtered. Another complication is that it is usual to slaughter sickly animals or birds for the pot and keep the healthier specimens for breeding and egg production. It will be difficult to convince villagers to kill seemingly vigorous chickens to prevent a disease they have never heard of. Should affected African states manage the herculean task of tracking down and culling poultry in rural areas, the next challenge would be how to replace them. "I can not foresee how replacing lost birds is going to be possible," Mr Kitalyi said. "With no gene bank of any sort or even centres for preserving the different good poultry traits, how can African countries replace the culled birds, especially the local varieties?"

05 Mar 2006 (France)
Un nouveau cas de canard sauvage porteur du virus H5N1 dans l'Ain
Le laboratoire national de référence de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA), situé à Ploufragan, vient de confirmer la présence du virus H5N1 sur un canard sauvage. Ce canard a été trouvé mort le 28 février sur le territoire de la commune de Prevessin-Moens dans le département de l'Ain.
L'oiseau avait fait l'objet de prélèvements transmis le 1er mars par le laboratoire vétérinaire de l'Ain au laboratoire de Ploufragan pour des analyses complémentaires.
Les zones de protection et de surveillance concernant cette commune étaient déjà incluses dans la mise en application des zones décidée le 26 février par la Suisse, à la suite de la découverte d'un canard sauvage atteint du
virus H5N1 à Genève. Le périmètre délimité par la Suisse concernait une partie des départements de l'Ain et de Haute-Savoie. A l'intérieur de ces zones, les dispositions concernant les exploitations et les mouvements d'oiseaux restent les mêmes qu'auparavant.

05 Mar 2006 (France)
Lethal bird flu spreads in France
(AP) -- A lethal strain of bird flu has spread to a region on France's Mediterranean coast, with confirmation Sunday that a swan there died of the H5N1 strain of the virus. Earlier, all of France's bird flu cases had been confined to the southeast
Ain region.On Sunday, the Agriculture Ministry announced that a wild swan found dead last week in Saint-Mitre-les-Remparts, in the Bouches-du-Rhone region, had the H5N1 strain.
The Bouches-du-Rhone region includes the port city of Marseilles, several hundred kilometers (miles) south of the Ain region.The ministry also announced that a wild duck in the Ain region had been found to have the virus.
That brought to at least 31 the number of wild birds found with the flu. France also detected the flu last month on a turkey farm, the only commercial poultry in the European Union hit by the virus.In response to the new cases, the government was expanding a protection zone to about 300 towns in the area, from about 70 when the first cases of bird flu were confirmed there.

05 Mar 2006 (Switzerland)
Swiss find four more cases of H5 bird flu in wild ducks
Swiss authorities have said that they had discovered four new cases of the broad H5 family of the avian influenza virus in wild ducks.
The Federal Veterinary Office said in a statement that that three cases had been detected in the northeastern canton of Thurgau near the German border and another in the nearby canton of Zurich.
Samples from the birds have been sent to the European reference laboratory in Britain to determine whether they had the highly pathogenic H5N1 strain of influenza, it added.
Tests are already under way on other wildfowl found in the region next to Lake Constance over the past week.
A dead duck which was found in the western city of Geneva just over a week ago marked the Alpine country's first case of H5N1, which can also be deadly to humans. Swiss authorities said they expected to find more cases of avian influenza in wildfowl over the coming days.
Swiss authorities have said that they had discovered four new cases of the broad H5 family of the avian influenza virus in wild ducks. The Federal Veterinary Office said in a statement that that three cases had been detected in the northeastern canton of Thurgau near the German border and another in the nearby canton of Zurich. Samples from the birds have been sent to the European reference laboratory in Britain to determine whether they had the highly pathogenic H5N1 strain of influenza, it added. Tests are already under way on other wildfowl found in the region next to Lake Constance over the past week. A dead duck which was found in the western city of Geneva just over a week ago marked the Alpine country's first case of H5N1, which can also be deadly to humans. Swiss authorities said they expected to find more cases of avian influenza in wildfowl over the coming days. — AFP

05 Mar 2006 (Frankrijk)
Frankrijk: katten moeten binnen blijven
In Frankrijk mogen geen katten loslopen in gebieden waar het vogelpestvirus H5N1 is vastgesteld. Dat heeft de regering besloten.
De maatregel geldt nu alleen voor het oostelijke departement Ain, waar het virus vorige maand opdook in een kalkoenenbedrijf. Maar ook elders zullen katten binnen moeten blijven als het virus wordt aangetroffen bij wilde vogels of pluimveestapels, liet minister van landbouw Dominique Bussereau weten.
Aanleiding voor de maatregel is de besmetting van een kat op het Duitse eiland Rügen. De kat had mogelijk een besmette vogel gegeten. Om te voorkomen dat mensen via hun kat in contact komen met het virus mogen de dieren ook op Rügen niet meer vrij rondlopen.

05 Mar 2006 (France)
Vogelgriep: Franse regering roept pluimveesector bijeen
" Wellicht donderdag of vrijdag" roept de Franse regering de door de vogelgriep zwaar getroffen pluimveesector in Frankrijk bijeen. Dat heeft minister van Landbouw Dominique Bussereau aangekondigd op radio France Inter. Hij zei dat de sector dadelijk 63 miljoen euro hulp zal uitgekeerd krijgen. Bij onze zuiderburen staan door de vogelgriep duizenden banen op het spel. Het binnenlandse verbruik van kippen is met minstens een kwart gedaald, en de export heeft klappen gekregen doordat een veertigtal landen een embargo heeft ingesteld. Frankrijk is de belangrijkste uitvoerder van gevogelte in Europa. Het is het enige land in de EU voorlopig waar een pluimveehouderij af te rekenen kreeg met de voor de mens gevaarlijke H5N1-variant van het vogelgriepvirus. (VRW/DRM) (Belga 12:53)

05 Mar 2006 (Turkey)
Bird flu detected in Turkey's Istanbul, Rize
Bird flu cases were detected in Turkey's biggest city of Istanbul and Black Sea province of Rize, Turkish Zaman newspaper reported on Friday.
Turkish National Coordination Center for Bird Flu was quoted as reporting that bird flu cases were detected in ducks and chicken in Silivri town of Istanbul. About 2,933 poultry were culled in the town after samples from infected ducks and chicken tested positive for bird flu, the center noted.

05 Mar 2006 (France)
France finds 10 gulls with H5 virus
Ten seagulls carrying the H5 bird flu were found dead last week in the northern French region of Pas-de-Calais along the coast of the Channel, government sources said. But an official late Saturday ruled out the birds, found on Thursday close to France's biggest fishing port of Boulogne-sur-Mer, were carrying the deadly H5N1 strain, and said that no precautions have been taken.

05 Mar 2006 (Polen)
Vermoedelijk ook vogelpest in Polen
In Torun in het noorden van Polen is een dode zwaan gevonden die besmet is met het gevreesde H5N1 virus. Dat meldde de publieke televisiezender TVP3, die het nieuws zei te hebben gehoord van de directeur van de Poolse veterinaire dienst.
Rond het gebied waar de dode zwaan was gevonden, is een veiligheidszone met een straal van drie kilometer ingesteld.
ANP

05 Mar 2006 (Pologne)
Grippe aviaire: premier cas probable de H5N1 en Pologne
Un cygne trouvé mort à la fin de la semaine à Torun, dans le nord de la Pologne, était porteur du virus H5N1, a annoncé dimanche la télévision publique TVP3, faisant état du premier cas de grippe aviaire dans le pays "confirmé officieusement par le chef des services vétérinaires". Interrogé par l'AFP, le chef adjoint de ses services Janusz Zwiazek a déclaré qu'il s'agissait "probablement du virus H5N1". "Les échantillons ont été envoyés en Grande-Bretagne. La confirmation définitive peut prendre plusieurs jours", a-t-il dit. Le ministère de l'Agriculture devait donner d'autres précisions en mi-journée, s'est-il borné à indiquer
LDH