Geactualiseerd: .
vertelt u familie en vrienden over het tehuis en het peterschap! 
Wat is het tehuis “Nuestra Señora de la Paz”?
| NIEUWS Flash: |
|
El Carmen december: De jaarlijkse uitstap van de kinderen: naar "El Carmen bad" aan de río. El Carmen december: Kinderen en personeel vieren 3 dagen de 47e verjaardag van het tehuis. De lijst met de beschrijving van de projecten die in 2012 met jouw bijdrage zullen worden gerealiseerd vind je hier: Tijdschrift VICTORIA september 2011 (1,30 MB) |
Projecten 2012 (135 kB)Het tehuis werd in 1966 gesticht door zuster Elisa
Mottart, “madre Victoria” en zuster van de congregatie van de Heilige Harten
uit Tongeren, en Juanita Celis uit Hemiksem die haar was komen helpen.
Hun doel was de kinderen uit afgelegen landelijke gebieden (de “campo”) een
onderkomen te geven in het dorp, om ze de gelegenheid te geven school te lopen.
Er waren toen een 15 tal kinderen, die in het oorspronkelijke missiehuis van
El Carmen verbleven.
Onmiddellijk was er meer vraag dan aanbod, en werden ook kinderen met beperkte
of geen financiële middelen opgenomen.
Sinds 1980 is er een formele samenwerking met de dienst voor jeugdbescherming
“Sename”, om kinderen die niet thuis kunnen wonen, tijdelijk te verzorgen.
Op vandaag zijn er 183 kinderen in 11 huisjes, waarvan er 1 op de buiten ligt
in “Isla San Vicente” en 2 in Chillán voor kinderen die voortgezet onderwijs
volgen. De overige 8 huisjes liggen vlak bij de centrale “plaza” in het dorp.
Vier van deze huisjes huisvesten kinderen onder toezicht van Sename.
Na het overlijden van madre Victoria op 21 juli 2003 werd de directie van het
tehuis overgenomen door Clara Sepúlveda, Norma Bórquez en Edith Jans uit Vliermaal,
die al sinds 1983 in El Carmen meewerkte. Op 30 september 2009 overleed ook
Edith Jans, op 51 jarige leeftijd, waardoor er einde kwam aan de Vlaamse aanwezigheid
in het tehuis, maar de steun gaat onverminderd verder.
Voor wie meer wil weten over deze geschiedenis, is er het schitterende boek
“Leven, getuigenis en werken van Elisa Mottart”. Het wordt je toegestuurd na
storting van 15 euro op rekening: BE15 0682 4558 4930 van “VZW HOGAR HERMANA ELISA
EL CARMEN” onder vermelding van “Boek zuster
Elisa” of “Libro Hna. Elisa” voor de Spaanse versie. Verzendingskosten zijn
inbegrepen.
Madre Victoria heeft van bij de aanvang een netwerk van sponsors opgezet, die het tehuis dikwijls in moeilijke omstandigheden uit de nood hebben geholpen, en een continue bron van inkomsten zijn. Daarnaast waren er steeds de bijdragen van “pensionaatkinderen” uit families met financiële mogelijkheden. Op vandaag is daar nog een toelage van de nationale raad voor studiebeurzen (JUNAEB) en een bijdrage van de nationale dienst voor de jeugd Sename. Desondanks blijft de steun uit Europa onmisbaar om dit tehuis leefbaar te houden.
Sinds begin 2006 bestaat de vzw “Hogar Hermana Elisa
El Carmen” met het doel de veelvuldige steunende groepen en personen te coördineren.
Er zijn 3 werkwijzen om dit werk te steunen:
1. Mede-peterschap over een groep kinderen.
- een groep kinderen uit één van de 11 huisjes wordt u toegewezen en u ontvangt daarvan een bevestiging.
- tweemaal per jaar ontvangt u een boodschapje van de kinderen in dit tehuis.
- in november wordt u uitgenodigd om een bijdrage van minimum 100 euro te betalen.
- uw bijdrage wordt gebruikt voor de gemeenschappelijke behoeften van het tehuis.
- alhoewel de kinderen in de groep wisselen, blijven ze meestal met dezelfde opvoedster: minder persoonlijk, maar ook minder rotatie.
2. Individueel peterschap van een kind.
- er wordt u een kind toegewezen en u ontvangt daarvan een bevestiging.
- tweemaal per jaar ontvangt u een boodschapje van dat kind.
- in november wordt u uitgenodigd om een bijdrage van minimum 100 euro te betalen.
- uw bijdrage wordt gebruikt voor de gemeenschappelijke behoeften van het tehuis.
3. Een gift van het tehuis als geheel.
- in november wordt u uitgenodigd om een bijdrage te betalen.
- Uw bijdrage wordt gebruikt waar nodig in het tehuis.
Indien u geen peterschap wenst op u te nemen, maar toch op de hoogte wenst te blijven van onze activiteiten en het tijdschriftje ontvangen, kan dat voor 10 euro per jaar.
Gaat uw bijdrage 100% naar de kinderen?
Alle
medewerkers van de vzw werken belangloos, maar dat is niet zo voor “De Post”
voor de verzendingen, en de banken voor de overschrijvingen en
wisseloperaties. De vzw structuur verzekert u van transparantie in de
geldstroom, de werkingskosten bedragen minder dan 5%.
De vzw levert fiscale attesten af voor giften van minstens 40 euro in 2011 en 2012. Verderop vindt
u eventueel hulp onder: “Hoe werkt dat met die fiscale
aftrek in 5 stappen?”.
U kan storten op rekening:
BE15 0682 4558 4930 van "VZW HOGAR HERMANA ELISA EL CARMEN"
Om u in te schrijven als sponsor en toewijzingen (ook informatie over het boek):
Erich Bakx - ’t Rode Paard 5 8510 Bellegem
erich.bakx@telenet.be – 056-221943.
In verband met betalingen:
De Lombaerde Jef - Langveldstraat 84, 3570 Alken
joseph.de.lombaerde@telenet.be – 011-311958
Voor communicatie met het tehuis of met de kinderen:
Clara Sepúlveda Ferrada - Hogar Nuestra Señora de la Paz, Casilla 19,
El Carmen (Código Postal 390 0000), Ñuble, VIIIa región, CHILE
clasefer@hotmail.com - +56-42-661015
Hoe werkt dat met die fiscale aftrek en schenkt u ons uw belastingsvoordeel in 5 stappen?
- Zoek hoeveel je moet overschrijven om effectief 100 euro uit je
eigen portemonnee te geven.
- Kijk daartoe op je laatste “Aanslagbiljet personenbelasting” dat je kreeg, onder “Gezamenlijk belastbaar inkomen”
- Vindt nu in onderstaande tabel je hoogste belastingspercentage, en het bedrag dat je stort om werkelijk 100 euro te geven.
Bvb: Je “Gezamenlijk belastbaar inkomen” is 12.350 euro, dan stort je 166,68 euro per jaar.
| Gezamenlijk belastbaar inkomen tot | Hoogste belastingsschaal | Te storten bedrag |
| 8070 | 25% | 133,32 |
| 11480 | 30% | 142,80 |
| 19130 | 40% | 166,68 |
| 35060 | 45% | 181,80 |
| meer | 50% | 200,04 |
Gezamenlijk belastbaar inkomen tot - Doe een overschrijving voor het hierboven gevonden bedrag (bvb 166,68 euro).
- U ontvangt in februari van volgend jaar een fiscaal attest (voorbeeld voor 166,68 euro).
- Wanneer u uw belastingsbrief invult of laat invullen, voegt u dat attest toe, en vermeld het bedrag onder “Giften”. (code 394).
- Eind april krijgt u het “aanslagbiljet personenbelasting”, met de afrekening, waar u ziet dat u minder betaalt, of meer terugkrijgt. U vindt dit juist onder de lijn “Gezamenlijk belastbaar inkomen”. Hieronder de bedragen:
| Gezamenlijk belastbaar inkomen tot: | Bedrag dat u gestort hebt: | De fiscus bezorgt u terug: | Hoeveel heeft U uit uw portemonnee gegeven? |
| 8070 | 133,32 | 33,33 | 99,99 |
| 11480 | 142,8 | 42,84 | 99,96 |
| 19130 | 166,68 | 66,67 | 100,01 |
| 35060 | 181,8 | 81,81 | 99,99 |
| meer | 200,04 | 100,02 | 100,02 |
Waarom niet maandelijks 1/12 van het bedrag storten?
| Gezamenlijk belastbaar inkomen tot: | Maandelijks bedrag: |
| 8070 | 11,11 |
| 11480 | 11,9 |
| 19130 | 13,89 |
| 35060 | 15,15 |
| meer | 16,67 |
Indien
u in plaats van de overschrijving zoals hierboven aan uw bank vraagt maandelijks
1/12 van het bedrag over te schrijven (zie tabel), vergeet u zeker niet uw storting te verrichten, en krijgen wij
en het tehuis in Chili elke maand een signaal dat u nog aan hen denkt!
De fiscale aftrek gebeurt eveneens éénmalig voor het totale bedrag van het
betreffende jaar.