213REKENINGEN ’@śŃšŪüż’’šššń’šō1ńń ,Ū ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’•+’ µµŠ–Õ €fµµŠ6–’«µŃ–’”šKÚ4V Ú4^ Ԛ ÚA 7!htf Ó†† Kƒ TP ą µ%µŠ©–’«µŃ–’•/`c4-V “5n ”šŃÚŚ Ó††2Ń“7¬ “9² ”šüÚ4;Ę Ó††ü”šÚ4=ę Ó††2ƒTn ą ƒTĄ ą ”šPÚ4? Ó††"Pƒ4Aø ƒ4Cø ƒ4Eø ”šŒÚ Ú4GŲ Ćš4J Ú4L Ó††Œ”šČÚŗ Ó††Č”š” žīÚTž* ÚTžv Įš†Óˆˆ(ī”š"Ú4N0 Ú4P| Ó††"”šLÚ4R> Ú4TŠ Ú4VL Ú4X˜ Ó††Lƒ4Z0 ƒ4a0 ƒ4h> ƒ4p> ”–¬Ɩ4{¦ Ɩ® ¦…F…2¬ƒ³® ƒ³® ƒÄ® ƒÄ® ƒÅ® ƒŚ® ƒæ® ƒĀ® ƒ Ą® ƒ Ł® ƒ Į® ƒ Ć® ƒ “® ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒA® }V¦ ƒ  A® }V¦ ƒ  A® }V¦ ƒ  A® }V¦ ƒ  A® }V¦ ƒ  A® }V¦ ƒTŌ ą ƒT ą ƒT$ ą ƒT8 ą ƒTF ą ƒTT ą ƒ Tp ą ƒ T„ ą ƒ T’ ą ƒT  ą ƒT“ ą ƒTĄ ą ƒTŅ ą ƒ TP ą ƒ Gą tP •/`cGV 5µŠ©–ƒGą tn ƒGą tĄ ƒGą tŌ ƒGą t ƒGą tF ƒGą t  ƒGą t“ ƒGą tĄ ƒGą tŅ ”””"”*”&”.”2”6”:” >” B” F” J” N”R”VƒAŗ gƒAŗ iƒAŗ kƒAŗ mƒAŗ oƒAŗ qƒAŗ sƒAŗ uƒ Aŗ wƒ Aŗ yƒ Aŗ {ƒ Aŗ }ƒ Aŗ ƒAŗ ƒAŗ ƒ•-p7t&•-p7t,•-p7t2Ō2J•Ub&•U&Ō,V“}P“\“Ø“ƒ““…“Š“Ņ“œŲ“§N“ĒT“ēr“÷Z“ `“f“(l“:x“^~ƒG¦ t–ƒG¦ tœƒG¦ t¢ƒG¦ t؃G¦ tƒG¦ t®ƒG¦ t“ƒG¦ tŗƒ G¦ tĄƒ G¦ tĘƒ G¦ tĢƒ G¦ t„ƒ G¦ tŠ”š‡Ú4‚āÓ†† ‡ƒ4†āƒ4Šāƒ 4Žāƒ 4’āƒ4–āĒ&?šąƒ4ŸāĒ&?£óƒ4ØāĒ&?¬ƒ4±āÕµ-µSƒGĘ 5AƒGĘ  w(¹5 AƒGĘ  w(½5 A“ĮĪ“&Ō“‹Ś“ĆzÕ JnH‚Dt JZ„ LISTINGS VAN DE REKENINGEN FDD• q@OØUJb d• q@OØU dJZÕ JZH‚„ 1 --> Afdruk alle rekeningen.JZÕ JZH†„ 2 --> Alleen de geopende rekeningen.JZÕ JZHŠ„ 3 --> Afdruk saldo's jaar en maand.JZÕ JZHŽ„ 4 --> Afdruk vergelijk vorig jaar en dit jaar.JZÕ JZH’„ 5 --> Afdruk jaarbalans in mindering deze maand.JZÕ JZH‚„ 6 --> Afdruk maandbalans deze maand.JZÕ JZH†„ 7 --> Afdruk jaarbalans huidige toestand.JZÕ JZHŠ„ 8 --> Instellen winst(-) / verlies(+) : †žEˆ’DzÕ JZHŽ„ 9 --> Afdruk jaarrekeningen.JZÕ JZH’„10 --> Afdruk van de resultaat rekening.JZÕ JZH‚„11 --> Invullen automatisch der balansnummers op rekening.JZÕ JZH†„12 --> Test op balansnummers anomalien.JZÕ JZHŠ„13 --> Afdruk bestemming van het resultaat.JZÕ JZHŽ„14 --> Resultaat rekening in staffelvorm.JZÕ JZH’„15 --> Exploitatierekening globaal.JZÕ JZH‚„16 --> Balans volgens de jaarrekeningen.JZÕ JZH†„17 --> Afdruk centralisatie v/d rekeningen.JZÕ ”ŅÕ. „Maak uw keuze 1--17Dr†ž‚’LŅĮŅ ĮŅ ”ĀÕ-Õ-FĮŅĶĮŅćĮŅłĮұĮŅoĮŅ…ĮŅ›ĮŅ7ĮŅ ĮŅ ĮŅ 1ĮŅ +ĮŅ EĮŅ7ĮŅSĮŅaĮŅ+ĮŅ1’ € ’v€ ’vÕ Õ „Winst(-) of verlies(+) uit resultaatrekening 2„: † žEˆ’DzÕv.v 4† žEˆ’LzÕ *† žEˆ’DzÕ ’ “Ęģ‡Ē‡T‡”’¾“ąģ‡Ē‡T‡”’¾“ģ‡Ē‡T‡)”’¾“#ģ‡Ē€’v“<ģ‡Ē€’v€’v€’v“Yģ‡Ē€’v“uģ‡Ē€’v“•ģ‡Ē€’v“øģ‡Ē€ ’v“Ü씇LJT‡x’ģ“ ģ”‡Ē‡T‡x’{!“.씇LJT‡x’å%“Tģ‡Ē‡T‡£”’¾Õ JnH‚Dt JZDģFDD• q@OØUJb dJZ“uÕv.v „O.K. om af te drukken Y-N : L• TĒ>wvĒ>yS’džÕ-Dt „ Dģ• q@uØU-d”†Õ-„Reknr„Omschrijving!„Meca'„Klas/„Debet M.9„Kredit M.D„SALDO M.L„* „ Debet J.Z„Kredit J.n„Saldo J.• q@uØU-dĮĀš†Õ-„Reknr„Omschrijving!„Meca'„Klas-„Saldo M.9„Saldo J.D„Saldo vj• q@KØU-dĮĀš†Õ-„Reknr„Omschrijving!„Meca'„Klas-„Saldo J.<„Saldo vjK„% + - • q@uØU-dĮĀš†Õ-„Klasse„Saldo maand„Saldo jaar „Saldo vj• q@*ØU-dĮĀš†Õ-F• q@oØU-dÕ-„ Reknr „Omschrijving#„Balans+„Klasse9„DebetE„Kredit]„Debeth„Kredito„ ĮĀšĮUÕ-„ 9„JaarE„Jaar]„Saldoh„Saldoo„ ĮĀš’ Õ-FÕ-„ 9„MaandE„Maand]„Saldoh„Saldoo„ ĮĀš• q@oØU-dĮĀš†µŠ–”šĻÚ4{BÓ††Ļ“~Č“ƒAą AĀ{ ‡•µ Ń –R W’KÕ „Fout search rekkode : D–„ DX €fŌX Ō ęƒGBGx htBƒGBG€ htBƒGBGx htBƒGBG€ htBƒGBGx htBƒGBG€ htBĮßĮßĒę^ „Õ-A„__________l„__________Õ-„Totaal klasse DęA†žEˆ’DĀlDČÕ-„ ĮĀšĮ½“„Ā“‡ČŌ ęƒGx HĀG€ itƒGx HČG€ itȃAą AĀ{ų‡•Į‡’ZĮSƒGx 9ŠMƒGx 9MƒG€ 9MƒG€ 9“M’Z‡’ZĮŗƒGx 9–“ƒGx 9™“ƒGx 9œ“ƒG€ 9Ÿ“ƒG€ 9¢“ƒG€ 9„“’Z‡Ą’ZĮX•,uDt²Į²1’“ؘ“«žµ ŃQP8– X Ņ Ų”ŹĆŹGŽ CŹGę itŖĒ˜HŖt˜Óžž[²µ ŃQP‰– X Ņ Ų”ŹTĆŹGŽ CŹGę it°ĒžH°tžÓžž[²TĒž9®„“±’•U’’’ĪĒ˜*·Kžt¤Ē¤)»t’•U’’ƒAą AĀ{ē‡•Ē˜8æZGž8ĀZÕ-DX „ Dn „ Dš „ †ž’Dˆ -†žE ˆ’D˜<†žE ˆ’DžK†žE ˆ’D’ĮĀš’ZĒˆ 9Åg“Ɉ ”šoĆšG"Yˆ ųÚCšG*Gx hG€ it*ÚCšG2Gx hG€ it2ÚCšG:Gx hG€ it:’ZĆšG">ĶÓ††do’ZÚTˆ "ÚGx G€ it*ÚGx G€ it2ƒAą AĀ{s‡•µ э–R WŌX ’UĮµĮµĮÓĮé”’“Ļņ‡HÕ- µ-’v“ßņ‡Õ- µ-’v• q@uØU-dĮĀšÕ- µ-’vƒGx G€ Gx G€ iGx G€ Gx  G € i U-DX „ Dn „ Dš †ž’„ †ž’Dˆ -†žEˆ’d7dAdN†žEˆ’dXdld ĮĀš†ƒGx G€ iGx G€ iGx G€ i U-DX „ Dn „ Dš †ž’„ †ž’Dˆ -†žEˆ’d7dAd ĮĀš†• q@uØU-dƒGBGBGBGBiGBGBGB G Bi U-Dņ,†žEˆ’d6d@dMdWdad • q@uØU-dÕ-„ ĮĀšÕ- µ-’v†• q@KØU-dƒGBGBiGBGBiGBGBi U- Dņ,†žEˆ’d6d@d ĮĀš†Õ- Õ-F• q@uØU-dÕ-„Vervolg • q@uØU-dÕ-„ ”†”–ōƖ4ļZƖ4ņb¦…F…ōµŠ–”š'Ú4õBÓ††'µ ч –R W• uX <ų‡ ¶–i’l‡O*Į„ ”–~Ɩ4śR¦…F…~ƒGx Gx itRƒG€ G€ itRƒGRGR}ƒGRGRitR’ƒGRGRitRŌX Ēę^ f‡4’fƒGZ9żoƒGZ9oƒGZ9oƒGZ9o’?Õ-5„__________B„__________Y„__________e„__________ƒGZGZGZGZGZGZiU-„Totaal klasse Dę5†žEˆ’dBdYdedodÕ-„ ĮĀš”–GƖ4 Z¦…F…GŌ ꆃGR9 ”ƒGR9”ƒGR9”ƒGR9”’@”–©ƖPA–cGbC–GRhtbƖPA–cGZC–GRhtZ¦…F…©ƒAą AĀ| Õ- ”‡xƒGRGRGRGRU-DX  Dn #Dš ,Dˆ 5†žEˆ’dBdYdedĮĀš’@’‡ ƒGZ9Ā ƒGZ9Ā ƒGZ9Ā ƒGZ9!Ā ’Å ‡4• q@oØU-dƒGbGbGbGbGbGbiU-„ Algemeen eindtotaal 5†žEˆ’dBdYdedod• q@oØU-dĮĀšÕ- µ-’v”–ƒ!Ɩ4$ZƖ4'b¦…F…ƒ!µŠ–”š¶!Ú4*BÓ††¶!µ Ńń$–R W• uX <-ń$¶–ų!’ū!‡O*”–"Ɩ4/R¦…F…"ƒGx tRƒG€ tRƒGRGR}p"ƒGRGRitR’Œ"ƒGRGRitRŌX Ēę^ Ó#‡”"’Ó#ƒGZ92Ü"ƒGZ95Ü"ƒGZ98Ü"ƒGZ9;Ü"’¬#Õ-5„__________B„__________Y„__________e„__________ƒGZGZGZGZGZGZiU-„Totaal klasse Dę5†žEˆ’dBdYdedodÕ-„ ĮĀš”–“#Ɩ4>Z¦…F…“#Ō ꆃGR9A$ƒGR9D$ƒGR9G$ƒGR9J$’Ļ!”–$ƖPA–cGbC–GRhtbƖPA–cGZC–GRhtZ¦…F…$ƒAą AĀ}Š$Õ- ”‡xƒGRGRGRGRU-DX  Dn #Dš ,Dˆ 5†žEˆ’dBdYdedĮĀš’Ļ!ƒGZ9M,%ƒGZ9P,%ƒGZ9S,%ƒGZ9V,%’/%‡”"• q@oØU-dƒGbGbGbGbGbGbiU-„ Algemeen eindtotaal 5†žEˆ’dBdYdedod• q@oØU-dĮĀšÕ- µ-’v”–ķ%Ɩ4YZƖ4\b¦…F…ķ%µŠ–”š &Ú4_BÓ†† &µ Ń[)–R W• uX <b[)¶–b&’e&‡O*”–m&Ɩ4dR¦…F…m&ƒGx tRƒG€ tRƒGRGR}Ś&ƒGRGRitR’ö&ƒGRGRitRŌX Ēę^ =(‡ '’=(ƒGZ9gF'ƒGZ9jF'ƒGZ9mF'ƒGZ9pF'’(Õ-5„__________B„__________Y„__________e„__________ƒGZGZGZGZGZGZiU-„Totaal klasse Dę5†žEˆ’dBdYdedodÕ-„ ĮĀš”–(Ɩ4sZ¦…F…(Ō ꆃGR9vx(ƒGR9yx(ƒGR9|x(ƒGR9x(’9&”–€(ƖPA–cGbC–GRhtbƖPA–cGZC–GRhtZ¦…F…€(ƒAą AĀ}ō(Õ- ”‡xƒGRGRGRGRU-DX  Dn #Dš ,Dˆ 5†žEˆ’dBdYdedĮĀš’9&ƒGZ9‚–)ƒGZ9…–)ƒGZ9ˆ–)ƒGZ9‹–)’™)‡ '• q@oØU-dƒGbGbGbGbGbGbiU-„ Algemeen eindtotaal 5†žEˆ’dBdYdedod• q@oØU-dĮĀšÕ- µ-’vĮ–SA*Į–sA*†€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’”–Ɩ4Ž*Ɩ4‘2Ɩ4”:¦…F…dµŠŃ%–Õ-@• q@OØU-dÕ-„ Dt „ BALANS VOLGENS DE JAARREKENINGEN : O„ • q@OØU-dÕ-„ AFDRUK A C T I V A6„ Kode=„ BedragenO„ Õ-„ 6„ =„ O„ • q@OØU-dÕ Õ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZµ Ń–R WÕ Dn „ Dh Ēh <—• Tš š Ēš >žL”–’Ć–GžGš ~¶¦…F…d’’LƖPA–cG*Gx hG€ it*ƖPA–cG2Gx hG€ it2’LÕ ”–$Ɩ4 ¦…F…$ƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒ G*tƒ  G*tƒ  G*tƒ  G*tƒ G*tƒ G*tƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒG*tƒ0G*=£ƒG*0G*ht*ƒ04¦*ƒG*<©Čƒ))G*G*vit*ƒ4¬*ƒ.G*=ÆūƒG*.G*ht*ƒ.4²*ƒ,G*=µ.ƒG*,G*ht*ƒ,4ø*ƒG*<»fƒ,,G*G*vit*ƒ4¾*ƒG*<Įžƒ,,G*G*vit*ƒ4Ä*ƒG*<ĒÖƒ33G*G*vit*ƒ4Ź*ƒ3G*=Ķ ƒG*3G*ht*ƒ34Š*ƒG*Hzt*”–&Ɩ4Ój¦…F…&”–GƒGjC–G*htj¦…F… GƒGjU-„³ „VASTE ACTIVA6„³20/28=„³D† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ I. Oprichtingskosten6„³20=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ II. Immateriele vaste active (toel.I,A)6„³21=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒ4Öj”–óƒGjC–G*htj¦…F…óÕ-„³ 6„³=„³O„³ƒGjU-„³ III. Materiele vaste activa (toel. I,B)6„³22/27=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Terreinen en gebouwen 6„³22=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ B. Installaties,machines en uitrusting6„³23=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ C. Meubilair en rollend materieel6„³24=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ D. Leasing en soortgelijke rechten 6„³25=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ E. Overige materiele vaste activa6„³26=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ F. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen6„³27=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ G*U-„³ IV. Financiele vaste activa (toel. I,C en II)6„³28=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³Õ-„³ 6„³=„³O„³” –¹ ƒGjC–G*htj¦…F…¹ • q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³ƒGjU-„³ „VLOTTENDE ACTIVA6„³29/58=„³D† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ G* G*htjƒGjU-„³ V. Vorderingen op meer dan 1 jaar 6„³29=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒ G*U-„³ A. Handelsvorderingen 6„³290=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ G*U-„³ B. Overige vorderingen 6„³291=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ G* G*htjƒGjU-„³ VI. Voorraden en bestellingen in uitvoering6„³3=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒ G*U-„³ A. Voorraden 6„³30/36=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ G*U-„³ B. Bestellingen in uitvoering 6„³37=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*G*htjƒGjU-„³ VII. Vorderingen op ten hoogste 1 jaar 6„³40/41=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Handelsvorderingen 6„³40=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ B. Overige vorderingen 6„³41=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³VIII. Geldbelleggingen (toel. III)6„³50/53=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ IX. Liquide middelen6„³54/58=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ X. Overlopende rekeningen 6„³490/1=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³Õ-„³ 6„³=„³O„³Õ-„³ 6„³=„³O„³• q@OØU-dƒGjGjhtŖÕ-#„TOTAAL DER ACTIVA6„³20/58=„³D† žEˆ’DŖO†žP’„³Õ-6„³=„³O„³• q@ØU-6dÕ- ”Ā• q@OØU-dÕ-„³ Dt „ BALANS VOLGENS DE JAARREKENINGEN O„³• q@OØU-dÕ-„³ AFDRUK P A S S I V A6„³ Code=„³ BedragenO„³Õ-„³6„³=„³O„³• q@OØU-dƒ4Łj”–ĖƖC–G*bt*¦…F…3Ė”–õƒGjC–G*htj¦…F…õƒGjU-„³ „EIGEN VERMOGEN6„³10/15=„³D† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*G*htjƒGjU-„³ I. Kapitaal (toel III)6„³10=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Geplaatst kapitaal 6„³100=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ B. Niet opgevraagd kapitaal6„³101=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ II. Uitgifte premies 6„³11=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ III. Herwaarderingsmeerwaarden 6„³12=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀ šƒ4Üj”–ƒGjC–G*htj¦…F…ƒGjU-„³ IV. Reserves 6„³13=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Wettelijke reserves 6„³130=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ G*G*hG*htjƒ GjU-„³ B. Onbeschikbare reserves6„³131=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ 1.Voor eigen aandelen6„³1310=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ 2.Andere 6„³1311=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ C. Belastingsvrije reserves6„³132=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ D. Beschikbare reserves6„³133=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ V. Overgedragen verlies/winst6„³14=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ VI. Kapitaal subsidies 6„³15=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*tj• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³ƒGjU-„³  „VOORZIENINGEN VOOR RISICO'S EN KOSTEN6„³16=„³D† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ VII. Voorzien, voor risico's en kosten (toel. IV)6„³16=„³O†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ 4ßj” –ƒ  GjC–G*htj¦…F…3• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³ƒ GjU-„³ „SCHULDEN 6„³17/49=„³D† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ 4āj” –ƒ  GjC–G*htj¦…F…&ƒ GjU-„³VIII. Schulden op meer dan 1 jaar (toel V.)6„³17=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒ !G*"G*h#G*htjƒ GjU-„³ A. Financiele schulden6„³170/4=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ"G*U-„³ 1.kredietinst,leasing6„³172/3=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ#G*U-„³ 2.overige leningen 6„³174/0=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ$G*U-„³ B. Handelsschulden 6„³175=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ%G*U-„³ C. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen6„³176=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ&G*U-„³ D. Overige schulden 6„³178/9=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ 4åj”'– ƒ  GjC–G*htj¦…F…2 ƒ GjU-„³ IX. Schulden op ten hoogste 1 jaar (toel V.)6„³42/48=„³D† žEˆ’dO†žP’„³ƒ'G*U-„³ A. Schulden meer dan 1 jaar,verval binnen 1 j.6„³42=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ (G*)G*h*G*htjƒ GjU-„³ B. Financiele schulden6„³43=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ)G*U-„³ 1.kredietinstelling6„³430/8=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ*G*U-„³ 2.overige leningen 6„³439=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ+G*,G*h-G*htjƒGjU-„³ C. Handelsschulden 6„³44=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ,G*U-„³ 1.Leveranciers6„³440/4=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ-G*U-„³ 2.Te betalen wissels6„³441=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ.G*U-„³ D. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen6„³46=„³† žE ˆ’dO†žP’„³• q@OØU-dÕ- ”Āƒ/G*0G*h1G*htjƒGjU-„³ E. Schulden mbt belastingen,bezold,soc.lasten6„³45=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ0G*U-„³ 1.Belastingen 6„³450/3=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ1G*U-„³ 2.Bezoldigingen en sociale lasten6„³454/9=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ2G*U-„³ F. Overige schulden 6„³47/48=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ3G*U-„³ X. Overlopende rekeningen 6„³490/1=„³D† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³• q@OØU-dƒGjGjh GjhtŖÕ-#„TOTAAL DER PASSIVA6„³10/49=„³D† žEˆ’DŖO†žP’„³• q@ØU-6dÕ- µ-”Ā€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’µŠł–Õ JnH‚Dt JZ„ WIJZIGEN MECANOGRAFISCHE NUMMERS FDD• q@OØUJb dJZÕ Õ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZµ Ńī–R WÕ Dn „ Dh „ Dš ¶–ų’ūÕ -Dš •*Tš š Մ LµŃQ@™–h b ’™‡ūĒh <č™Ēh =ꙕ uh >솕 uh >šŽ• uh >ō–• uh >÷ž• uh >ś¦• uh >ž®• uh >¶• uh >¾• uh > Ę• uh >Ī• uh >Ö• uh >Ž• uh >ę• uh >ę• uh >!ī• uh >%ö• uh >)ž• uh >-• uh >1• uh >5• uh >8• uh ><• uh >@• uh >D• uh >H• uh >L• uh >P• uh >T• uh >X• uh >\• uh >`&• uh >d.• uh >h6• uh >k>• uh >o>• uh >s>• uh >w>• uh >{F• uh >F• uh >ƒF• uh >‡F• uh >‹F• uh >F• uh >“N• uh >–N• uh >™V• uh >^• uh > f• uh >£n• uh >¦v• uh >©~• uh >¬†• uh >ÆŽ• uh >²–• uh >µž• uh >ø¦• uh >¼®• uh >Ą¶• uh >ƶ• uh >ʶ• uh >ɶ• uh >̶• uh >϶• uh >Ҷ• uh >Õ¾• uh >ŲĘ• uh >ŪĪ• uh >ŽÖ• uh >įÖ• uh >äÖ• uh >ēÖ• uh >źŽ• uh >ķŽ• uh >šŽ• uh >óŽ• uh >öŽ’™“łš ’Ź“žš ’Ź“š ’Ź“š ’Ź“ š ’Ź“š ’Ź“š ’Ź“š ’Ź“!š ’Ź“&š ’Ź“*š ’Ź“.š ’Ź“2š ’Ź“8š ’Ź“>š ’Ź“Cš ’Ź“Hš ’Ź“Mš ’Ź“Rš ’Ź“Xš ’Ź“^š ’Ź“dš ’Ź“jš ’Ź“oš ’Ź“uš ’Ź“{š ’Ź“€š ’Ź“„š ’Ź“ˆš ’Ź“Œš ’Ź“‘š ’Ź“–š ’Ź“›š ’Ź“ š ’Ź“„š ’Ź“Ŗš ’Ź“®š ’Ź“³š ’Ź“øš ’Ź“½š ’Ź“Āš ’Ź“Ēš ’Ź“Ģš ’Ź“Šš ’Ź“Ōš ’ŹÕ €&Į–SłĮ–sł†€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Õ JnH‚Dt JZ„ RESULTAAT REKENING FDD• q@OØU d”–JƖ4Ų*Ɩ4Ū2Ɩ4Ž:¦…F…dJ”–}Ɩ4įj¦…F…}Õ-@• q@OØU-dÕ-„³ Dt „ RESULTAAT REKENING O„³• q@OØU-d”ĀÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZ“äh µ ŃQP;–h b Pµ Ńī–R WÕ Dn „ Dh • uh >뛕 uh > uh >ń«• uh >ō+• uh >ų3• uh >ü3• uh >3• uh >3• uh >;• uh > ;• uh >;• uh >;• uh >;• uh >C• uh > C• uh >$C• uh >(C• uh >,C• uh >0C• uh >4C• uh >8C• uh ><C• uh >@K• uh >D³• uh >G»• uh >JĆ• uh >MĖ• uh >PÓ• uh >SŪ• uh >Vć• uh >Yė• uh >\ó• uh >_ū• uh >b• uh >e • uh >h• uh >k• uh >n#’;”–’æ”–’æ”–’æ” –’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’‹” –’‹” –’‹”–’‹”–’‹” –’‹”–’‹”–’‹”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ” –’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æ”–’æƖPA–cGjGx G€ ivhtj’;ƖPA–cGjGx hG€ itj’;Õ Õ-„³ RESULTATEN REKENING <„³ KodeC„³ BedragenO„³Õ-„³<„³C„³O„³Õ-„³ I. Bedrijfsopbrengsten en bedrijfskosten<„³ C„³O„³ƒGjU-„³ Omzet <„³70C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ Handelsgoederen,grond en hulpstoffen<„³60C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ Diensten en diverse goederen <„³61C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀšƒGjGjiGjit¤Ē¤=qaÕ-„³ A.B Bruto marge (positief saldo) <„³61/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’ĆÕ-„³ A.B Bruto marge (negatief saldo) <„³61/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³<„³C„³O„³ƒGjU-„³ C. Bezold.,soc.lasten en pensioen,(Toel VI.) (-)<„³62C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ D. Afschrijvingen en waardeverminderingen op <„³ C„³O†žP’„³ƒGjU-„³ oprichtingskosten op imm. en mat. activa (-)<„³630C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjG¤iGjit¤Õ-„³ E. Waardeverminderingen op voorraden,bestelling <„³ C„³O†žP’„³ĮĀšƒGj=tF ƒGjU-„³ in uitv. en handelsvord. (- toevoeging) (-)<„³631/4C„³† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒGjG¤it¤’ę ƒGjVjƒGjU-„³ in uitv. en handelsvord. (+ terugnemingen) (+)<„³631/4C„³† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒGjH¤t¤Õ-„³ F. Voorzieningen voor risico's en kosten <„³ C„³O†žP’„³ĮĀšƒGj=wķ ƒGjU-„³ (- toevoegingen ) (-)<„³635/7C„³† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒGjG¤it¤’ ƒGjVjƒGjU-„³ (+ bestedingen en terugnemingen ) (+)<„³635/7C„³† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒGjH¤t¤ƒGjU-„³ G. Andere bedrijfskosten (-)<„³640/8C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjG¤it¤ƒ GjU-„³ H. Als herstructurering geact. bedrijfskosten (+)<„³649C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjH¤t¤Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀšĒ¤=z/Õ-„³ Bedrijfswinst <„³70/64C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’‘Õ-„³ Bedrijfsverlies <„³60/74C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³<„³C„³O„³ƒ GjU-„³ II. Financiele opbrengsten (+)<„³75C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ Financiele kosten (-)<„³65C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjH¤ Gjit¤Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀšĒ¤=}UÕ-„³ Winst uit gewone bedrijfsuitvoering,voor belasting<„³70/65C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’ĶÕ-„³ Verlies uit gewone bedrijfsuitvoering,voor belasting<„³65/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš‡yÕ-„³<„³C„³O„³ƒ GjU-„³ III. Uitzonderlijke opbrengsten (+)<„³71C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ -------------------------- (+)<„³72C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ (+)<„³73C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ (+)<„³74C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ (+)<„³76C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ Uitzonderlijke kosten (-)<„³66C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒ GjH¤ GjhGjhGjh G jh  G ji t ¤ĮĀš‡yǤ=€xÕ-„³ Winst van het boekjaar voor belasting <„³70/66C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’äÕ-„³ Verlies van het boekjaar voor belasting <„³66/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš‡yÕ-„³<„³C„³O„³ĮĀš‡yƒGjGjit°Ē°=ƒ¶Õ-„³ IV. Belastingen op het resultaat (+)<„³67/77C„³† žEˆ’D°O†žP’„³ĮĀšĒ¤H°t¤’@•T°°Õ-„³ IV. Belastingen op het resultaat (-)<„³67/77C„³† žEˆ’D°O†žP’„³ĮĀšĒ¤I°t¤Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀš‡yǤ=†ķÕ-„³ Winst van het boekjaar (+)<„³70/67C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’fÕ-„³ Verlies van het boekjaar (-)<„³67/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš‡yÕ-„³<„³C„³O„³ƒGjU-„³ V. Overboeking naar de belastingsvrije reserves (-)<„³68C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjG¤it¤Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀš‡yǤ=‰·Õ-„³ Te bestemmen winst van het boekjaar (+)<„³70/68C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’-Õ-„³ Te bestemmen verlies van het boekjaar (-)<„³68/70C„³† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³<„³C„³O„³• q@OØU-dÕ- µ-”ĀĮ¤btz€&ƒAą  AĀ}ē• q@OØU-dÕ- • q@OØU-dÕ-F„Vervolg• q@OØU-d”†€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’µŠ;–Õ JnH‚Dt JZ„ TEST OP BALANSNUMMERS ANOMALIEN FDD• q@OØU JbdJZÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZ”µ Ń–R WÕ Dh „ Dn „ Dš • Tš š ”–ŹĆ–GžGš ~’¦…F…3ŹÕ;.; „Geen klasseDrL’’Õ Õ;.; JnH‚DTJZDZL€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Õ-@”–Ɩ4Œ*Ɩ42Ɩ4’:¦…F…d”–CƖ4•j¦…F…2CÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGENJZ“˜h µ ŃQP –h b P’ µ Ń“–R WÕ Dn „ Dh • uh >Ÿ@• uh >£@• uh >§@• uh >«@• uh >Æ@• uh >³@• uh >·@• uh >»@• uh >æ@• uh >Ć8• uh >ĒH• uh >ŹP• uh >ĶŠ• uh >ŃŲ• uh >ÕŲ• uh >ŁŲ• uh >ŻŲ• uh >įą• uh >åą• uh >éą• uh >ķą• uh >ńą• uh >õč• uh >łč• uh >żč• uh > č• uh > č• uh > č• uh > č• uh > č• uh > č• uh > š• uh > • uh >! • uh >% • uh >) • uh >- • uh >1 • uh >5 • uh >9 • uh >= • uh >A • uh >E ų• uh >I • uh >M • uh >Q • uh >U • uh >Y • uh >] • uh >a • uh >e • uh >i • uh >m (• uh >q (• uh >u (• uh >y (• uh >} p• uh >€ x• uh >ƒ €• uh >† ˆ• uh >‰ • uh >Œ ˜• uh >  • uh >’ ų• uh >– • uh >š • uh >ž • uh >¢ • uh >¦ • uh >Ŗ • uh >® • uh >² • uh >¶ • uh >ŗ Š• uh >¾ Ų• uh >Ā ą• uh >Ę č• uh >Ź š• uh >Ī š• uh >Ņ š• uh >Ö š• uh >Ś š• uh >Ž š• uh >ā ø• uh >å Ą• uh >č Č’ ”–’0”–’0”–’0”–’0”–’0”–’d”–’d”–’d”–’d”–’d”–’d”–’d” –’0”–’d”–’d”–’d”–’d” –’d”–’d”–’d”!–’d”–’d”–’0”–’0”–’0”–’0”–’0” –’0”–’0”–’0”–’d”–’d” –’d” –’d” –’d” –’d” –’d”–’0”–’0”–’0”–’d”–’d”–’d”–’dƖPA–cGjGx G€ ivhtj’ Ć–PA–cGjGx hG€ itj’ Õ • q@OØU-dÕ-„³ Dt „ RESULTAAT REKENING (staffelvorm) O„³• q@OØU-dÕ-„³ RESULTATEN REKENING 8„³ Kode?„³ BedragenO„³• q@OØU-dÕ-„³8„³?„³O„³ƒGjGjhGjhGjhtrƒGrU-„³ I. Bedrijfsopbrengsten (+)8„³70/74?„³C† žEˆ’d†žP’O„³ƒGjU-„³ A. Omzet (toel.XII,A)8„³70?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ B. Wijz.voorraad goederen in bewerking8„³71?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ C. Geproduceerde vaste activa8„³72?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ D. Andere bedrijfsopbrengsten (toel.XII,B)8„³74?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³8„³?„³O„³” Āƒ4ė r”–Õ ƒGrC–Gjhtr¦…F… Õ ƒGrU-„³ II. Bedrijfskosten (-)8„³60/64?„³C† žEˆ’d†žP’O„³ƒGjGjhU-„³ A. Handelsgoederen,grond- en hulpstoffen8„³60?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ 1. Inkopen 8„³600/8?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ 2. Wijziging in de voorraad8„³600/9?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ B. Diensten en diverse goederen 8„³61?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ C. Bezoldigingen,sociale lasten en 8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ pensioenen (Toel XII,C2) 8„³62?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ D. Afschrijvingen en waardeverminderingen op 8„³?„³O†žP’„³Õ-„³ oprichtingskosten,materiele en immateriele8„³?„³O†žP’„³ƒ GjU-„³ vast activa 8„³630?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ E. Waardeverminderingen op voorraden,bestellin-8„³?„³O†žP’„³Õ-„³ gen in uitvoering en handelsvorderingen(Toe- 8„³?„³O†žP’„³ƒ GjU-„³ voeging+,terugnemingen(-) (ToelXII,D)8„³631/4?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ F. Voorziening voor risico's en kosten (toevoe-8„³?„³O†žP’„³Õ-„³ gingen +,bestedingen en terugnemingen -) 8„³?„³O†žP’„³ƒ GjU-„³ Toelichting XII , C3 en E )8„³635/7?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ G. Andere bedrijfskosten (Toel XII,F) 8„³640/8?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ H. Als herstructureringskosten geactiveerde 8„³ ?„³O†žP’„³ƒ GjU-„³ bedrijfskosten 8„³649?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³?„³O„³ĮĀšƒGrGrit¤Ē¤=ī «Õ-„³ III. Bedrijfswinst (+)8„³70/64?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’#Õ-„³ III. Bedrijfsverlies (-)8„³60/74?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³8„³?„³O„³ƒGjGjhGjhtrƒGrU-„³ IV. Financiele opbrengsten (+)8„³75?„³C† žEˆ’d†žP’O„³ƒGjU-„³ A. Opbrengsten uit financiele vaste activa 8„³750?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ B. opbrengsten uit volttende activa 8„³751?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ C. Andere financ. opbrengsten (Toel XIII,A)8„³752/9?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjGjhGjhtrÕ-„³8„³?„³O„³ƒGrU-„³ V. Financiele kosten 8„³65?„³C† žEˆ’d†žP’O„³ƒGjU-„³ A. Kosten van schulden (Toel XIII,B)8„³650?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ B. Waardeverminderingen op vlottende activa8„ ?„³O†žP’„³Õ-„³ andere dan bedoeld onder II.E (toevoe-8„³ ?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ gingen (+),terugnemingen (-) (Toel XIII,C)8„³651?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ C. Andere financ. kosten (Toel XIII,D)8„³652/9?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀ šƒGrH¤Grit¤Õ-„³8„³?„³O„³ĮĀšĒ¤=ń |Õ-„³ VI. Winst gewone bedrijfsuitv.,voor belasting (+)8„³70/65?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’ōÕ-„³ VI. Verlies gewone bedrijfsuitv.,voor belasting (-)8„³65/70?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³8„³?„³O„³”–ƒPA–cGjGrhtr¦…F…ƒGrU-„³ VII. Uitzonderlijke opbrengsten (+)8„³76?„³C† žEˆ’d†žP’O„³Õ-„³ A. terugneming van afschrijv. en van waardever-8„³?„³O†žP’„³Õ-„³ minderingen op immateriele en materiele vaste8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ activa 8„³760?„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ B. Terugneming van waardeverminderingen op 8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ financiele vaste activa 8„³761?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ C. Terugneming van voorzieningen voor uitzon-8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ derlijke risico's en kosten8„³762?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ D. Meerwaarde bij realisatie vaste activa8„³763?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ E. Andere uitz. opbrengsten (Toel XIV,A)8„³764/9?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³8„³?„³O„³• q@OØU-dĮĀ šÕ- ”Ā• q@OØU-dÕ-„³ RESULTATEN REKENING (Vervolg)8„³ Kode?„³ BedragenO„³• q@OØU-dÕ-„³8„³?„³O„³”–ŠƒPA–cGjGrhtr¦…F…ŠƒGrU-„³VIII. Uitzonderlijke kosten (-)8„³66?„³C† žEˆ’d†žP’O„³Õ-„³ A. Uitzonderlijke afschrijvingen en waardever-8„³?„³O†žP’„³Õ-„³ minderingen op oprichtingskosten, op imma-8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ teriele en materiele vaste activa 8„³660?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ B. Waardevermindering op financ.vaste activa8„³661?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ C. Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ en kosten8„³662?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ D. Minderwaarde bij realisatie vaste activa8„³663?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ E. Andere uitzonderlijke kosten (Toel XIV,B)8„³664/8?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ F. Als herstructureringskosten geactiveerde8„³?„³O†žP’„³ƒGjU-„³ uitzonderlijke kosten 8„³669?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³8„³?„³O„³ƒGrH¤Grit¤ĮĀšĒ¤=ō ņ"Õ-„³ IX. Winst van het boekjaar voor belasting (+)8„³70/66?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’j#Õ-„³ IX. Verlies van het boekjaar voor belasting (-)8„³66/70?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³8„³?„³O„³ĮĀšƒ GjGjitrƒGr=÷ N$ƒGrU-„³ X. Belastingen op het resultaat (+)8„³67/77?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒGrH¤t¤’č$ƒGrV°ƒGrU-„³ X. Belastingen op het resultaat (-)8„³67/77?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšĒ¤I°t¤Õ-„³8„³?„³O„³ƒGjU-„³ A. Belastingen (Toel XV.)8„³670/3?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ B. Regularisering van belastingen en terug-8„³?„³O†žP’„³ƒ GjU-„³ neming van voorzieningen voor belastingen8„³77?„³C† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³8„³?„³O„³ĮĀšĒ¤=ś Ó&Õ-„³ XI. Winst van het boekjaar (+)8„³70/67?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’K'Õ-„³ XI. Verlies van het boekjaar (-)8„³67/70?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³8„³?„³O„³ƒ!GjU-„³ XII. Overboeking naar belast.vrije reserve (-)8„³68?„³C† žEˆ’dO†žP’„³ƒ!GjG¤it¤Õ-„³8„³?„³O„³ĮĀšĒ¤=ż (Õ-„³XIII. Te bestemmen winst van het boekjaar (+)8„³70/68?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀš’)Õ-„³XIII. Te bestemmen verlies van het boekjaar (-)8„³68/70?„³C† žEˆ’D¤O†žP’„³ĮĀšÕ-„³8„³?„³O„³• q@OØU-dÕ- µ-”Ā€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Õ-@”–Ɩ4 *Ɩ4 2Ɩ4 :¦…F…d”–CƖ4 j¦…F…C• q@OØU-dÕ-„³ Dt „ RESULTAAT VERWERKING O„³• q@OØU-d”ĀÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZ“ h µ ŃQPł–h b Pµ ŃŽ–R WÕ Dh „ Dn • uh > Ó• uh > Ū• uh > ć• uh > ć• uh ># ė• uh >' ó• uh >+ ū• uh >/ • uh >3 • uh >7 • uh >; • uh >? #’ł”–’+”–’_”–’+”–’_”–’_”–’_”–’+”–’+” –’_” –’_” –’_ƖPA–cGjGx G€ ivhtj’łĆ–PA–cGjGx hG€ itj’łÕ ƒGjH€Gjit€Õ-„³ RESULTAAT VERWERKING <„³ CodeC„³ BedragenO„³Õ-„³<„³C„³O„³ĮĀšĒ€=C ‹Õ-„³ A. Te bestemmen winstsaldo <„³70/69C„³† žEˆ’D€O†žP’„³ĮĀš’źÕ-„³ A. Te bestemmen verliessaldo <„³69/70C„³† žEˆ’D€O†žP’„³ĮĀšÕ-„³<„³C„³O„³Ēz=F yÕ-„³ 1. Te bestemmen winst vh boekjaar<„³70/68C„³† žEˆ’DzO†žP’„³ĮĀš’ąÕ-„³ 1. Te bestemmen verlies vh boekjaar<„³68/70C„³† žEˆ’DzO†žP’„³ĮĀšƒGjU-„³ 2. Overgedragen winst vorig boekjaar<„³790C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ Overgedragen verlies vorig boekjaar<„³690C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒGjU-„³ B. Onttrekking aan de eigen middelen<„³791/2C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒGjGjhU-„³ C. Toevoeging aan de reserves <„³691/2C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjbU-„³ 1. Aan de wettelijke reserve<„³691 C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjbU-„³ 2. Aan de overige reserve<„³692 C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒGjU-„³ D.1. Over te dragen winst <„³693C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒGjU-„³ 2. Over te dragen verlies <„³793C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒGjU-„³ E. Tussenkomst vennoten in het verlies<„³794C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³ƒ Gj Gjh GjhU-„³ F. Uit te keren winst <„³694/6C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ 1. Vergoeding van het kapitaal<„³694C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ 2. Bestuurders of zaakvoerders<„³695C„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ GjU-„³ 3. Andere rechthebbenden <„³696C„³† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³<„³C„³O„³Õ-„³<„³C„³O„³• q@OØU-dÕ- µ-”Ā€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’Õ-@“I Œ• q@OØU-dÕ-„³ Dt „ TOELICHTING EXPLOITATIE REKENING O„³• q@OØU-d”ĀÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGEN JZ“L †“O h µ ŃQPŗ–h b Pµ Ńū–R W• uh 9V ūƒGx H†G€ it†’ŗ•T††Õ-„³ I. A - B BRUTO MARGE O„³Õ-„³ ____________________ O„³Õ-„³ O„³Õ-„³ 2„KodeO„³Õ-„³ 2„____O„³Õ-„³ O„³Ō†ŒÕ-„³ 7. Opbrengsten Omzet (+)2„70B† žEˆ’D†O†žP’„³Õ-„³ ____________ O†žP’„³ĮĀšƒAą  AĀ{M‡ “Y h µ ŃQPi–h b P’е Ńó–R W• uh 9` óƒG€ Gx iU-„³ Dn 8† žEˆ’dO†žP’„³ĮĀšƒAą  AĀ{š‡ ’i“c †“f h µ ŃQP–h b Pµ ŃR–R W• uh 9m RƒG€ H†Gx it†’Õ-„³ O„³Õ-„³ Wijzigingen werken in gang2„71B†žEˆ’D†O†žP’„³ĒŒH†tŒÕ-„³ O„³ĮĀšƒAą  AĀ{‡ “p †“s h µ ŃQP–h b Pµ Ń`–R W• uh 9z `ƒG€ H†Gx it†’Õ-„³ O„³Õ-„³ Andere bedrijfsopbrengsten2„74B† žEˆ’D†O†žP’„³ĒŒH†tŒÕ-„³ O„³• q@ ØU-„³CdO„³Õ-„³ O„³Õ-„³ TOTAAL OPBRENGSTENB† žEˆ’DŒO†žP’„³Õ-„³ O„³Õ-„³ O„³ĮĀšƒAą  AĀ{¹‡ “} †“€ h µ ŃQP×–h b Pµ Ń–R W• uh 9‡ ƒGx H†G€ it†’×Õ-„³ 6. KOSTEN Handelsgoederen (-)2„60B† žEˆ’D†O†žP’„³Õ-„³ ÄÄÄÄÄ- O†žP’„³ĮĀšĒŒI†tŒƒAą  AĀ{ˇ “Š †“ h µ ŃQPé–h b Pµ Ń*–R W• uh 9” *ƒGx H†G€ it†’éÕ-„³ Algemene onderaannemingen -„6038† žEˆ’D†O†žP’„³ĮĀšƒAą  AĀ{¦‡ “˜ †“› h µ ŃQPĒ–h b P’čµ Ń–R W• uh 9¢ ƒGx H†G€ it†’ĒÕ-„³ Aankopen handelsgoederen -„6048† žEˆ’D†O†žP’„³ĮĀšƒAą  AĀ{ƒ‡ “¦ †“© h µ ŃQP”–h b Pµ Ńā–R W• uh 9° āƒGx H†G€ it†’”Õ-„³ Voorraadwijzigingen (+),(-)-„6098† žEˆ’D†O†žP’„³ƒAą  AĀ{U ‡ ““ †“· h µ ŃQPv –h b P’— µ Ń· –R W• uh 9¾ · ƒGx H†G€ it†’v Õ-„³ Diensten (A.O.) + Diverse (-)2„61B† žEˆ’D†O†žP’„³ĒŒI†tŒÕ-„³ O„³• q@ ØU-„³CdO„³Õ-„³ O„³Õ-„³ Totaal A-B Bruto MargeB† žEˆ’DŒ†žP’O„³Õ-„³ O„³Õ-„³ O„³• q@OØU-dÕ- µ-”Ā’„ • q@OØU-dÕ- • q@OØU-dÕ-„³ Dt „ TOELICHTING EXPLOITATIE REKENING O„³• q@OØU-d”†€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’”–Ɩ4Į *Ɩ4Ä 2Ɩ4Ē :¦…F…d”–;Ɩ4Ź J¦…F… ;µŠ[–Õ-Õ-FÕ JnH‚„INLEZEN REKENINGENJZµ ŃP–R WÕ Dh „ Dn • Tš š Ēš >Ķ •”–ŃĆ–GžGš ~õ¦…F…dђ•Ć–PA–cG*Gx hG€ it*ƖPA–cG2Gx hG€ it2’•Õ ”–cƖ4Ļ j¦…F…c”–„ƒGjC–G*htj¦…F… „ƒG*tJƒG*tJƒ4Ņ j”–įƒGjC–G*htj¦…F…įƒGjtJƒ G*tJƒ G* G*htjƒGjtJƒ G* G*htjƒGjtJƒG*G*htjƒGjtJƒG*tJƒ G*tJƒ G*tJ“Õ Œ”–īŠA–cGJHŒtŒ¦…F… ī• q@OØU-dÕ-„³ Dt „ BALANS VOLGENS DE JAARREKENINGEN O„³• q@OØU-dÕ-„³ Totaal der activa 2„³4†žEˆ’$Ų †žP’„ %<„³† žE ˆ’DŒO†žP’„³• q@OØU-dÕ- • q@OØU-dÕ-„³ Dt „ BALANS VOLGENS DE JAARREKENINGEN O„³• q@OØU-dÕ-„³ AFDRUK P A S S I V A6„³ Kode=„³ BedragenO„³Õ-„³6„³=„³O„³• q@OØU-d”Āƒ4Ü j”–ŠƖC–G*bt*¦…F…3Š”–śƒGjC–G*htj¦…F…śƒGjU-„³ „EIGEN VERMOGEN6„³10/15=„³B† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*G*htjƒGjU-„³ I. Kapitaal (toel III)6„³10=„³B† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Geplaatst kapitaal 6„³100=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ B. Niet opgevraagd kapitaal6„³101=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ II. Uitgifte premies 6„³11=„³B† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ III. Herwaarderingsmeerwaarden 6„³12=„³B† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀ šƒ4ß j”– ƒGjC–G*htj¦…F… ƒGjU-„³ IV. Reserves 6„³13=„³B† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ A. Wettelijke reserves 6„³130=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ G*G*hG*htjƒ GjU-„³ B. Onbeschikbare reserves6„³131=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ 1.Voor eigen aandelen6„³1310=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ 2.Andere 6„³1311=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ C. Belastingsvrije reserves6„³132=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒG*U-„³ D. Beschikbare reserves6„³133=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ V. Overgedragen verlies/winst6„³14=„³B† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒG*U-„³ VI. Kapitaal subsidies 6„³15=„³B† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀ šƒG*tj• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³ƒGjU-„³  „VOORZIENINGEN VOOR RISICO'S EN KOSTEN6„³16=„³B† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ VII. Voorzien, voor risico's en kosten (toel. IV)6„³16=„³O†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀšƒ 4ā j” –& ƒ  GjC–G*htj¦…F…3& • q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³ƒ GjU-„³ „SCHULDEN 6„³17/49=„³B† žEˆ’dO†žP’„³• q@ØU-„³ 6„³=„³dO„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀšƒ 4å j” –.ƒ  GjC–G*htj¦…F…&.ƒ GjU-„³VIII. Schulden op meer dan 1 jaar (toel V.)6„³17=„³B† žEˆ’dO†žP’„³ƒ !G*"G*h#G*htjƒ GjU-„³ A. Financiele schulden6„³170/4=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ"G*U-„³ 1.Kredietinst,leasing6„³172/3=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ#G*U-„³ 2.Overige leningen 6„³174/0=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ$G*U-„³ B. Handelsschulden 6„³175=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ%G*U-„³ C. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen6„³176=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ&G*U-„³ D. Overige schulden 6„³178/9=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ĮĀšƒAą AĀ}|• q@OØU-dÕ- • q@OØU-d”Āƒ 4č j”'–ƒ  GjC–G*htj¦…F…2ƒ GjU-„³ IX. Schulden op ten hoogste 1 jaar (toel V.)6„³42/48=„³B† žEˆ’dO†žP’„³ƒ'G*U-„³ A. Schulden meer dan 1 jaar,verval binnen 1 j.6„³42=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ (G*)G*h*G*htjƒ GjU-„³ B. Financiele schulden6„³43=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ)G*U-„³ 1.Kredietinstelling6„³430/8=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ*G*U-„³ 2.Overige leningen 6„³439=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ+G*,G*h-G*htjƒGjU-„³ C. Handelsschulden 6„³44=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ,G*U-„³ 1.Leveranciers6„³440/4=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ-G*U-„³ 2.Te betalen wissels6„³441=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ.G*U-„³ D. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen6„³46=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ/G*0G*h1G*htjƒGjU-„³ E. Schulden mbt belastingen,bezold,soc.lasten6„³45=„³† žE ˆ’dO†žP’„³ƒ0G*U-„³ 1.Belastingen 6„³450/3=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ1G*U-„³ 2.Bezoldigingen en sociale lasten6„³454/9=„³† žEˆ’dO†žP’„³ƒ2G*U-„³ F. Overige schulden 6„³47/48=„³† žE ˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³ƒ3G*U-„³ X. Overlopende rekeningen 6„³490/1=„³B† žEˆ’dO†žP’„³Õ-„³ 6„³=„³O„³• q@OØU-dĮĀšƒGjGjh GjhtŖÕ-#„TOTAAL DER PASSIVA6„³10/49=„³B† žEˆ’DŖO†žP’„³• q@ØU-6dÕ- ”Ā€&€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€&µŠZ– ”šÚ4ė BÓ††Õ JnH‚Dt JZ„ CENTRALISATIE VAN DE REKENINGEN FDD• q@MØUJb D®dD“Õ D–ODœ• q@MØU DĄdDĘJZÕ JZH†„F1=Afdrukken jaar F2=Schrappen centralisatiebestandJZÕ.€ÄZ „Geef maand op 1--12 : LĮĮ “ī Õ. „O.K. om af te drukken Y-N : L• TĒ>š Ē>ņ ØĒ9ō L’°Õ-F‡©µ Ń·– Ā ßĆGŽ 8ö Ö’äĆGę 8ł ³ƒGBCGŽ htBƒGBCGę htBĆGŽ CGę CGŽ CGę iU-„³ DČ „ ³ DŲ „ ³ †žE’d†žP’„ ³ †žE’d†žP’„ ³ †žE’d†žP’„ ³ĮĀšƒAą AĀ}³‡©’³ƒAą AĀ}Ї©• q@OØU-dƒGBU-„Totaal debet = †žEˆ’dƒGBU-„Totaal kredit = †žEˆ’dƒGBGBiU-„Saldo = †žEˆ’d• q@OØU-dĮĀšÕ- µ-”Ā’Õ-Dt „ CENTRALISATIE VAN DE REKENINGEN - MAAND : †žE’D• q@OØU-dÕ-„ Reknr „Omschrijving*„Debet4„Kredit@„Saldo• q@OØU-d”†“ü Õ. „Schrappen centralisatiebestand Y-N : L• TĒ9ž µв– µŃĮ– Ų’“ Õ. „O.K. om af te drukken Y-N : L• TĒ> Ē> Ē9 ÄÕ-F‡µ Ń – Ā ßÕ-DČ  DŲ ”–ƒ4 Bƒ4 B”ŹjƒGBCŹGŽ htBƒGBCŹGę htBƒGBCŹGŽ htBƒGBCŹGę htBĮ–"CŹGŽ CŹGę iU-b†žE’dĮ–F…Óžž jƒGBGBGBGBiU-"†žE ’ddd• q@„ØU-dĮĀšƒAą AĀ}(Õ- ‡’(ƒAą AĀ}¼Õ- • q@„ØU-dƒGBU-„Totaal debet = †žEˆ’dƒGBU-„Totaal kredit = †žEˆ’dƒGBGBiU-„Saldo = †žEˆ’d• q@„ØU-dĮĀšÕ-@Õ- µ-”Ā’Õ-Dt „ CENTRALISATIE VAN DE REKENINGEN • q@„ØU-dÕ-„Nummer „Rekening&„Jan.„Feb6„Maart>„AprilF„MeiN„JuniV„Juli^„Augf„Septn„Oktv„Nov~„Dec• q@„ØU-dÕ-”†€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’€&Õ JnH‚Dt JZ„ CENTRALISATIE VAN DE REKENINGEN FDD• q@MØUJb D®dD“Õ D–ODœ• q@MØU DĄdDĘJZÕ ”Õ. „Geef beginmaand op 1--12 : LĮ˜Į ˜” Õ.˜ „Geef eindmaand op 1--12 : LĮßĮ ßĮ]ß“ Õ˜.˜ „O.K. om af te drukken Y-N : L• TĒ> Ē> ŒĒ9 0’”Õ-FÕ- Õ-Dt „ AFDRUK CENTRALISATIE MAAND : †ž’D†žP’„ †ž’D• q@uØU-d• q@oØU-dÕ-„ Reknr „Omschrijving#„Balans+„Klasse9„DebetE„Kredit]„Debeth„Kredito„ Õ-„ 9„MaandE„Maand]„Saldoh„Saldoo„ • q@oØU-d”Ā”–ŹƖ4 ZƖ4 b¦…F…ʵЖ”šżÚ4 BÓ††żµ ŃD–R W• uX < DŌX Č µ ŃQP– Č Ņ Ų”–XƖ4! R¦…F…X“$ ¶“' ¼Ō–ƒŠA–cGŽ H¶t¶ŠA–cGę H¼t¼¦…F…[ƒƒT¶RƒT¼RƒGRGR}ƒGRGRitR’ƒGRGRitRŌX Ēę^ c‡4’cƒGZ9* oƒGZ9- oƒGZ90 oƒGZ93 o’<Õ-5„__________B„__________Y„__________e„__________ƒGZGZGZGZGZGZiU-„Totaal klasse Dę5†žEˆ’dBdYdedodÕ-ĮĀš”–DƖ46 Z¦…F…DŌ ꆃGR99 žƒGR9< žƒGR9? žƒGR9B ž’”–¦ƖPA–cGbC–GRhtbƖPA–cGZC–GRhtZ¦…F…¦ƒAą AĀ}ŻÕ- • q@oØU-dÕ-„ Reknr „Omschrijving#„Balans+„Klasse9„DebetE„Kredit]„Debeth„Kredito„ Õ-„ 9„MaandE„Maand]„Saldoh„Saldoo„ • q@oØU-d”ĀƒGRGRGRGRU-DX  Dn #Dš ,Dˆ 5†žEˆ’dBdYdedĮĀš’ƒGZ9E ƒGZ9H ƒGZ9K ƒGZ9N ’‚‡4Õ- • q@oØU-dƒGbGbGbGbGbGbiU-„ Algemeen eindtotaal 5†žEˆ’dBdYdedod• q@oØU-dĮĀšÕ- ”µ-’€f’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’4BC¼dBčdB@dB˜dBšBh Bą Bų B B( 2BT ® “ ŗ Ą Ę Ģ Ņ Ų Ž ä ź š ö ü  df dŹ d. d’ “ 2Å Ł dC d==CEGIKMOQSUWY[]_acegikmoqsuwy{}ƒ…†ˆŠŒŽ’”–˜šœž ¢¤C¦ BĘ C Cę CF CŽ C fjrx~„А–œ¢ Ā āö  /#R#uvwxyz{|}~€‚ Ž ˜ Ø°ø» ĒĖŃÕŁŚÜąāäģōōö÷łśCüüCś  )GIBO•üüü  3  0C>> ICJō>FHCJ *2   AoA AIKLdLRTZ`fl„…††ˆ‰‹Œ°{° °ø¼½n½Ć +Õ+ 78Č+3B8 B€ ¼Ä %%%% EF%CJsJNOnJBO ƽ½½ŃŚPŚ ŚāćäF*½**023“38@FGOU[Ca B ĻŻēŃēēķļšČšųCB$%+?CE B ³øŃøø¾ĄĮČĮÉCŃBÖļõöüC BR „‰M‰™š<‰‘—𢣤Ŗ°ŗĄĘĢ Ö`ÖåęPÖ×ßęēļ÷’%*+3466>?÷?]{“”¬° »ÉŻń     # ) / 0 2 3 4 < < D E ÷E ] u  Ž ™ Ø ¶ » Į Å Ė Ń × Ż ć é ń ņ ō ! !!!!%! /!5!6!'&"(’@"(CA(!)’C!)  *’C * +’C+ ,’C, -’@-C<-.’C. /’C/ 0’C02AL021’A12’262(3’B3C’ ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’h*,×%RZģtAv[) µ «Š ·A Ј ŁI’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’CRDIALCRBKEYSCRKEYBECRKEYBEFIRMACRKEYBECRKEYBE         Ą        CRFIRMCRBPARFIRMA'S PARAMETERS .... F11 F12 =volgende : =vorige : Begin van het bestand bereikt :Einde van het bestand bereikt : (esc=einde) :  (return=vervolg) : Scherm volzet : nummer :  niet gevonden : #Validatie van deze gegevens Y-N : #Annulatie van deze gegevens Y-N : ĆĆĆĆĆĀ2008Ÿ2012Ÿ2016ŸIM0CENCVJdA01 A02 A03A A03B A03C A03D A03E A03F A04 A05A A05B A06A A06B A07A A07B A08 A09 A10 P01A P01B dP02 P03 P04A P04B P04B1P04B2P04C P04D P05 P06 P07 P08 P08A P08A1P08A2P08B P08C P08D P09A P09B 7P09B1P09B2P09C P09C1P09C2P09D P09E P09E1P09E2P09F P10 Ą AFDRUK ALLE REKENINGEN " AFDRUK ALLE GEOPENDE REKENINGEN  AFDRUK SALDO'S JAAR EN MAAND  AFDRUK JAARREKENINGEN  AFDRUK RESULTAAT REKENING  RESULTAAT IN STAFFELVORM  BESTEMMING VAN HET RESULTAAT " TOELICHTING EXPLOITATIEREKENING # BALANS VOLGENS DE JAARREKENINGEN 0 AFDRUK JAARBALANS MET IN MINDERING DEZE MAAND AFDRUK MAANDBALANS DEZE MAAND % AFDRUK JAARBALANS HUIDIGE TOESTAND VERGELIJK VORIG JAAR DIT JAAR  NYĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄə™ŸĮĮĄĄ 000 Eind totalen : Eind totalen : ĄĄĄ7ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ7ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ7ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ599999 ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ611001011112130131013111321331415161721731741751761781794243043143243343443543643743843944044146450451452453454455456457458459474849020212223242526272829029130313233343536374041505152535455565758P01AP01BP02P03P04AP04B1P04B2P04CP04DP05P06P07P08A1P08A2P08BP08CP08DP09AP09B1P09B2P09C1P09C2P09DP09E1P09E2P09FP10A01A02A03AA03BA03CA03DA03EA03FA04A05AA05BA06AA06BA07AA07BA08A09A10ĄĄĄĄ6 606162630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649656667686970717273747576777879ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ6 600601602603604605606607608609616263063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267368697071727374750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769777879ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ6 790690791792691692693793794694695696ĄĄĄĄ70 7070 70Ą71 71Ą74 74Ą60 60Ą603 603Ą604 604Ą609 609Ą61 61ĄĄĄĄ ĄĄĄĮĄĄĄĄĄĄ NBYĄĄ Y NBYĄĄ NBYĄĄĄ7ĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄ’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’