T-U

 

Home
A-B
C-D
E-F
G-H
I-J
K-L
M-N
O-P-Q
R-S
T-U
V-W
X-Y-Z
bullet't Is alt een jonk of een ei - Het is altijd (en overal) wel iets, maar nooit hoe je het echt zou willen
bullet't Is ammel da nie jong, mur d'er is veel van da bij. - ... (toppunt van
dooddoener, niet te vertalen)
bullet't Is daar bal populijr - Ze bekommeren zich niet om het geluidsniveau van hun feestje
bullet't Is opgekommen gelijk 't schijt - Dit hadden we niet ingecalculeerd
bullet't Is meiren weer vroeg dag - Ik moet morgen op tijd uit de veren
bullet't Is veur 't vet weg te pakken - Ik heb zin in een digestiefje na deze copieuze maaltijd
bullet't Leven is gene lach - Soms hebben we minder geluk
bulletTegen wie zegdet - Ik heb een gelijkaardige ervaring