Beeldgids Armenie

Meer lezen over Armenië

Was het gebied zeker tot halverwege de jaren 90 terra incognita, dan zijn er gedurende de laatste tijd toch diverse reisgiden voor Armenië in een westerse taal verschenen.  Ook andere lektuur over land en volk of geschiedenis wil ik u niet onthouden.

Reisgidsen

The Bradt Travel Guide Armenia with Nagorno Karabagh. 2003. Nicolas Holding. (engelstalig). ISBN1841620815 Veruit - zeker vanuit cultureel oogpunt - de beste reisgids voor het land. De algemene hoofdstukken over geschiedenis, geografie, mensen, religie e.d. zijn goed gedoseerd en toch uitvoerig genoeg. Van de diverse bezienswaardigen over het land verspreid geeft hij erg bruikbare beschrijving.

Armenia and Karabach. The Stone Garden Guide, Matthew Karanian and Robert Kurkjian. 2004. ISBN 0967212081. engelstalig Reisgids met flink wat kaartjes en stadplannen en met ook veel aandacht voor ecologie. De belangrijke bezienswaardigen staan er in maar worden slechts beknopt beschreven. Er zit een bijzonder genuanceerd en beknopt hoofdstuk in over de geschiedenis van Armenië.

Armenien entdecken. 3000 Jahre Kultur zwischen West und Ost. Jasmine Dum-Tragut. 2001 (duitstalig). ISBN 3897940043 Erg goede reisgids, geschreven door een auteur die het land duidelijk goed kent en er veel van houdt. Van de belangrijkste kloostercomplexen zijn er telkens grondplannen.

Country Guide, Le Petit Futé - Arménie. 1999 (franstalig) - nieuwe uitgave 2002. door Dominique Auzias. ISBN  2746905469 Behandelt veel thema's, maar alles eerder beknopt. Het reisgidsgedeelte gaat per streek aan de hand van een parcours. De info over de bezienswaardigheden is doorgaans nogal beperkt.

Rediscovering Armenia. Brady Kiesling. (engelstalig). Een medewerker van de Amerikaanse ambassade in Yerevan doorkruiste het land en schreef met grote gedrevenheid een "Archeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia" bijeen. 116 paginas A4 en bovendien in delen gratis van het Internet af te halen. Niet zo makkelijk om raadplegen maar het bevat een schat aan details (ook over 'kleinere' bezienswaardigheden) die je in de klassieke gidsen niet terugvindt. Is gedrukt te koop op straat in Yerevan en bij amazon.

Boeken, reisverhalen of journalistiek werk

Armenië, Stan Termeer en Elmira Zeynalian. 2000.  Landenreeks Koninklijk Instituut voor de Tropen -  Novib - NCOS. 67 pag.  Een prima inleiding op geschiedenis, politiek en cultuur van Armenië.

Armenie, Philip Marsden. 1995. ISBN 9025414710 vertaling van "The Crossing Place, a journey among the Armenians". Philip Marsden onderneemt een reis via verschillende plaatsen in Zuid- en Oost-Europa waar Armeniërs leven naar het moederland.

Geschiedenis van Armenië. Claure Mouradian. 2000. ISBN 9058481689.
Nederlandse vertaling van een oorspronkelijk Frans boek geschreven door een Armeense historica. Ook veel aandacht voor de aanloop tot de genocide.

Storm over de Kaukasus, Charles Van der Leeuw, Babylon-De Geus, 1997, 272 pag.  ISBN 9062223206 Een mooi overzicht van de recente geschiedenis van Azerbaijan, Armenië en Georgie, elk apart behandeld, met de nadruk op interne twisten en oorlogen tussen minderheden. Interessante uitweidingen over de olie van Baku, Karabakg en de drugshandel. Soms worden de woelige jaren '90 wat te breed uitgesmeerd, maar toch is het boek een aanrader als je de streek wil bezoeken met wat "onafhankelijke" kennis op zak van de recente politieke geschiedenis.

Strijders van de steppe, Philip Marsden, 1998, 251 pag.,  ISBN 9045003449 Marsden reist van ZuidRusland via Ossetie en Georgie naar Armenie op zoek naar kozakken, Doechoboren, oud-gelovigen en andere minderheidsgroepen en sektes met zo exotisch mogelijke namen. De tweede helft van het boek reist hij door een stuk van de zuidelijke Caucasus en dat is mijns inziens ook het beste deel. In de eerste helft blijft hij soms wat hangen in puur antropologische interesses in zo zeldzaam mogelijke religieuse sektes.

De Kaukasus. Yo’av Karny. 2003. Met zwartwit foto’s en plattegrondjes, 560 pagina's ISBN: 9045007444. De hele regio tussen Zwarte en Kaspische Zee heeft woelige tijden gekend. En ook nu nog woeden er diverse burgeroorlogen, die de etnische en economische problemen nog versterken. De auteur beschrijft zijn "ontdekkingsreis" naar de volkeren, waaronder o.a. Tsjetsjenen, Armeniërs en de Azerbeidzjanen, en diverse kleinere "stammen bergvolkeren". Het boek geeft een goed beeld over de situatie daar, over de mensen die er leven, en staat vooral bol van de geschiedkundige feiten.