Het ontstaan van de Chinese diertekens is in raadsels gehuld. Volgens sommige bronnen zou de Chinese Astrologie 1000 jaar voor Christus ontstaan zijn, volgens anderen komt ze van Boeddha. Waarom? Omdat er een oude legende bestaat over Boeddha, die op het einde van zijn leven op Aarde, de volgende dieren tot zich riep: Rat, Buffel, Tijger, Konijn, Draak, Slang, Paard, Geit, Aap, Haan, Hond en Zwijn. Hij beloonde hun trouwe diensten door elk dier te laten regeren over een Maanjaar. Elk Maanjaar kreeg de naam van het dier en zou ook gekenmerkt worden door zijn kwaliteiten. De twaalf dieren zouden het Chinese Wiel of Rad vormen. Zij weerspiegelen de kosmos. In tegenstelling tot de Westerse Astrologie, die op de Zon gefundeerd is, baseert het mysterieuze Verre oosten zich op de Maan. Deze planeet of ster van de nacht is een bron van spiritualiteit, intuïtie, poëzie en stilte voor de Chinezen. De Maan beïnvloedt de getijden op Aarde, de vrouwelijke cyclus en de psyche van de mens. Waarom heeft de Chinese Astrologie de Maan als uitgangspunt voor hun systeem? Misschien omdat de Maan het onbewuste voorstelt? Kunnen we stellen dat de Zon het bewuste leven voorstelt en de Maan het onbewuste? Zouden de Chinezen uitgegaan zijn van het idee dat de mens meer wordt beïnvloed door zijn onbewuste en dat hij die wereld met het bewustzijn moet verbinden? In de Chinese Astrologie gaat men er niet vanuit dat we een Rat of een Geit moeten worden, maar dat we de kwaliteiten van de dieren moeten zíjn. De dieren stellen onze zielsinhoud voor. De eigenschappen van de dieren zijn die kwaliteiten, die we ons eigen moeten maken om onze levensweg te kunnen volgen.