Uit het Engels vertaald
Oorspronkelijke titel: "POPs in Polar Bears - Organochlorines Affect Bone Density"
Auteur: David J. Tenenbaum
in: Environ Health Perspect 112(17) A 1011 (2004)
Copyrights © Environmental Health Perspectives
Vertaald uit: http://www.ehponline.org/docs/2004/112-17/ss.html#pops
Door Environmental Health Perspectives geautoriseerde vertaling voor publicatie op deze website.
Zie ook Disclaimer - Wettelijk Bericht
Zowel organochlorine chemicaliën – met inbegrip van een reeks solventen en pesticiden die op vele plaatsen ter wereld verboden zijn – en hun metabolieten zijn in verband gebracht met botverlies bij diverse soorten. Nu, stelden Christian Sonne van het Danish Environmental Research Institute en zijin collega's een gelijkaardig verband vast in een nieuwe soort [EHP 112:1711-1716 ]. Hun werk toont een verband aan tussen blootstelling aan organochlorine en verminderde botmineraaldensiteit bij poolberen in Oost Groenland.
Botgegevens bij beren. Nieuw onderzoek toont een link aan tussen
organochlorine vervuiling in de Poolstreek en verminderde
botmineraaldensiteit bij poolberen van Oost Groenland.
Foto credit: Corel
Organochlorines behoren tot de chemicaliën die bekend zijn als persistente organische pollutanten (POPs) die weerstaan aan afbraak, gemakkelijk opslaan in vet, en bioaccumuleren doorheen de voedselketen. Organochlorines hebben zich gedurende decennia opgestapeld in de Poolstreek dankzij noordwaarts atmosferisch transport. Door de grillen van het atmosferisch transport, hebben poolberen van Oost Groenland, Svalbard en de Kara Zee hogere body burdens van organochlorines dan poolberen van de rest van de Poolstreek.
In gecontrolleerde studies van laboratrium-zoogdieren, hebben organochlorines waaronder de pesticide DDT en de groep van industriële chemicaliën die bekend staan als polygechlorineerde biphenyls (PCBs) veranderingen in de botsamenstelling veroorzaakt, waaronder verminderde botmineraaldensiteit . Organochlorines worden ook vernoemd in verband met andere ziekten waaronder periodontitis, een ziekte van het tandvlees en de beenderen onder de tand.
De Deense researchers onderzochten stalen van de schedels van 139 poolberen van Oost Groenland die verzameld werden tussen 1892 en 2002. Stalen die verzameld werden in de periode 1966-2002 werden beschouwd als “post-vervuiling” - dit wil zeggen, dat ze verameld waren nadat hoge concentraties van POP begonnen te veschijnen in het vet van poolberen. De stalen verzameld in de periode van 1892 tot 1932 werden beschouwd als “pre-vervuiling”.
De onderzoekers maten densiteit van botmineraal met duale Röntgenabsorptiometrie – dezelfde test die gebruikt wordt om osteoporose te detecteren bij mensen. Ze onderzochten ook de body burden met organochlorine in een subset van 58 stalen die verzameld waren tussen 1999 en 2002 op verbanden met densiteit van botmineraal.
Onder de jongere beren en volwassen mannelijke beren, was de botmineraaldensiteit significant verminderd in post-vervuilingsstalen. Het partoon werd niet waargenomen bij volwassen vrouwen, mogelijks door een met leeftijd geassocieerde daling van oestrogeen, of omdat ze zwanger waren of jongen zoogden (beide toestanden mobiliseren botcalcium ten voordele van de nakomeling, en verminderen botdensiteit). Botformatie en resorptie worden beheerd door oestrogeen- en androgeenhormonen, die zowel osteoblasten (cellen die botcellen vormen) als osteoclasten (cellen die botcellen afbreken) helpen reguleren.
In de 58 schedels die verzameld werden tussen 1999 en 2002, waren de bloostelling aan totale PCB samenstellingen en aan chlordaan (een nu verboden insecticide) beiden gecorreleerd met lage botmineraaldensiteit onder jongere beren. Bij volwassen mannelijke beren, waren concentraties van dieldrin (en ander verboden insecticide) en totale DDT residuën ook gecorreleerd met lage densiteit. De onderzoekers besluiten dat verstoring van samenstelling van botmineraal correleert met de aanwezigheid van PCBs, DDT residuën en andere POPs bij de poolberen van Oost Groenland.
David J. Tenenbaum
