|
1910 - Jan Breydel |
|
![]() |
|
|
Door het
grote succes van de Princesse Elisabeth werden nog twee schepen bij
Cockerill besteld. Dit waren de Jan Breydel en de Pieter de Coninck.
De schepen ware bijna identiek aan de Princesse Elisabeth. Het voornaamste doel van de lijnuitbating was een voorsprong op het comfort en snelheid te behouden. Er immers ook de wereldtentoonstelling van 1910 in Brussel. De Jan Breydel was dan ook een prachtig vaartuig dat heel mooi was ingericht. In een bijzondere brochure uitgave werd de klasse van de drie vaartuigen voorgesteld. Hieronder enkele pagina's uit deze brochure met afbeeldingen van de Jan Breydel en reproducties van de aan boord geplaatste kunstwerken.
|
Due to the great succes
of the Princesse Elisabeth two new ships were ordered with
Cockerill. These were the Jan Breydel and the Pieter de Coninck. The
vessels were almost identical to the Princesse Elisabeth. The high class standard from the three vessels was presented in a special brochure. Below some pages from that brochure with photos from the Jan Breydel and from the art reproductions on board. |
|
Folder August Goethaels |
Brochure August Goethaels |
|
|
|
| WWI | |
|
Wanneer
de in 1914 de eerste wereldoorlog uitbrak beschikte de Belgische
staat over enkel snelle turbineschepen zoals de Jan Breydel.
Op 28 augustus bracht de
Jan Breydel Z.M. de Koningin met de Koninklijke kinderen naar
Engeland. Bij de doorgang van de Nederlandse wateren in Vlissingen
werd het schip door vier Engelse escorteschepen begeleid.
Bij de aanval op
Antwerpen op 27 september werden de pakketboten ten dienste van de
Belgische regering geplaatst. |
When
the first World War started in 1914, the Belgian Gouvernement owned
a few fast turbine ships such as the Jan Breydel. As hostilities were approaching, the packet boat service started to get disrupted. There was a real possibility the fast turbine vessels such as the Jan Breydel would be turned in to fast support vessels. Or even fall into enemy hands. Due to this approach the Jan Breydel and Pieter de Coninck were brought to Antwerp Cockerill Yards for safety.
The Jan Breydel
transported his Majesty the Queen and the Royal children to Engeland
on the 28th August. Passing the route at Vlissingen through Dutch
waters, the vessel was escorted by four Brittish escort ships. When the siege on Antwerp started the 27th September, the vessels were at the disposal of the Belgian Government. A few days before the fall of Antwerp the vessel participated in an important roll to transport the diplomat corps, the civil servants and fugitives to Ostend. Until the fall of the city and in general our vessels had a very important roll in the exodus of our population when the first World War started.. |
| De Bemanning op foto | The crew on photo |
|
|
|
|
De Jan Breydel te Dover +/- 1914 |
The Jan Breydel at Dover around 1914 |
|
|
|