Mag ik mezelf even voorstellen:

Mijn naam is Su-yin Wang 50 jaar jong, Chinese van geboorte

Belg van nationaliteit door huwelijk. Laatste 20 jaar verblijf ik in Belgie.

Basis opleiding boekhouding /economie op universitair niveau

Opleiding in China

Taalbeheersing: Mandarijn Chinees,Nederlands,Engels

Ervaring met vertalen 4 jaar voor belgische firmas met naam

Aktiviteiten als hobby in Belgie :

Stichter van de Chinese bibliotheek te Antwerpen (1986 - )

Door familie dewelke zich permanent voor zaken gevestigd heeft in Shanghai zal ik meermaals per jaar mij begeven naar China voornamelijk Shanghai, uitzonderlijk ook Peking ,Hong kong en andere

Ik plan deze reizen met familiaal karakter te combineren met zakelijke contacten

Meer specifiek:

Mij bewust zijnde van het feit dat de enorme Chinese markt open staat voor buitenlandse zakenmensen, en open bloeit voor de westerse produkten, voel ik aan dat ik behulpzaam kan zijn in het bewerkstellen van introducties voor belgische import en exportdoelstellingen

Zoekt u een ernstige persoon voor uw hulp met de Chinese markt op hun niveau te benaderen in hun taal en met inzicht in hun culturele eigenheden dan kan dit U en of uw firma een enorme voorsprong geven

Ik stel mij beschikbaar voor hulp bij contacten ...exposities ...introducties enzomeer

Wel dienen voorafgaandelijk duidelijke afspraken gemaakt te worden over duur van de contacten en compensaties van gemaakte onkosten

Ontvang de blijken van Mijn Hoogachting

Volledig vrij blijvend verwacht ik uw reachties op:

Email: su.wang@pandora.be

Chinese Info

link voor chopsticks

---