
TURBO MODE
For John Turbo
I upload my info and
download your output
Abort, Retry, Fail?
place hyphen and
press Escape
serious error in line 1-2-1
Our senses scramble
unreadable online
Control Alt Del
No known viruses found
Bootsector not executable© DIANA OZON From Songs of Love Poetry International 1994 Translation by the author Met mijn persoonlijke lichaamscomputerMet mijn persoonlijke lichaamscomputer speel ik "adventure games" Mijn hersens stellen mij voor haast onmogelijke keuzes uit een groot geheugen vol beeldinformatie Ik moet kiezen Dit drukt hinderlijk in mijn voorhoofd tussen mijn wenkbrauwen De keus is tussen een meisje in een scheerwollen trui of een bankje in de Ardennen Het meisje lijkt een reclame Ze raapt een bloem op toont deze aan de kijker en zwaait Langzaam doemen er woningwetwoningen achter haar op De Valeriusbuurt in Amsterdam-Zuid Hofjes en binnenplaatsen Groene tuinen met hekken gesloten Bordjes verboden toegang, privé Een straat met uithangborden Zwaar verschoten zonneweringen op de Willemsparkweg Een houten hekje van verweerde uitgezaagde zwanen in het Vondelpark In poefige opblaasjacks lopen Franse jongeren met opgeschoren achterhoofden langs Dit loopt op niets uit Dan maar iets anders Uit een kelderluik vol donkere zakken kijkt een kerel omhoog De mensen bukken en bestellen hun aardappelnetten vol Ze halen hun voedsel uit de grond Een winkelrij grijze oude damesjassen Een grote ventilator draait boven de hoofden De dames blikken verbaasd omhoog Knikken naar elkaar bespreken wat ze zien Wat ze zeggen valt niet te verstaan Achter in de zaak gaapt het vervallen opslagschuurtje waar je zelf de lege flessen zetten mag Men heeft er ooit naast kratten beschimmelde pilspijpjes een griezelige rottende rat gezien Een vrouw met een wit schort en bruin haar snijdt aan de toonbank vleeswaar aan De geur van melk en zeep witschuimend sop Tussen opgetaste wasprodukten schemert de lichtval op straatsteen Gekooide diepvriesbroden versperren de weg naar de uitgang Ik ga terug Kies voor het bankje in de Ardennen Een kiezel klokt in een kommetje onder helder water heen en weer Twee mollige heren zitten in ontblote bovenlijven te vissen in een door bomen beschaduwd riviertje Hun auto staat wat struiken verderop onttrokken aan hun natuurschoon Een van de twee heeft beet De hengel spant zich trillend als een boog over de bruisende stroom De man helt als tegenwicht achterover en haalt op Een half verrotte badborstel er zitten nog wat haren op de schrobber vol wormen en wier Hij haalt het ding los en brengt het naar de auto De man kijkt zo trots als een man kijkt die met een zo juist zelf gevangen grote vis loopt te sjouwen Uit: 'Hup de Zee', uitgeverij In de Knipscheer 1986 Herdruk: 'Stad Sta Stil', Globe Pockets 1993 ![]() |
Diana Ozon
Diana Ozon, geboren te Amsterdam in 1959. Ze verlaat in 1977 voortijdig de Rietveldacademie Bibliografie
Achttien Gedichten, dichtbundel, uitg. Koekrant 1978. ![]() © Met de toestemming van Diana Ozon. |
