# Sprachressourcen für JWIRC
# Wichtig: Buchstaben ausserhalb des Latin-Zeichensatzes müssen UTF-codiert werden! (\uFFFF)
# Um ein neues Sprachpack zu erstellen: Dieses File übersetzen und nach dem Muster lang_xx.properties
# benennen (XX ist die Sprache wie die Domainkuerzel: de, ru, it etc.). Neues Sprachfile ins JWIRC-Verzeichnis
# kopieren. Beispiel: <lang_fr.properties> für Französisch.
# JWIRC wird beim Aufruf automatisch die Sprache wählen, die der User in seinem Betriebssystem
# eingestellt hat (sofern das entsprechende Sprachfile existiert).
# Zum Übersetzen von Sprachelementen in dern UTF-Code benutze auch mein Übersetzungsapplet:
# http://www.jwirc.com/util/translator.html
# WICHTIG: Nach dem Bearbeiten von Sprachfiles müssen alle Browserfenster geschlossen werden. Erst
# beim Neuaufruf von JWIRC danach sind die Änderungen wirksam.
# -------------------------------------------------------------------------------------
# Copyright by glaz - glaz@rasko.ru - Downloads, Neues und Forum auf http://www.jwirc.com
# -------------------------------------------------------------------------------------

# Sprachausgaben/Systemmeldungen:

NAME_S=Server
NICK=Nickname
PASSWORD=Passwort
USERINFO=Userinfo
CHANNELS=Channels
IRC_GROUP=IRC-Netzwerk
IRC_SERVERS=Server
IRC_SERVER=Dein Server
PORT=Port
FONT=Schriftart
CONNECT=Go!
DISCONNECT=Abbrechen
DETACH=Ablösen
ATTACH=Einbetten
RECONNECT=Neu verbinden

MS1=Konnte folgenden Server nicht finden:
MS2=Bitte einen anderen versuchen.
MS3=Suche Server:
MS4=Verbinde zu:
MS5=FEHLER:
MS6=Der Nickname ist ungueltig. Bitte einen anderen versuchen!
MS7=hat herausgeworfen
MS8=hat sich umbenannt in
MS9=Nicknamen kopieren
MS10=Datei per DCC senden

#11-21 Vom System reservierte Messages

MS22=ban+kick!
MS23=+b *!*@192.168.0.1
MS24=+b *!*@192.168.0.*
MS25=+b *!*@192.168.*
MS26=+b nick!*@*
MS27=+b *!ident@*
MS28=Dein Server:
MS29=Dein Nick:
MS30=zur Ignore-Liste hinzugefügt
MS31=von der Ignoreliste entfernt

ACTION_PREFIX=***
WHISPER_PREFIX=whisper:

# Mögliche Formatierungen:
#  %B - fett
#  %I - kursiv
#  %U - unterstrichen
#  %C - Farbe (Hexcode, z.B. 'FFFFFF' fuer weiss)
#  %R - Vordergrundfarbe auf Standardfarbe setzen
#  %COLOR - Farbe (IRC-eigener Code, like '1,0'  für weissen Hintergrund und schwarzen Vordergrund)
#  %HOST  - Hostmaske des Chatters, der eine Nachricht schreibt
#  %CHANSERV - Name/Nick des Chanserv-Services
#  %NICKSERV - Name/Nick des Nickserv-Services
#  %NICK - Ausgewählter User in der Liste
#  %ME - Dein Nickname

# Pop up menu for nick list

MENU_0=|..|NEW|Chatterinfo
MENU_1=Whois abfragen
COMMAND_1=/whois %NICK
MENU_2=Nick-Info
COMMAND_2=/%NICKSERV INFO %NICK
MENU_3=IP abfragen
COMMAND_3=/USERHOST %NICK
MENU_4=Client-Version
COMMAND_4=/ctcp %NICK VERSION
MENU_5=Client-Zeit
COMMAND_5=/ctcp %NICK TIME
MENU_6=|..|NEW|Eigener Nick
MENU_7=Auf away setzen
COMMAND_7=/away :<?Description:|I am away, sorry.?>
MENU_8=Wieder zurück
COMMAND_8=/away
MENU_9=Markierten Nick begruessen
COMMAND_9=Hallo %B%NICK%B !
MENU_10=Markierten Nick verabschieden
COMMAND_10=Bye bye %B%NICK%B !
MENU_11=Eigenen Nick auf OP setzen
COMMAND_11=/%CHANSERV op %CHANNEL %ME 
MENU_12=Ping abfragen
COMMAND_12=/ping %NICK 
MENU_13=Ignorieren an/aus
COMMAND_13=/ignore %NICK 
MENU_14=|..|Hinauswerfen (kick)
COMMAND_14=/kick %NICK <?Reason:|no reason?>

# pop up menu for private window

PRIV_MENU_0=Whois abfragen
PRIV_COMMAND_0=/whois %NICK
PRIV_MENU_1=Ping abfragen
PRIV_COMMAND_1=/ping %NICK 
PRIV_MENU_2=Clientversion abfragen
PRIV_COMMAND_2=/ctcp %NICK VERSION
PRIV_MENU_3=Ignorieren an/aus
PRIV_COMMAND_3=/ignore %NICK