Heiligenlegendes

Heiligenlegendes werd vorig jaar vertaald uit het Zweeds. Het is dus de eerste maal dat deze tekst in het Nederlands voor een publiek wordt gebracht. Maïgull Axellson beschrijft binnen Heiligenlegendes het relaas van drie generaties vrouwen die steeds te vroeg en ongewild een dochter op de wereld zetten. In een tweede gelijklopende wereld proberen twee gewezen politieke figuren te vatten waarom de geschiedenis zich telkens herhaalt. Waarom gaat elk ideaal uiteindelijk failliet?

Maigull Axelsson creëert een ingenieus web doorheen plaats en tijd. Door deze opzet biedt de tekst zowel de diepte van een persoonlijk relaas als de breedte van de maatschappelijke context.

Tekst: Majgull Axelsson
Vertaling: Janny Middelbeek
Productie: Productiehuis Brabant en Verse Waar
Regie: Leen Braspenning
Spel: nog niet bekend