Bettina von Arnim
Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt

Wer sich der Einsamkeit ergibt

Ob ich Dich liebe, weiß ich nicht

Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt
Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt! Hinab ins Tal, mit Rasen sanft begleitet, Vom Weg durchzogen, der hinüber leitet, Das weiße Haus inmitten aufgestellt, Was ist's, worin sich hier der Sinn gefällt? Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt! Erstieg ich auch der Länder steilste Höhen, Von wo ich könnt die Schiffe fahren sehen Und Städte fern und nah von Bergen stolz umstellt, Nichts ist's, was mir den Blick gefesselt hält. Auf diesem Hügel überseh ich meine Welt! Und könnt ich Paradiese überschauen, Ich sehnte mich zurück nach jenen Auen, Wo Deines Daches Zinne meinem Blick sich stellt, Denn der allein umgrenzet meine Welt.



Linecol

Wer sich der Einsamkeit ergibt
"Wer sich der Einsamkeit ergibt, Ach der ist bald allein; Ein jeder lebt, ein jeder liebt Und läßt ihn seiner Pein." Wer sich dem Weltgewühl ergibt, Der ist zwar nie allein. Doch was er lebt und was er liebt, Es wird wohl nimmer sein. Nur wer der Muse hin sich gibt, Der weilet gern allein, Er ahnt, daß sie ihn wieder liebt, Von ihm geliebt will sein. Sie kränzt den Becher und Altar, Vergöttlicht Lust und Pein. Was sie ihm gibt, es ist so wahr, Gewährt ein ewig Sein. Es blühet hell in seiner Brust Der Lebensflamme Schein. Im Himmlischen ist ihm bewußt Das reine irdsche Sein.



Linecol

Ob ich Dich liebe, weiß ich nicht
Ob ich Dich liebe, weiß ich nicht, seh ich einmal nur Dir ins Gesicht, kann ich nicht sagen, wie mir geschicht. Ob ich Dich liebe, weiß ich nicht. Ob ich Dir traue, weiß ich nicht. Entgeht mir Deine Lehre nicht, tu ich auf eignen Geist Verzicht. Ob ich Dir traue, weiß ich nicht. Ob ich Dich kenne, weiß ich nicht. Ich glaub, was Deine Lippe spricht, Dein Geist ist mir das höchste Licht. Ob ich Dich kenne, weiß ich nicht. Ob treu Dein Kind bleibt, weiß es nicht. Dass nie ihm Deine Lieb gebricht, ist was sein Flehn zum Himmel spricht. Ob es Dir treu bleibt, weiß es nicht.

Bettina von Arnim

Geborene Elisabeth Catharina Ludovica Magdalena Brentano
(°1785, Frankfurt am Main - †1859, Berlin)




Karoline von Günderrode

Marianne Jung

Betty Paoli

S. Grünwald Zerkowitz

Anna Ritter

Thekla Lingen

Liebesgedichte auf Deutsch


Homepage


Pageviews since/sinds 21-03-2002: 

©  Gaston D'Haese: 04-11-2012.
Update: 01-09-2017.