Here I got a Tatar Grammar (not Crimean)written and compiled by myself and attached with copyright. You'll need a file compressor program such as Zip or Winrar to open tatar.zip
Tobias Engström <mailto:tevetoglu@hotmail.com> - Mon Oct 2 16:11:48 CEST 2006
homepage: http://tatar.150m.com/tatar.zip

Tatar
b&#246;l&#252;m&#252;ndeki
Learning Tatar and/or Turkish
halkas&#305;n&#305;
http://www.ultranet.tv/oyrenmelik/
adresine y&#246;neltilmek &#252;zere g&#252;ncellemeniz i&#231;in pe&#351;inen te&#351;ekk&#252;rler.

Re&#351;at Sabiq <turktatar@yahoo.com> - Sun Oct 1 05:57:09 CEST 2006
homepage: http://ultranet.tv/

Interessante links ivm de Russische taal. Kan vzw Spoetnik op haar site een link plaatsen?
Johan Ghyselen <spoetnik.vzw@skynet.be> - Sun Aug 20 11:00:29 CEST 2006
homepage: http://www.spoetnikvzw.be/

ik heb zin om arabische lessen te volgen maar wel de fosha, laat iets weten op mijn adres marwane3000@hotmail.com het liefst dicht bij aalst bmg - Wed Jun 14 16:57:35 CEST 2006
Interessante website. Kom zeker vaker kijken.
Ricardo <webmaster@ganaarturkije.nl> - Wed May 31 22:36:24 CEST 2006
homepage: http://www.ganaarturkije.nl/

Merhaba, Dr. Vandewalle. Benim ismim Kenjegul Kalieva.Frankfurt Universitesin Türkoloji Bölümünde okuyorum. Kendim kirgizim. Ben de dillere ilgi duydugum ichin bu bölümü sectim. Bir defasinda "Ailem" dergisinde sizin hakkinda okudum. Uzun zamandir e-mail adresinizi ariyordum. Chunku ilmi acidan bilgi paylasmak isterdim. Türkceyi sevdiginiz ichin türkce yazdim.
saygilarimla kenjegül kalieva
Kalieva, Kenjegul <kkalieva@yahoo.com> - Fri May 19 08:38:33 CEST 2006

Hello
please add our site to your resources page
http://www.azlibrary.net/
Azlibrary is an online resource of articles , documents & electronic
books pertaining to Turkic- specifically Azerbaijani -topics. Studies
on Turkology compose majority in Azlibrary
your sincerely
moderator
rustamova <contact@azlibrary.net> - Sat May 6 01:12:07 CEST 2006
homepage: http://azlibrary.net/

Here you can find a Turkish course with exercises. It is written in German and uses lots of photographs to illustrate the language.
Dierk Andresen <weberberg@web.de> - Mon Feb 13 20:56:55 CET 2006
homepage: http://weberberg.de/

Great Site!!!
mooFFer <inf0@mooffer.com> - Fri Feb 10 14:01:28 CET 2006
homepage: http://www.mooffer.com/

Ich möchte an dieser Stelle an den Legationsrat Emil Krebs erinnern. Er zählt zu den bedeutendsten Sprachgenies aller Zeiten. In Deutschland wurde über ihn in letzter Zeit schon mehrfach berichtet. Ich verweise auf Wikipedia "Emil Krebs". Sein Gehirn wird noch heute im Sprachforschungszentrum der Heinrich Heine Universität, Düsseldorf untersucht (Prof Dr. Amunts). Seine umfangreiche Privatbibliothek über 3.500 Schriften in 120 Sprachen befindet sich seit 1930 in der Nationalbibliothek Washington. Ich selbst bin im Besitz umfangreicher Berichte von Zeitzeugen und Privatbriefen.

Eckhard Hoffmann, Potsdam


Eckhard Hoffmann <emhoffmann@t-online.de> - Sun Jan 22 12:57:14 CET 2006

We really love when we come accross pages like yours, raising awareness about Albanians and Albania as a whole.

Well done!

<a href="http://www.albanian-top.com">albanian</a>
Alban <admin@albanian-top.com> - Tue Jan 17 03:27:46 CET 2006
homepage: http://www.albanian-top.com/

Interessante website
Danny <info@oprestaurant.be> - Mon Jan 16 13:18:47 CET 2006
homepage: http://www.oprestaurant.be/

Turkce bilenleri buraya davet ediyorum, ozelikle avrudan katilan Turklerimizi... Bu adrese Turkcenizi gelistirebilirsiniz.

http://www.kardelen.nl/forum
Sibel <tatliyozgatli@hotmail.com> - Wed Jan 11 21:53:00 CET 2006
homepage: http://www.kardelen.nl/forum/profile.php?mode=register&agreed=true

Dear Mr Vandewalle,

I am very surprized and happy that your web site is very very nice. I have just wanted to thank you.

I am from Turkey and came to Hasselt a few weeks ago to do my master thesis project.

I have just wanted to introduce you, thanks from now. You can add me on your msn contact list, my messenger address is caliasp@hotmail.com

best wishes

Evgin
Evgin <evgingoceri@yahoo.com> - Mon Dec 5 21:16:18 CET 2005

,Azerbaijan Links
http://www.azlink.info/

Azerbaijan Photo Gallery http://azlink.info/gallery/igallery.asp


,Azerbaijan Links <azlinkinfo@gmail.com> - Sat Nov 12 14:58:16 CET 2005
homepage: http://www.azlink.info/

I very much appreciate the turkish exercises, they have been very helpful to me. thank you.
andrea <ananda@tentacle.net> - Mon Oct 3 22:29:14 CEST 2005

Very impressive, save that there are a number of broken links. I am led to an Error no. 404 (I'm assuming this from the number 404; the text is in Cyrillic, much of which I can puzzle out, but not necessarily comprenend.)

Thank you,

Jim Wagner
Jim Wagner <jpw@sasktel.net> - Sun Aug 28 04:16:09 CEST 2005

hic et nunc

greetz lelly
lelly <info@hotmail.com> - Sun Aug 14 12:24:38 CEST 2005
homepage: http://www.samuele.net/

hello. The tatar link "Learning Tatar and/or Turkish - downloadable Word 97 files" is no longer avaible. however I myself have a copy with almost the same material with some changes to the layout and additional information on the HOMEPAGE ADDRESS http://www.tatar.150m.com/turk-tatar/index.html
Tarkan <tevetoglu@hotmail.com> - Tue Aug 2 09:47:28 CEST 2005
homepage: http://www.tatar.150m.com/

Prettige vakantie! Iyi tatiller! 2uTla sa2iida!
Johan <johan.vandewalle@pandora.be> - Fri Jul 22 11:50:58 CEST 2005


Johan, nu ik bijna twee jaar in Egypte woon, zou ik graag nog eens terugblikken op je cursussen.De cursus van het eerste jaar is cruciaal geweest om het Arabisch te leren kennen in al zijn facetten, en helpt me nu om structuren in de spreektaal te herkennen. Het tweede en derde jaar hebben me vertrouwen gegeven om te converseren en te lezen. De andere buitenlanders die hier wonen leren spreken in 'woordjes' maar kunnen geen zinnen vormen. Bovendien hebben zij het lastig om de verkeersborden en straatnamen te ontcijferen (kinderspel voor mij!). Het meest lonende ondervind ik als kinderen me iets zeggen of vragen en ik kan hen een antwoord geven! Het Arabisch is en blijft een moeilijke taal, maar met de basis die jij en Hemmat me hebben meegegeven kan ik verderbouwen aan het verwerven van de taal. Mensen zonder voorkennis blijven ter plaatste trappelen, omdat ze niet eens weten waar een Arabisch woord begint of eindigt. Ik pluk nog dagelijks de vruchten van je cursussen! Bedankt!
Ann De Swaef <ann_in_egypte@hotmail.com> - Sat Jun 4 18:43:30 CEST 2005

please have a look at www.neperju.org

thank you

Joost <mam@kw.nl> - Wed May 11 22:22:15 CEST 2005
homepage: http://www.neperju.org/

Beste Johan,

Mag ik dit zoekertje in het gastenboek plaatsen?
Wie belangstelling heeft om een (zelf-)studiegroep Perzisch op te richten, kan een kijkje nemen en reageren op groups.yahoo.com/group/perzischleren.
Er kan altijd worden gezocht naar begeleiding door een native speaker. Ook wie ervaring heeft met andere taal(zelf-)studiegroepen, kan zijn zegje doen.

Vele groeten,

Jan

Jan Van der Stockt <jan.vanderstockt@pandora.be> - Sat May 7 18:25:05 CEST 2005

Dag Johan, onlangs waren wij met een paar van het 3e jaar in Egypte zoals je weet. Het was enorm hoeveel respect en belangstelling wij gekregen hebben van de Egyptenaren iedere keer wij met hen in het Arabisch konden converseren. Wij zelf waren aangenaam verrast toen we constateerden dat we ons eigenlijk op alle gebieden uit de slag konden trekken. taxi nemen, afdingen, hoteletje reserveren, op restaurant gaan, over koetjes en kalfjes praten ........ enz enz. In Egypte zijn wij in elk geval geslaagd in ons examen !!
Nancy <nancy-engels@pandora.be> - Sun May 1 21:23:14 CEST 2005

Ik ken Arabisch genoeg, nu wordt het tijd dat zij mijn taal leren, Vlaams !!!
Marc <marc@skynet.be> - Sat Sep 4 21:34:46 MEST 2004


Graag had ik meer informatie betreffende de taalcursus arabisch?
Op welke dagen wordt deze cursus gegeven en hoeveel kost deze?
Kan je deze ook volgen in Mechelen ? en waar is deze te volgen in Antwerpen?
Geeraerts <de_freggel@hotmail.com> - Thu Sep 2 11:52:18 MEST 2004

Ik zoek een beginnerscursus Perzisch. Weet iemand hier meer over?
ellen <h_ellenH@hotmail.com> - Sun Aug 29 16:46:53 MEST 2004

Thank you for linking to UighurLanguage.com at your site. We appreciate your support in helping to spread knowledge of the Uighur Language. It has come to our attention, however, that the link you are using (http://www.geocities.com/uighurlanguage/) is not up-to-date. We would very much appreciate it if you could take a moment to change the link to connect to this web address: http://www.uighurlanguage.com. Thank you very much.
Clara A. <uighurlanguage@msn.com> - Wed Jul 7 14:29:44 MEST 2004
homepage: http://www.uighurlanguage.com/

Albanian Etymological Dictionary
Altin Gjoka <altingjoka@yahoo.com> - Wed Apr 28 23:31:26 MEST 2004
homepage: http://www.geocities.com/protoillyrian

Hallo Johan & Linda, nog eens een woordje van een oud-cursist. Alhoewel ik tijdens het inblokken van de woordenlijsten af en toe mezelf gek heb verklaard dat ik Turks wou studeren ; pluk ik er nu elke dag de vruchten van. Taal is een GROTE rijkdom, een schatkist die je telkens weer kan openen en die nooit leegraakt.
Door omstandigheden ben ik heel dicht bij jullie in de buurt komen wonen en vertoef dan ook vaak in het Aalsterse. Graag informeerde ik even of jullie in de (nabije) toekomst een cursus Russisch plannen. Groetjes aan het ganse gezin.
Ginette Maheur <gmaheur@paradisotoys.com> - Thu Apr 15 11:56:04 MEST 2004

DAG PAPA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
alexander vandewalle <l.gezels@pandora.be> - Mon Apr 5 10:49:40 MEST 2004

This is a good site for Farsi Translation and Search services. We translate between Farsi (Persian), English and French. The Farsi search is also a new service which you can use. There are links to it from the homepage. keywords, translation, farsi translator, persian translation
Timasearch <sub@tima.ca> - Sat Mar 27 15:11:45 MET 2004
homepage: http://www.timasearch.com/

Mooie Hindoestaanse man met veel gaves, mogelijkheden en charmes, zoekt forse struise rubenstype vrouw voor een langdurige relatie. Je moet wel lief en leuk zijn want ikzelf hou heel erg van gezelligheid humor liefde romantiek, massages en lekker eten! Liefs Roberto.
Roberto <ridder1@chello.nl> - Mon Feb 9 08:36:10 MET 2004

Salamatpy tuugandar!
Men Kyrgyz nogoy bolom. Turk elderine jakshylyk kaalaim.

www.anticorruption.netfirms.com
Oscar <askar@educ.umass.edu> - Thu Feb 5 23:48:25 MET 2004
homepage: http://www.geocities.com/turkestandreamofmine

There is an alphabetic Tatar vocabulary list at: http://tugan-tel.noka.ru/ under the line süzleklär you can either choose tatar-russian-english order, a russian-tatar list or a english-tartar one.
Tobias Engström <tevetoglu@hotmail.com> - Thu Feb 5 17:40:06 MET 2004

universal decleration on human rights in azeri (iranian) turkish- arabic fonts

&#1575;&#1610;&#1606;&#1587;&#1575;&#1606; &#1581;&#1575;&#1602;&#1604;&#1575;&#1585;&#1609; &#1593;&#1608;&#1605;&#1608;&#1605;&#1609; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1587;&#1609;-&#1593;&#1604;&#1609; &#1576;&#1610;&#1711;&#1604;&#1608;
http://hemid.com/dec-03/23i.pdf

ali beyglu <abkkb@yahoo.com> - Sun Feb 1 04:36:47 MET 2004
homepage: http://hemid.com/dec-03/23i.pdf

i am editor of sozumuz series weblogs of iranian turks. please kindly add this iranian turkic sites to your list:

sozumuz series(sites about all turks of iran, south azerbaijan, khorasan, central and south iranian turks):

http://mehran1.persianblog.com
http://sozumuz.blogspot.com/
http://xetayi.blogspot.com/
http://xatun.blogspot.com/
http://xorasan.blogspot.com/
http://elxan.blogspot.com/
http://dedeqorqud.blogspot.com/
http://21-azer.blogspot.com/
http://sozumuz-turk-dovletler.blogspot.com/
http://sozumuz-gecmis-yazilar.blogspot.com/

Mehran Bahari <mehranbahari@yahoo.com> - Sat Jan 31 16:12:20 MET 2004
homepage: http://sozumuz.blogspot.com/

Dag Johan en Linda,
Ik heb eventjes jullie site bezocht (ook de kindersite) en vond het leuk om eventjes jullie kapoentjes terug te zien! :-) vele groetjes van jullie ex-babysitter Karin. vele groetjes!
Karin Moortgat <karin.moortgat@advalvas.be> - Sun Jan 11 01:43:46 MET 2004

The Turkcesten Site is very good - for special know how about the turkic languages!
Congratulations!
Mundshuk <mailto:TurkistanStudentenInDeutschland@yahoogroups.com> - Tue Dec 16 07:11:40 MET 2003
homepage: http://groups.yahoo.com/group/TurkistanStudentenInDeutschland/http://

Arabastan? Stan? An? Semetics are not Aryan or Indo European. I thinnk you should drop the Stan end and change it to Arabica.
Stan- An what a joke.
Edward. S <sonsofmusic@yahoo.com> - Fri Nov 28 03:52:23 MET 2003

hallow kzen per ongeluk op elle site terecht gekome en twas tof om de mesajlar te leze... yah srry voor half turks en half nederlands mor ik kon ni op et woordje kome :):)
ps kben nog mor 15.. houd er rekening meeh!!
yaskeuh <yasminteuh@hotmail.com> - Tue Nov 18 22:02:55 MET 2003

Selamaleyk!
You are invited to add www.turkmen.net to your web links. Turkmen.NET (Turkmenistan Business Portal) provides free name@turkmen.net e-mail service. It is easy to get, free, life time and secure.
Visit our web site www.turkmen.net and get your e-mail now.
We also have Forums and Live Chat. All about Turkmenistan.
Do not forget to tell your friends about Turkmen.NET
Hurry up and get your easy to tell @turkmen.net e-mail account now.

It is easy to remember, free, 6MB, life time and secure.
If you have any questions please feel free to contact with us.

Thank you

admin@turkmen.net
Turkmen.NET

Turkmen.NET <admin@turkmen.net> - Mon Nov 3 09:06:42 MET 2003
homepage: http://www.turkmen.net/

goeden dag Johan en Linda
zeer graag zou ik Albanees leren ik hoop dat julie zo ook een cursis geven.Daar ik gehuwd ben met een kosovaar.daar ik met de nacht werk zoek ik lessen die in de namuddag gegeven worden. groetjes Ingrid
Paeshuyse Ingrid <hoty.paes@pandora.be> - Sat Oct 11 12:03:24 MEST 2003

Your visitors maybe interested in a new forum just started called "uygurWORLD: Uyghur, Turkic Nations and Central Asia Society. WQe are looking for some linguists to join. Thanks
Steve Sullivan <webmaste@uygurworld.zzn.com> - Sun Oct 5 23:08:53 MEST 2003
homepage: http://s2.invisionfree.com/uygurWORLD/index.php

Beste,
Graag had ik mij ingeschreven voor een beginnerscursus Turks. Ik heb namelijk een eigendom in Turkije en ik wil echt Turks kunnen spreken en verstaan.
Wat is de kostprijs van decursus, wanneer en waar gaat de cursus door in Gent en wanneer (op welke dag).
Vriendelijke groeten

Guido De Rycke
De Rycke Guido <guido.derycke@planetinternet.be> - Wed Sep 10 18:03:30 MEST 2003

Great resource
Steve Sullivan <webmaster@uygurworld.zzn.com> - Sun Sep 7 16:31:19 MEST 2003
homepage: http://www.uygurworld.0catch.com/

Geachte,

Ik ben op zoek naar een opleiding Perzisch - Nederlands.
Ik ben woonachtig in Antwerpen en meijn vader is Iraniër. Ik zou dus graag Perzisch willen leren.
Gelieve mij te helpen.
Alvast bedankt.
Reza
Reza <ataoulah@pi.be> - Sat Aug 9 15:08:06 MEST 2003

I would like to provide with a link to a great turkish grammar site at:
http://www2.egenet.com.tr/mastersj/
Tarkan Ekikoglu <tevetoglu@hotmail.com> - Tue Jul 22 18:05:48 MEST 2003

Hi, I am a linguist. I still wonder wether I should or not learn turkish.
Question: Is Azerbaijani the same language as turkish ? 100 % or 80% the same ? Please rate the percentage.
Magali <AnneMarie22@gmx.de> - Wed Jun 25 20:13:15 MEST 2003

Great site!

You might be interested in my grammar of Algerian Arabic (Darja): http://www.geocities.com/lameens/darja/

Lameen <nospamlameens@nospam.hotmail.com> - Sun Jun 22 00:42:38 MEST 2003
homepage: http://www.geocities.com/lameens/darja/


beste,ik heb met veel interesse jullie site bekeken!Ik ben al een tijdje op zoek naar een aantal mogelijkheden om arabisch te leren.Hoop dat ik nu eindelijk eens kan gaan beginnen aan iets wat ik al heel lang wil"arabisch leren"!ik wacht met veel enthousiasme op wat meer informatie!groetjes!
Annemie <mimivdj@hotmail.com> - Mon Jun 9 12:38:35 MEST 2003

its good site
alkafe <aber7@yahoo.com> - Fri Jun 6 22:15:51 MEST 2003
homepage: http://alkafe.net/

Salom!
Sizlarning saytingizga mening saytimni adresi kiritilgan ekan.
"http://mrmelhay.narod.ru/index1.htm"
shaklida. Iltimos shuni

http://mrmelhay.narod.ru/index.htm
qilib to'g'rilab qo'yinglar.

*************************

You entered my web sites link to your page.

Please check it.
W R O N G
NOT http://mrmelhay.narod.ru/index1.htm
C O R R E C T *** TRUE
http://mrmelhay.narod.ru/index.htm

Mr.Mel.Hay <mrmelhay@yahoo.co.uk> - Wed May 21 05:27:08 MEST 2003
homepage: http://www.mrmelhay.narod.ru/


Dag Johan & Linda! Groetjes van een van je eerste cursisten! Het doet me deugd te zien dat je nog steeds goed bezig bent.
Stefaan Van Laere <stefaanvanlaere@pandora.be> - Tue May 20 11:03:40 MEST 2003
homepage: http://www.stefaanvanlaere.be/

Dear Colleagues,

Department of English and Computational Linguistics Laboratory at Katanov State University of Khakasia are offering an exciting summer school opportunity for a limited number of participants. Summer School in General, Applied, and Turkic Linguistics (GAT) The summer school will be held at Katanov State University of Khakasia located in Abakan, Russia. Abakan is the capital of Republic of Khakasia, the native population of which speaks the Khakas language, one of the most ancient Turkic languages. Khakasia is famous for ancient monuments of Sythian and Turkic cultures ( http://www.bisnis.doc.gov/bisnis/country/010524khak.htm http://www.geocities.com/Athens/Parthenon/9860/khakas.html ).
Fifteen participants will be selected to attend the following courses:
- Methods of Linguistic Research
- Applied Linguistics
- Practical Course of the Khakas Language
- Theoretical Grammar of the Khakas Language
- Lexical System of the Khakas Language
- Phonetics and Phonology of the Khakas Language
These courses are aimed at graduate and postgraduate students, PhD students, lecturers, and academic researchers. Courses in the Khakas language will be taught by native speakers. ALL THE COURSES WILL BE TAUGHT IN ENGLISH. NO PRELIMINARY KNOWLEDGE OF KHAKAS OR RUSSIAN IS REQUIRED.
Application deadline is April 30, 2003
APPLICATION INSTRUCTIONS, information about fees, syllabi, etc. are available at http://www.khsu.ru/sumschool
 
 

Iatsko <eng@khsu.ru> - Thu Apr 10 12:17:32 MEST 2003
homepage: http://www.khsu.ru/ida


Ben erg geïnteresseerd om jullie cursus te volgen, heb een tijdje via zelfstudie geprobeerd maar zonder goede resultaten. Ik kan mij dus inschrijven in sept. 2003?
Lammers Lucy <lucy.lammers@wanadoo.be> - Wed Jan 29 16:09:44 MET 2003

Uysal-Walker Archive of Turkish Oral Narrative

http://swco.ttu.edu/aton_html/index.htm

perhaps you would like to disseminate and link to your pages
thank you

U-W. ATON
Texas Tech University

Uysal-Walker Archive of Turkish Oral Narrative <aton@ttu.edu> - Tue Jan 21 16:02:17 MET 2003
homepage: http://swco.ttu.edu/aton_html/index.htm


Zijn er ook cursussen Arabisch Alfoeshaa?
Yusuf <yassalhi@pandora.be> - Thu Jan 2 11:27:26 MET 2003

Great site, very interesting. Congratulations.
maher <gwmd@a1.net> - Sun Dec 15 22:24:13 MET 2002
homepage: http://www.boursa.info/

Ik vond de website van Orientaal zeer interessant. Ik probeerde eens de eenvoudige Turkse oefeningen, nadat ik via zelfstudie de basisprincipes van de taal had verworven. Het lukte al aardig, wat mij heeft aangezet om ermee door te gaan. Met de zelfstudie bedoel ik.
Roland Maene <rolandmaene@hotmail.com> - Wed Dec 11 10:03:17 MET 2002

Dear all,
may I offer you Ukrainian-Crimean Tatar dictionary (10000 words) and Crimean Tatar-Russian dictionary (20000 words) in printed form (books) and electronic English-Crimean Tatar, English-Karaim, English-Krymchak, English-Karakalpak, English-Kumyk dictionaries (8000 words each).
Maxim Mireyev <uran1955@yahoo.com> - Thu Nov 28 14:33:06 MET 2002
homepage: http://turkolog.narod.ru/

Toffe site. Hou ik wel van.
armulandoke <armulando@yahoo.com> - Fri Nov 22 18:15:38 MET 2002
homepage: http://www.movingrip.be/

Dear Editors, Nov.4, 2002

I saw many interesting sites listed. However, I can't visit many of them. I get "404" (not found) Nobody seems to have updated this page since 1999(?) Please look into it. Thank You. S. Allan
Saliha Allan <salpurdy@yahoo.com> - Tue Nov 5 01:12:45 MET 2002


çok güzel !
willy aelvoet, etikhove <willy.aelvoet@pandora.be> - Sun Oct 27 19:51:01 MET 2002
homepage: http://users.skynet.be/wielewaal/WAE.htm

Değerli Johan
Site oldukça verimli hale gelmiş.
Başarılarınızın devamı dileğiyle...
Selamlar
Recep Cırık <recep@recebim.com> - Wed Oct 16 20:16:52 MEST 2002
homepage: http://www.recebim.com/

Siteniz guzel olmus. Basarilar dilerim
bilal alci <info@emirdag.com> - Fri Oct 4 00:15:41 MEST 2002
homepage: http://www.emirdag.com/

Hallo allemaal, wie kan er mij helpen met hetvolgende: Op woensdag 23 october speelt Galatasaray tegen Club Brugge. Ik zou graag mijn vrouw verrassen met een ticket voor het vak van de turken.
In totaal heb ik 3 tickets nodig. Weet iemand hoe ik aan ticketten kan geraken? Graag een seintje. Bedankt!
David Depickere <david.depickere@skynet.be> - Fri Sep 6 14:40:27 MEST 2002

http://turkistani.5u.com
http://turkistani.5u.com <turkistani5u@ayna.com> - Thu Aug 29 02:23:31 MEST 2002
homepage: http://turkistani.5u.com/

Persian grammar in brief for Czech speakers: http://www.sweb.cz/ls78/farsi.htm
Libor Sztemon <euransi@seznam.cz> - Thu Aug 22 21:47:04 MEST 2002
homepage: http://www.sweb.cz/ls78/libor.htm

Merhaba Johan & Linda, "chapeau" voor jullie beiden, ik vind het een heel goed initiatief van jullie om zo over onze cultuur/taal een site te hebben gemaakt, bij deze wens ik jullie nog een heel goede samenwerking met de Turkse gemeenschap in België en in Turkije ;-) enorm véél succes toegewenst.

mvg Kubilay,...
Kubilay <kubilay@skynet.be> - Sun Aug 4 23:55:57 MEST 2002
homepage: http://www.kubilay.tr/Kars/Ardahan/Posof/Al-Köyü/canim-vatan


Geweldige site.

Wij trekken sinds 1993 door niet toeristisch Turkije en ik heb Turks gestudeerd sinds 1995. Leer natuurlijk nog altijd bij :-)

Grandioos dat hier Altaische link verzameling is - zo zien e horen ook de 'ongelovigen' (niks met geloof te maken :-) dat je met Turks zonder veel moeite van Bulgarije tot China kan.

Ga zo door.

Btw Home pahe is maar een pagina voor een vriend
Aad Roeleven <14gw0ct001@sneakemail.com> - Fri Jul 19 01:23:36 MEST 2002
homepage: http://web.wanadoo.be/pasabahce/


Your site is just great! I am looking for Turkish and Arabian females who would like to exchange letters with me, a 54-year-old woman from Munich/Germany. I can write in English, French, German, Italian, Arabic (Modern Arabic)
Christine Straubinger-Ruzzu <Straubinger-Ruzzu@t-online.de> - Thu Jul 18 23:41:27 MEST 2002

Cok Güzel, devam edin Yusuf Dogan
Yusuf Dogan <eglence@pandora.be> - Thu Jul 18 12:26:21 MEST 2002
homepage: http://www.eglence.be/

Sayın Johann Bey, ınternette adresinizdeki alıstırmalara bakarken emir cekimlerinin bugünün Türkcesiyle örtüsmedigini gördum. Eski Turkçede emir 1 tekil kisi ve 1 cogul kisi cekimleri vardı ancak bugün Türkiye Türkcesinde emir 1 tekil ve 1 çogul kisi cekimi yok. Bu nedenle bugünkü Türkçede -eyim /ayım eki ve -alım/-elim eki sadece istek kipinde kullanılıyor.Derslerde kisi kendine emir veremez diye gösteriyoruz ama eski Türkcedeki cekimleri sadece Türkoloji okuyanlara ögretiliyor.Tu07c alıstırmasında emir cekimine dikkatinizi cekmek istedim.Sevgilerimle.Siteniz bir harika ara ara okuyor yararlanıyorum.Sizi ve linda'yı tebrik ediyorum .
Dilek Yumru <dyumru@yahoo.com> - Thu Jul 4 15:20:45 MEST 2002

Çok büuük bir sürpiriz . Sitenizi buldum için çok mutluyum.
Turan Argun <targun@austin.rr.com> - Mon Jul 1 03:30:54 MEST 2002

iHello,
I have prepared a site about Turkish Language named OnlineTurkish.com
Would you kindly add my URL to your site under headline Language Learning for Foreigners the address is given below?
Thanks for the time.
Regards,
Necla Bal
Necla Bal <onlineturkish@hotmail.com> - Mon Jun 10 16:43:22 MEST 2002
homepage: http://www.onlineturkish.com/

Ik ben op zoek naar een native speaker van het Perzisch met enige pedagogische bekwaamheid, om me gedurende de maanden juli en augustus te helpen met het bestuderen van deze taal.
Liefst omgeving Gent, Lokeren, Dendermonde, Sint-Niklaas
LOKEREN, 09 348 75 51
Hartelijk dank
Jan Van der Stockt <jan.vanderstockt@pandora.be> - Thu Jun 6 17:52:52 MEST 2002

I wonder if there is a Persian - English dictionary that uses Persian words in Latin characters. I'd appreciate any help. Thanks
Ortiagon <ortiagon@aol.com> - Fri May 31 02:23:54 MEST 2002

Very good webpage you have here, and best greetings to all your visitors.
And people You Are also --> WELCOME <-- To Visit My Webpage as well -->
Good informations and much more, have BIG fun.
27 IDX 106 - Odinn <donthave@email.com> - Fri May 17 22:01:07 MEST 2002
homepage: http://www.islandia.is/odinn

Bravo! Ben bu web sitesini gordugum anda bookmark koydum. Gercektende harika bi web sitesi ama ben Turkce disinda Turkic dillerde sarki bulmak istiyorum yardim ederseniz menun olurum.
Aydin Bozkurt <ADarKFanG@aol.com> - Sat May 11 18:42:45 MEST 2002

hey ,
leuke site heeft u hier.
Wilt u mijn site ook eens zien?
Klik dan op de link hieronder:
yavuz <jaws@pandora.be> - Fri May 10 17:17:21 MEST 2002
homepage: http://users.pandora.be/turkije

Hallo,
I am a Turkish teacher from Turkey who works in Mersin University. I am interested in to teach Turkish as a foreign language. I took this adress a friend from Turkishlearners(yahoo.com). I visited and I found it is very good.I wanted to congurlations all.
And I wonder can I reach Johan van der Valle from this address?
Thanks for this beautiful web pages. Regards.
Dilek Yumru <dyumru@yahoo.com> - Thu May 9 10:07:22 MEST 2002

kutlarım
umarım karşılaştırmalı bölümünüzü tamamlayabilirsiniz
hakan yokus <hyokus@yahoo.com> - Sun May 5 21:41:06 MEST 2002

Many thanks for organizing this wonderful site that helps Turkish speaking communities understand each other better.
A. Erol Kılıç <a_erol_kilic@hotmail.com> - Thu Apr 18 17:50:04 MEST 2002

Who is interested in learning Arabic in the Netherlands?
I am a highly qualified, experienced and enthousiastic teacher/tutor of Arabic (Modern Standard and Jemeni dialect). My work experience include: U.S. State Department (teaching American diplomats before they are posted in the Arab world), personnel at several European embassies and ngo's in the Arab world, university students in the Netherlands etc. etc.
Ibrahim Sharafuddin <hollandmultitrade@yahoo.com> - Fri Mar 22 11:59:20 MET 2002

Hallo Linda,
Mooie site hoor. Was toevallig wat aan het surfen en kwam jullie site tegen.
Echt grappig, ik ben twee weken geleden in Turkije geweest. Nu lees ik in eens dat jullie cursussen Turks doen. Had ik net wat eerder moeten weten. Maar goed al het goede komt laat. Toch>???????
Groeten Halbe Piter Claus
Halbe Piter Claus <hpclaus@hotmail.com> - Wed Mar 13 16:11:27 MET 2002

Dear friend, please not the new tatar web pages:
1) "Tatars in Germany" www.tatary1.narod.ru
2) "Tatars and Bashkirs in German Media"
www.imiinfo.narod.ru
3) "World Tatar forum"
forum.tatar.info
Mr. Ildar Kharissov <kharissov@gmx.de> - Thu Mar 7 12:28:20 MET 2002
homepage: http://www.imiinfo.narod.ru/

flamanca ogreniyorum. bir yazisma arkadasi ariyorum.
flamanca ve turkce pratik icin bana yazin. ben bir turk´um. sizden e-mail bekliyorum.
gorusmek uzere/tot ziens,
emrah
emrah <empyc@yahoo.com> - Mon Feb 11 05:05:19 MET 2002

merhabalar
bu siteyi kim hazirladiysa allah ondan razi olsun. dogrusu cok begendim. ozellikle farslarla alakali bir bolumun olmasi beni haddinden fazla sevindirdi. basarilarnizin devamini yuce tanridan dilerim.
tugay mola <karahaber99@hotmail.com> - Tue Jan 29 14:59:49 MET 2002

My new webpage is:
http://kerim.dns2go.com
Kerim Arifulla <karkka@iki.fi> - Sat Jan 26 22:06:55 MET 2002
homepage: http://kerim.dns2go.com/

Een dikke schouderklop voor onze club van het 1ste jaar Arabisch die bijzonder goed gepresteerd heeft !
kull 2aam wa entum bi khayr !
Pascal <pascal.walrave@pi.be> - Thu Dec 27 16:37:21 MET 2001

Sayın yetkili sitenizi ilgiyle inceledim.Teprikler. Size Türkiye ve Türk cumhuriyetlerinde alan çalışmaları yaparak hazırladıgım web sayfamın adresini gönderiyorum. Umarım ilginizi çeker."Altaylar'dan Anadolu'ya Damgalar" http://www.maksoy.5u.com
Mustafa Aksoy <aksoymustafa@superonline.com> - Sat Dec 8 22:40:18 MET 2001
homepage: http://www.maksoy.5u.com/

I found your website to be a wealth of great information. Thank you for your efforts. I very much want to learn to speak Kyrgyz language but cannot find any language learning tapes anywhere. Do you know of any that might be available? Thank you very much for your help.
Joan Chamberlin <starladyjoan@yahoo.net> - Sun Dec 2 21:02:22 MET 2001

This is a wonderful, clear, fun site to use. I'm a beginning student. Thanks for your hard work. Long Island, New York
Caroline <cbenforado@ross.org> - Wed Nov 7 18:19:01 MET 2001

IOok deze site draagt weer het JVdw-stempel: professioneel, creatief, kortom: leuk.
Bezoeker 44430
Guzel calismalarinizda basarilar dileriz.
Willy Vandeweghe <willy.vandeweghe@pandora.be> - Sat Sep 29 21:34:22 MEST 2001

Can someone please direct me to where Ican get hold of any self teach books regarding Uygur language.Despite the very intersting articles there seems to be noone who mentions any specific book for learning the language.
BABUR KHAN-TURKI <baburkhanturki@yahoo.com> - Sat Sep 29 20:56:46 MEST 2001

I am overwhelmed by the variety, the originality, the usefulness of the site and the live support of the webmaster.
Tebrikler! Yunanistan'dan.
Maria Argyraki <argyraki@otenet.fr> - Thu Sep 27 19:53:00 MEST 2001

Hello, pleas visit our new web site! Thank You.
Bonjour, svp venez visiter notre nouvelle site web! Merci.
Selamunaleykum, biraz önce sitenizi gezdim, gerçekten çok güzel olmuş. Tebrikler! Benimde bir sitem var, eniyi siteler listesi, sizde sitenizi eklerseniz çok sevinirim...
Adres: www.bizimsiteler.cjb.net
ETHEM
TTK
ETHEM <turan30@hotmail.com> - Fri Sep 21 00:04:49 GMT 2001
homepage: http://www.bizimsiteler.cjb.net/

TURKISH LANGUAGE COURSES IN ISTANBUL - TURKEY
TAKSİM DILMER <taksimdilmer@turk.net> - Sat Sep 8 13:30:28 MET DST 2001
homepage: http://www.dilmer.com/

merhaba degerl' turklehces'n' sevenler benim ad'im osman sahin ktu bigisayar muhendisliginde caliyorum ve bir cok turk lehces' konusan arkadasim var bu yuzden bu lehce b'lmek icin kendime yeni hobiler gelistirdim saygilar
osman sahin <osman@ceng.ktu.edu.tr> - Thu Sep 6 13:46:53 MET DST 2001
homepage: http://ceng.ktu.edu.tr/

Hello,
Je m'appelle Joëlle, je vis à Bruxelles et je suis francophone. J'ai récemment eu un "flash" pour la Turquie et tout ce qui s'y rapporte (l'apprentissage de la langue turque y compris), c'est pourquoi je suis vraiment très contente d'avoir trouvé votre "super" site.
Dank U & Proficiaat !
Joëlle <joellebxl@hotmail.com> - Sun Aug 5 14:12:32 MET DST 2001

Bu Internet sayfasini hazirlayarak Turkcenin farkli agizlarini konusan Turklerin birbirleri ile tercumansiz, oz dillerini konusarak iletisim kurmalarina yardimci oldugunuz icin size sonsuz tesekkurler.
Cagri Koksal <ckoksal@medu.net.sa> - Wed Jul 11 23:08:17 MET DST 2001

MarHaba Johan, eindelijk ook eens de site gezien. Echt prachtig! Mabruuk!
Nancy Casier <sh-visserij-gent@tiscalinet.be> - Fri Jul 6 12:02:49 MET DST 2001

this is a great resource page! :)
greetings from Brazil!
mike <uotbs@uotbs.5u.com> - Wed Jul 4 21:25:40 MET DST 2001
homepage: http://uotbs.5u.com/

Keske diyorum bu siteyle onceden karsilassaydim. Cok guzel ayarlamissiniz. Tebrik ederim sizleri. Bizleri, Turk halkini gururlandiriyorsunuz. Tessekkurler.
Kanada'dan Ebru <ebruelmas@hotmail.com> - Tue Jun 19 19:14:56 MET DST 2001

Hi...i am from kyrgystan..& i am now in Turkey for study of theology..
your web sites are very interesting.
if it dont take yuor time..or you dont think that it waste of time please send me to this adress your books or catologs
ornek mah. g 46/1 sok.no:3 merkez cami yani.
uskudar /istanbul/Turkey
Bahadyr Murzaev
Baha <bahadyr_m@yahoo.com> - Tue Jun 19 12:27:36 MET DST 2001

PerScribe Unicode word-processing system for MS-Word and IE5. Either direct (Right to Left) or Latin input. Conversion to HTML format for webpage authoring. Abbreviations (eg type "DBim" for Dashteh bashim).
Nigel Greenwood <nigel@elgin.free-online.co.uk> - Tue Jun 19 10:45:39 MET DST 2001
homepage: http://www.elgin.free-online.co.uk/pers_ind.htm

You might like to include a link to our TurkWriter Unicode word-processing system for MS Word and IE5. Includes automatic vowel harmony (sesli uyumu) and "reverse parsing" abbreviations for infixes/suffixes (eg type "gorWSzT" for Gormussunuzdur).
Nigel Greenwood <nigel@elgin.free-online.co.uk> - Tue Jun 19 10:39:27 MET DST 2001
homepage: http://www.elgin.free-online.co.uk/turk_ind.htm

IJe?li si? tu znajdzie przypadkiem w?adaj?cy po polsku to niech odpisze.
Pozdrawiam orientalne kobiety. Kobieta.Kameljanda..................................................................
Kameljanda <kameljanda@wp.pl> - Tue Apr 10 13:53:26 MET DST 2001

TÜRKIYE SİZİNLE (LINDA VE JOHAN) GURUR DUYUYOR...
mine-metin (Köln)
mine-metin erdogan <metine24@hotmail.com> - Thu Mar 29 21:47:03 MET DST 2001

Sitenizle yeni tanistim ve çok begendim.
Kendi calisma alanim Kirgiz ve kumuk Turkceleri oldugu icin oncelikle bunlara ait sayfalari aradim; fakat Kumuk Turkcesine ait herhangi bir bilgi goremedim. Dilerseniz bu konuda size yardimci olabilirim.
Calismalarinizda basarilar diliyorum.
Cetin PEKACAR <cpekacar@yahoo.com> - Tue Mar 27 01:14:13 MET DST 2001

Tuerkchenin , digher akraba diyalekt ve dillerin arashtyrylmasyna ya da en azyndan merak uyandyrmasyna oenemli bir katkynyz olmakta, kutlarym. Zaten Avrupada ve duenyada Tuerkche zamanla daha da aranyr, daha konushulur olacak. Bu sechkin, ambiyansly, muezikal ve romantik dil zamanla daha da suekse yapacak.
iskender <iskender_69@email.com> - Mon Mar 19 07:31:04 MET 2001

İf you know the universities or institutes teaching turkish as a foreign language, pleace make us informed. Because, we have discount for the students of these universities and institutes in our courses.
Best Regards..

Eger Turkce ogreten Turkiye dısındaki universite veya enstituleri biliyorsaniz lutfen bize bildiriniz. Cunku bu universite ve enstitulerin ogrencilerine indirim uygulayacagiz.

Saygilarimizla...

www.dilmer.com
taksimdilmer@turk.net
Hakan Yilmaz <taksimdilmer@turk.net> - Sat Mar 17 14:45:53 MET 2001
homepage: http://www.dilmer.com/


Turkce Kurslarimiz yil boyu devam etmektedir.Detayli bilgi icin sitemize bakiniz
Hakan Yilmaz <taksimdilmer@turk.net> - Sat Mar 17 14:33:48 MET 2001
homepage: http://www.dilmer.com/

the only online albanian dictionary that works, however i could not translate all the words, its not your fault, its my limted knowledge of your language, plus i dont have all the characters on my keyboard. All the same its a very good site and nice to see you. May Allah bless you and your people. speak to you soon.
ash <sheikharshad@hotmail.com> - Wed Feb 28 21:57:54 MET 2001

Salam Johan we Linda, eden işleriniz üçin minnetdar. Türkmen liklerinden doluryp çykypsynyz tüweleme.
Thank you for colecting and presenting this much net resource at one place under the umbrella of Turkic languages.
Nazar Mämmedow <nmamedow@yahoo.com> - Tue Feb 13 14:09:02 MET 2001
homepage: http://cturkmen.tripod.com/ajapnet/

Add one more central asian (specificly Kyrgyz Fonts
at www.geocities.com/kyrgyz_fonts
Askar <askar@hotmail.kg> - Wed Feb 7 07:25:00 MET 2001
homepage: http://www.geocities.com/makaldar

What is the total number of people speaking Turkish in the world?
In how many countries is Turkish spoken?

Ismet Anitsal <ismet@utk.edu> - Sun Jan 21 22:13:28 MET 2001


very informative site.
Congratulations.
Turcoman Int' Magazine
http://www.Turcoman.btinternet.co.uk

Turcoman Int' <Turcoman@btinternet.com> - Fri Jan 12 20:29:48 MET 2001
homepage: http://www.turcoman.btinternet.co.uk/


Sitenizi ziyaret ettim ve cok begendim. Tam bir kaynak vasfini haiz. Tebrik ve tesekkürlerimi sunarim.Benim de nette 7 sitem var. Eger isinize yararsa bir göz atmanizi tavsiye ederim.Selam ve hürmetlerimle.
Faruk <gozelel@aol.com> - Mon Jan 1 14:05:11 MET 2001
homepage: http://www.nasreddin.hoca.de.vu/

Calismanizdan dolayi tebrikler
Yekta akat <akat@isad-w.com> - Tue Nov 21 00:03:11 MET 2000

WE recently adopted a child from Russia who is Chuvash, I am trying to find info about their heritage. Is the Chuvash culture descendents of Turkic or Orientaal
Lin <TigSam2@AOL.com> - Thu Nov 9 04:16:01 MET 2000

I an interested in finding Talat Tekin's Grammar of Orkhon Turkish. My interest is Mongol studies.
John Emerson <emersonj@pcez.com> - Mon Nov 6 00:09:29 MET 2000

bu sitenin acilmasi cok iyi olmus
Ertan Cevik <ertancevik@superonline.com> - Fri Oct 13 22:58:06 MET DST 2000

New cyrillic transcription of kazakh alphabet
Andrew Sergeyev <kazanova@inet.kz> - Fri Oct 13 16:00:57 MET DST 2000
homepage: http://kz.inet.kz/

Sizleri yürekten kutluyorum.Güzel bir çalışma, çalışmalarınızın devamlı olacağından eminim
yusuf karataş <ykaratas101@yahoo.com> - Thu Oct 5 17:31:36 MET DST 2000

ık heb u siete mooi gevonden (mijn zoon heeft dat gechreven )
U kunt Turks?
Orhan köktaş Palstraat 74 1080 Bxl
orhan köktaş <orkoktas@hotmail.com> - Tue Oct 3 19:20:23 MET DST 2000

SCHITTEREND !!
Zelf trachtte ik reeds Turks te leren via het handboek " Turks op niveau(s) van Lubbers - Muijlwijk, maar het lijkt mij interessanter een poging te wagen via jullie cursus . Mailt U even terug om te laten weten of er nog plaats is voor T1A - Gent?
Ivan Seghers <de.wasch@pandora.be> - Mon Sep 25 09:44:52 MET DST 2000

Helaas ga ik nu voor een jaar in Nederland werken, zodoende kan ik de cursus Arabisch in Antwerpen niet volgen.Zijn jullie op de hoogte van dergelijke cursusen in Nederland?
denny <rsuliman@hormail.com> - Mon Sep 18 19:03:12 MET DST 2000

Werkelijk genoten van Zeki Müren (en goed gelachen met) op de website van ORIËNTAAL.
Tot binnenkort.
Herman en Kris <hermanvlpm@be.packardbell.org> - Wed Sep 6 19:27:49 MET DST 2000

Waaw! Johan. Je hebt een knappe website. Mabruuk. Ik heb nu helaas geen tijd om er helemaal door te vlooien. Dadelijk vertrek ik namelijk op vakantie, neen helaas niet naar een Arabisch land. Wel naar Kenia. Wordt beslist ook geweldig goed. Na mijn verlof bezoek ik je site ten gronde.
Tot later
Mir Werniers <Mireille.werniers@fleet.gecapital.com> - Fri Sep 1 08:31:19 MET DST 2000

Would you please update the URL for "English Farsi Translation Services' Beginner's Farsi - useful expressions and words" to: http://QuickFarsi.com/
Al Eslami <aeslami@quickfarsi.com> - Wed Aug 23 20:00:05 MET DST 2000
homepage: http://QuickFarsi.com/

Just look at this Albanian-English Dictionary. Is the best.

Fjalor Anglisht-Shqip

Ardi <albania@email.com> - Sat Aug 5 08:51:42 MET DST 2000
homepage: http://www.fjalor.8m.com/


I love this page. It has been so very helpful in my continuing study of Turkic languages. Be sure to go to my page and sign my guestbook!
Christopher Straughn <cstraughn@hotmail.com> - Fri Jul 21 05:38:22 MET DST 2000
homepage: http://www.christopherstraughn.com/

Turkish - English dictionary
Turkish syllables form
info <info@tur.net> - Wed Jun 28 14:56:23 MET DST 2000
homepage: http://sozluk.tur.net/

Hurmatli Türkçestan Sahifasinng sohiblari!

Bu sahifani ochib Turkshunoslikka muhim bir hissa qoshganingiz uchun tashakkurlarimizni izhor qilmoqchimiz. Bu sahifa sodda , original va mutloqo foydali loyihadir. Ishlaringizga muvaffaqiyatlar tilaymiz !

Faqat bir e'tirozimiz bor, shunday guzal ishni siyosi manfaatparastlarning minbariga aylantirmaslik uchun Sahifada e'lon qilinayotgan materiallarni ham bir kozdan kechirib chiksangizlar yahshi bolard?alan, Ozbekiston Birlik Partiyasi sitesi deye taqdim qilingan bolimda ahloqsiz materiallar joy olmoqdadir (hususan,Ozbekiston ERK Partyasiga, uning rahbari Muhammad Solihga qarshi tuhmat va iftirolar tola SURGUN nomli kitob), Ozbekiston haqida ozmi-kopmi bilgan odam Birlik sitesida
giybatdan boshqa narsa topolmasligini biladi. Türkçestan sohiblaridan iltimos qilardikki, bizga tuhmat va haqorat qilayotgan bu saviyasiz siteni bir korib chiqib, uni insonlarning nazaridan uzoqlashtiringiz lutfan, agar bizning taklifimiz ma'qul kelmasa, Sahifangizdan ERK sitesini olib tashlashingizni iltimos qilamiz.

Hurmat bilan,

ERK Partiyasi Matbuot Markazi kotibi Pirmuhammad Holmuhammad

Pirmuhammad Holmuhammad <mailto:pmh@turk.net%20/%20pmh@fornet.net.tr> - Tue Jun 27 12:00:44 MET DST 2000
homepage: http://uzbekistanerk.org/


Merhabalar
Boyle bir siteyle karsilasacagimi hiç ummazdim. Gercekten ilginç, guzel, yararli ve ihtiyac duyulan bir çalisma.
calismalarinizda basarilar
Alptekin GUNGOR <Alptekin@pandora.be> - Tue May 30 14:59:45 MET DST 2000
homepage: http://users.pandora.be/dergah

Tebrikler!
Bu kadar calismayi bir araya getiren bir web sitesin
varligina acile ihtiyac vardi.
Calismalarin gerisini bekliyoruz.
Tekrar Tebrikler...
Ali Akgun <aliak@operamail.com> - Sun May 21 14:33:38 MET DST 2000

A great site, makes me feel like home.
Aspecialy when I downladed some mp3:s...
It was a long time since a heard a tatar song (15 years).
(I will link this site to my homepage.)
Alekim selam.
//Berkant Salavat
Stockholm, Sweden
Salavat Berkant <berkant_salavat@usa.net> - Sat May 20 23:24:46 MET DST 2000
homepage: http://home.bip.net/berkant_salavat/

Merhaba,
cok nitelikli ve bilgilendirici bir site hazirlamissiniz, tebrikler.
Herzliche Grüße aus Deutschland :-)
Gülbahar Kültür <gkultur@aol.com> - Thu May 11 21:18:51 MET DST 2000
homepage: http://www.gkultur.de/

Beste Johan,
gisteren speciaal naar Brussel gereden om me het "Turks zonder moeite" aan te schaffen. Ik had al de franstalige versie, maar jouw Nederlandstalige bewerking biedt een duidelijke meerwaarde. Een aanrader voor elke oriëntaal-ist!
Tebrikler,

Jan

Jan Van der Stockt <jan.vanderstockt@skynet.be> - Sun May 7 21:54:11 MET DST 2000


As I said, I am back. I forgot to tell you that you need to change the URL for Iraj Bashiri's "Persian for Beginners" to <http://bashiris.com> so that your readers can bookmark the new address. Thanks!
Iraj Bashiri <bashi001@maroon.tc.umn.edu> - Sat Apr 29 02:13:30 MET DST 2000
homepage: http://bashiris.com/

I liked your home page and will, I am sure, return to it every now and then
Iraj Bashiri <bashi001@maroon.tc.umn.edu> - Tue Apr 25 16:57:48 MET DST 2000
homepage: http://bashiris.com/

Saygideger Johan Vandewalle

Sitenizi iki gundur inceliyorum, cok begendim. Cok kapsamli, ozellikle Turk lehcelerini ogrenmek isteyenler icin ve bilgisini artirmak isteyenler icin cok faydali. Sizi bu basarili calismanizdan dolayi cok cok tebrik ediyorum.

Ben tip doktoruyum. 1991 Yilinda Azerbaycan ve Ozbekistan'a gittim. Daha sonra Ozbekce'yi ogrenip "Ozbekceyi Ogreniyoruz / Ozbekcani Organamiz" diye bir kitap hazirladim (254 sayfa). O yillarda sizin cok medhinizi
duydum. Galiba bir TV kanalinda cikmissiniz, cok guzel Turkce konusuyormussunuz, cok dil biliyormussunuz diye herkes bahsediyordu. Bugun sizinle, yani sizin sitenizle tanismis olmaktan mutluyum.

Son yillarda Turk halki kendi ekonomik ve siyasi sorunlariyla cok mesgul oldugu icin Turk lehcelerine ilgi azaldi. Ama universitelerde az cok bir ilgi her zaman devam ediyor.

Biz Turkiye'de "Son Uyari" isimli aylik bir gazete cikariyoruz. Dini, tasavvufi, siyasi icerikli yazilara yer veriyoruz. Ayrica sitemizde muhtelif kitaplar var. Eger sitemizi inceler de, Turkce yayinlar arasinda yer verirseniz memnun oluruz.

Guzel calismalarinizda basarilar dileriz.
Dr. Metin ERKAYA / Son Uyari Gazetesi

Dr. Metin ERKAYA <sonuyari@bir.net.tr> - Sat Apr 15 09:39:34 MET DST 2000
homepage: http://www.aitco.com/sonuyari


Mooie site !
Anneke Slosse <slossie@vt4.net> - Tue Mar 28 15:22:44 MET DST 2000

Merhaba Johan Bey.
Groeten vanuit Ankara.
 jimmy feys <meelmij@mailcity.com> - Mon Mar 6 19:04:59 MET 2000

Beste Johan, eindelijk ben ik in staat om thuis uw site te bekijken. Het is werkelijk interessant voor mezelf als leerling Turks, maar ook voor de kinderen die çocukistan verkiezen.
Tot volgende les.
Luc Daelman <Eltial@VT4.net> - Fri Mar 3 00:38:52 MET 2000

Dag Johan en Linda!
Interessante website! Doe zo verder!
stefaan van laere <svlaere@online.be> - Thu Feb 17 11:43:23 MET 2000

Prachtige site met hele mooie/ nuttige links
waar ik ook gebruik van heb gemaakt.
Veel succes en bedankt...
Erdinç Saçan <Esacan@hetnet.nl> - Fri Feb 11 15:12:31 MET 2000
homepage: http://turkije.pagina.nl/

Johan, komikaze gerçekten  ilginç!
VAN LAERE Herman <hermanvlpm@be.packardbell.org> - Mon Jan 31 19:59:09 MET 2000

Eziz dost, sevimli yar, senin bu calishman cox gozeldir, senin zehmetin cox qiymetlidir. Bu ishi etdiyine gore cox sag ol. Butun Azeriler ucun bu cox boyuk bir fereh. Dear friend, I want to thank you for spending so much time and creating this site. This is absolutely fantastic. It is hard to overestimate the significance of this site for all turkic speaking peoples of the world. You have helped us get back closer to each other. Thank you again for your increadible work and devotion. Yours very truly Kamran Polad
Kamran Polad <kamran_polad@yahoo.com> - Mon Jan 24 12:58:28 MET 2000

I am elated to see such a great jump in the accessability for all of us. Your contribution is needed, and will enrich a multitude. Thank you, Norm Kisamov
Norm Kisamov <nkisam@aol.com> - Mon Jan 24 07:37:39 MET 2000

Beste Johan en Linda, van harte proficiat met deze site. De kriebels om er nog een jaartje Arabisch bij te doen worden alleen maar erger.
Hendrik Provost <swiek@hotmail.com> - Fri Dec 10 08:41:06 MET 1999

Dag Johan heb je vernieuwde website bewonderd, met een bijzonder mooie en interessante Arabische pagina. Ilaa 'l-liqaa', Herman.
herman <herman.deley@rug.ac.be> - Sun Nov 28 17:23:52 MET 1999

This page is really great. I went to Turkey last year as an exchange student and ever since have been interested in learning Turkic languages. Thanks for the work you've done here.
Christopher Straughn <cstraughn@hotmail.com> - Wed Oct 13 23:16:16 MET DST 1999
homepage: http://www.geocities.com/Athens/Parthenon/1868/

Dag Johan, Ik heb eens een kijkje genomen op uw homepage. Groetjes.
Els Van Laeken <kadir.yavas@planetinternet.be> - Wed Oct 6 00:26:28 MET DST 1999

Tot 4 oktober Johan
VAN LAERE Herman <hermanvlpm@be.packardbell.org> - Thu Sep 23 20:22:10 MET DST 1999

anaa kuwayyisa kathiir (walaakin kull jism-ii mutakassir), wa kayf Haal-kum? ilaa el-liqaa', in shaa' allaah.
Josiane Maet <josiane@maetwerk.com> - Thu Sep 16 20:41:01 MET DST 1999
homepage: http://www.maetwerk.com/

Test
Johan Vandewalle <orientaal@pandora.be> - Fri Sep 10 13:16:39 MET DST 1999
homepage: http://users.pandora.be/orientaal