VOLKSKUNDEMUSEUM

 

Fotohuis/Academie Brugge DKO Brugse buuurtwinkeliers

 

“Niets is hatelijker dan zeemzoeterigere fotogra e met retouches, poses en e ecten”, schreef August Sander in 1927. Sander (1876-1964) geldt als een van de belang- rijkste Duitse portretfotografen van de vorige eeuw. Met zijn reeks ‘Mensen van de 20ste eeuw’ wilde Sander een dwarsdoorsnede van de Duitse samenleving van zijn tijd maken. Hij portretteerde daarvoor mensen in hun beroep of maatschappelijke functie: boeren, handarbeiders, land- lopers, notarissen, intellectuelen, kunstenaars, enz. Zijn modellen poseerden in hun werk- en leefomgeving, soms ondersteund door een kenmerkend attribuut. Sanders fo- to’s zijn zo expressief omdat zij niet enkel het ‘typische’ of het sociale masker van de geportretteerde zichtbaar maken, maar ook de ruimte bieden voor het individu om zich op een unieke manier te presenteren voor zijn lens.

Op gelijkaardige wijze portretteren de studenten van het Fotohuis (Academie Brugge DKO) de Brugse bakkers, slagers, kruideniers, kassiers van superettes, uitbaters van nachtwinkels, enz. Glashelder, in zwart-wit en zonder technische trucjes. De foto’s worden zowel gepresenteerd in de binnentuin van het Volkskundemuseum als geïnte- greerd in de vaste opstelling. Zij gaan zo de confrontatie aan met beroepen uit het verleden.

 

 

 

 

Students of the Academy portrayed the Bruges neighborhood retailers, such as owners of bakeries, butchers, grocery stores, superettes’s cashiers, managers of night shops, etc. portrait photographers of the last century. With his series People of the 20th century, Sander wanted to evocate a section of the German society of his time. He went in search of ‘ types ‘ to photograph them in their own environment.

 

01.12.2016 - 08.01.2017 - Volkskundemuseum, Balstraat 43 - Openingstijden di. - zo. van 9.30 tot 17:00 / Gesloten op 25.12 en 01.01 - Organisatie Bruggemuseum en Fotohuis, Atelier Fotogra e Stedelijke Academie DKO - Toegangsprijs 4 €, Bruggelingen gratis - Opening op zo. 04.12 om 11:00 - Introductie door Joost Goethals, directeur Academie Brugge DKO en Hilde Decleer, schepen Lokale Economie

 

 

© Marc Geernaert