Italibro A casa
Home
Archief


Bijna blauw

Gomorra

Scarabeo

De mozaïekmoorden

De bende van Magliana

Zo God het wil

Mal'aria

Kalme chaos

Wie is Lou Sciortino?

Veritas

54

De woestijn van de Tartaren

Kaputt
26/06/2007: lees bij De wraak van de dodo de recensie van Bijna blauw van Carlo Lucarelli. "Een al bij al kort verhaal, maar zeer origineel en van een zeldzame kracht. Een mooie aanwinst voor het genre."

23/06/2007: recensie toegevoegd van Camilleri's De angst van Montalbano.

08/06/2007: Ik heb ze nog niet kunnen plaatsen op Italibro, maar via De wraak van de dodo vind je recensies van De legende van Redenta Tiria (Salvatore Niffoi), Dit verhaal (Alessandro Baricco) en De woestijn van de Tartaren (Dino Buzzati). Ook Gomorra van Roberto Saviano heb ik besproken: een onthullend en onthutsend beeld van een verderfelijk Systeem.

08/06/2007: In juni verschijnt o.a. een pocketversie van De huid van de draak. Verder heruitgaves van Manfredi, Bassani, Mazzantini en Levi. Meer info bij de nieuwe uitgaves.

14/05/2007: Michele Giuttari en Scarabeo toegevoegd.

14/05/2007: recensie van De lichtmoorden van Giulio Leoni toegevoegd.

29/04/2007: Nieuwe uitgaves voor mei toegevoegd. Een daarvan is De lichtmoorden, na De mozaïekmoorden de tweede historische thriller van Giulio Leoni. Tegen 7 mei in de winkel én op Italibro.

31/03/2007: In april nieuw werk van Carlo Lucarelli en (hopelijk) de langverwachte nieuwe Ammaniti. Mei brengt dit jaar twee nieuwe Camilleri's: een nog niet eerder vertaalde Montalbano, en een biografie over Luigi Pirandello. Meer info vind je bij de nieuwe uitgaves.


12/03/2007:
Van Alessandro Baricco verschenen deze maand bij De Geus twee midprice-edities (Oceaan van een zee en Zijde). Zijn nieuwe boek, Dit verhaal, verscheen in januari bij De Bezige Bij. Intussen werd Het laatste legioen van Manfredi opgeschoven van februari naar maart, en ook de nieuwe Ammaniti is terug uitgesteld: de uitgever houdt het nu op april. Zie ook het volledige overzicht voor maart.

04/02/2007:
Vanaf vandaag op het Forum over misdaadromans: JeB leest Scarabeo van Michele Giuttari.

03/02/2007:
Van Giulio Leoni werd tot nu toe één boek vertaald in het Nederlands: De mozaïekmoorden. Auteur en boek nu ook op Italibro.

30/01/2007:
De Napolitaan Domenico Starnone won in 2001 de prestigieuze Premio Strega voor Via Gemito, vertaald als De straat der klachten. Boek en auteur zijn nu toegevoegd.

27/01/2007:
In februari nieuw werk van o.a. Agnello-Hornby en Bassani. Verder een heruitgave van Pavese en een filmeditie van Het laatste legioen van Manfredi. Zie ook het volledige overzicht.


20/01/2007:
De Morgen publiceerde een interview met Giancarlo de Cataldo over De bende van Magliana. "
Romanzo Criminale past in het geheel niet in de slappe succesformats die de moderne populaire thriller bepalen: geen teelballoze Amerikaanse commercie volgens John Grisham of Tom Clancy, geen onschadelijk, krampachtig binnen de lijntjes kleurend Flikken onder de toren-gekneuter à la Pieter Aspe. Romanzo Criminale is veel groter. Het boek is een vrije vlucht boven de werkelijkheid, een stuk van de Italiaanse geschiedenis: de Italiaanse 'Loden jaren' zestig, zeventig en tachtig van de vorige eeuw vol maffia, politieke misdaad, terreur, bloed, bedrog en nog altijd niet opgeloste mysteries."

27/12/2006:
nieuwe uitgaven van januari 2007 toegevoegd. De reeds aangekondigde Zo God het wil van Niccolò Ammaniti is verschoven naar maart 2007.

24/12/2006:
Marcello Fois toegevoegd, auteur van Immer dierbaar, Bloed uit de hemel en De blauwe tong.


17/12/2006:
Valerio Massimo Manfredi toegevoegd.

04/12/2006:
Eraldo Baldini en Mal'aria toegevoegd.

02/12/2006:
nieuwe uitgaven december toegevoegd.

27/11/2006:
Sandro Veronesi toegevoegd.

17/11/2006:
De Standaard is zeer enthousiast over Kalme chaos, de nieuwe roman van Sandro Veronesi, waarmee hij de Premio Strega won. "Het is een adembenemende roman die je meer dan vierhonderd pagina's in de ban houdt." En: "Met Kalme chaos bewijst Sandro Veronesi dat hij tot de top van de hedendaagse Italiaanse literatuur behoort." Het volledige artikel kan je hier lezen (betalend).


15/11/2006:
Normaal gezien vanaf vandaag in de winkel: Zo God het wil, de nieuwe roman van Niccolò Ammaniti. In Italië hebben ze na Io non ho paura (Ik ben niet bang) vijf jaar moeten wachten. Gelukkig hebben wij minder geduld moeten uitoefenen. De laatste jaren werden verschillende oudere boeken vertaald: Het laatste oudejaar van de mensheid, Ik haal je op, ik neem je mee, Kieuwen en Jij bent mijn schat uit de bundel Misdaden. Laat ons hopen dat hij zijn volgende wat vlugger schrijft.

13/11/2006:
Ottavio Cappellani, en zijn tot dusver enige boek, Wie is Lou Sciortino?, zijn toegevoegd aan de site.

11/11/2006:
Misdaden toegevoegd aan de site: een verhalenbundel samengesteld door Giancarlo De Cataldo


11/11/2006:
Andrea Camilleri heeft in Italië een nieuw boek uit, Le ali della sfinge, een nieuwe Montalbano. De twaalfde Montalbano, La pista di sabbia, verschijnt er in mei 2007. Ook de voorlaatste (Il campo del vasaio) en laatste Montalbano (Riccardino) zijn al aangekondigd. Daarvan is de verschijningsdatum nog niet gekend. Bij ons is het nog wachten op de vertaling van deel 10, La vampa d'agostoLuigo Pirandello, al een tijdje aangekondigd bij Serena Libri, blijkt pas op 31 mei 2007 uit te komen. Eind 2006 of begin 2007 brengt uitgeverij Rothschild & Bach wel het verhaal Te veel misverstanden op de markt, eerder verschenen in de bundel Misdaden bij dezelfde uitgever.


05/11/2006:
Nieuwe uitgaven van oktober en november toegevoegd.

27/10/2006: Monaldi & Sorti toegevoegd. Vier sterren voor zowel Imprimatur als Secretum. De recensie van Veritas volgt asap!

26/10/2006: Luther Blissett en Wu Ming toegevoegd.


16/10/2006:
De nieuwe Monaldi & Sorti is uit. Veritas is het derde deel van een geplande reeks van zeven. De zeventiende-eeuwse abt Melani, die we al kennen uit Imprimatur en Secretum, mengt zich deze keer tussen de Oostenrijkers en de Ottomanen.

14/10/2006:
Vandaag begonnen in 54 van Wu Ming. Dat klinkt Chinees, maar is in werkelijkheid een Italiaans schrijverscollectief. Wu Ming ontstond uit Luther Blissett, een groep van kunstenaars en grappenmakers die dezelfde identiteit deelden. Luther Blissett eindigde in 1999 met de symbolische seppuku (Japanese zelfmoord) van de deelnemers. Vijf veteranen stichtten daarop Wu Ming, dat meer gericht is op het schrijven van verhalen en romans. 54 is hun bekendste werk.

06/10/2006:
nieuwe uitgaves september

02/10/2006:
Curzio Malaparte en Kaputt toegevoegd.

22/09/2006:
Sandro Veronesi heeft een nieuw boek uit, getiteld Kalme chaos. Dat boek heb ik niet gevonden, maar wel een nieuwe uitgave van In de ban van mijn vader, 'een grootse vertelling vol spectaculaire verrassingen, thrillerelementen en komische wendingen.' Dat belooft. 


21/09/2006:
nieuwe layout (de vorige noemde iemand psychedelisch, en hij had niet helemaal ongelijk)

16/09/2006:
Kaputt hadden ze staan in de bib. Wordt dus binnenkort toegevoegd aan Italibro.

15/09/2006:
Vier sterren op vier voor De woestijn van de Tartaren van Dino Buzzati in De Standaard der Letteren. 'Het mooiste moet nog komen. Tenminste, dat maken we onszelf altijd wijs. En ondertussen tikt onze toekomst onverbiddelijk weg. De Italiaanse schrijver Dino Buzzati schreef een magistrale roman over dat zelfbedrog.'

14/09/2006:
Tom Lanoye's bijzonderste boek in het één-programma Alles uit de kast is Kaputt van de Italiaan Curzio Malaparte.



jeroenbeghin@hotmail.com
JeB