Kinrooi, 14 December 1995

Geachte Minister,

Namens talloze medepatiënten willen wij U een verzoek doen dit schrijven ter harte te nemen.

Wij lijden aan het chronisch vermoeidheidssyndroom (afgekort CFS en ook wel ME genoemd) of/en aan fybromyalgie, een invaliderende chronische aandoening die nog niet erkend is in de Belgische wetgeving, (in tegenstelling met Nederland, Engeland, de VS enz ...... ).
De meeste patiënten zijn niet meer in staat hun beroep uit te oefenen, sommigen zijn zelfs al jarenlang volledig bedlegerig en totaal afhankelijk van (eventuele) familieleden of vrienden.

In de huidige medische wetenschap in België interesseren zich aan deze ziekte een aantal specialisten en proberen ze deze patiënten zo goed mogelijk te helpen met name:

Prof Dr. B. Bobbaers, K.U. Leuven,
Prof Dr. K. De Meirleir, A.Z. Brussel,
Dr.ir. L. Lambrecht, Gent,
Prof. Dr. W. Michielsen, U.Z. Gent,
Dr. G. Moorkens, U.Z. Antwerpen,
Prof. Dr. B. Van Houdenhove, K.U. Leuven,
Prof. Dr. M. Van Moffaert, Prof in de psychiatrie U.Z. Gent.

Ondanks volledige verslagen worden wij vaak niet geloofd door medische adviseurs en gerechtsdeskundigen. (meestal onbekend met deze ziekte!)

Geachte Minister, wij voelen ons volledig buiten gesloten buiten de Belgische wetgeving.
Wij hopen dat U begrijpt dat onze situatie zowel sociaal als financieel onhoudbaar is. Zeer zeker voor schoolgaande kinderen, die lijden aan deze zieke en daardoor moeilijk of helemaal niet kunnen genieten van onderwijs. Al deze druk, uit de toch al "harde" maatschappij, maakt het "overleven" voor ons nog moeilijker.

Wij stellen U dan ook de vraag waarom er geen financiële middelen ter beschikking gesteld kunnen worden, ten behoeve van doorslaggevende onderzoeken , teneinde erkenning te krijgen voor deze zieke, voordat wij letterlijk alles verliezen wat wij opgebouwd hebben in ons "gezond" verleden.

Geachte Minister , wij nemen dan ook, ten einde raad, de vrijheid U hierbij een petitie aan te bieden, vanwege medepatiënten, familieleden en vrienden.
Wij hopen van harte dat er na dit schrijven en deze petitie, door Uwe medewerking, een menswaardiger toekomst voor ons zal komen.

In de hoop Uw gunstig antwoord te mogen mededelen aan onze medepatiënten, danken wij U voor Uw begrip.

Met de meeste hoogachting,

familie de Ruiter Jan
Zielderveld 69
3640 Kinrooi

Aan Minister Marcel Colla
Amazonegebouw
Bisschopsheimlaan 33

Aan Minister Magda De Galan
Wetstraat 66
1040 Brussel

Aan Minister W. De Meester
Koolstraat, 35, 3de&4de et.
1000 Brussel