l

Sellos Pampa, the MAI master series and
the history of the Odeon and Columbia labels
in Argentina
1. Introduction
  
2. An illustrated bird's eye view of early Odeon history in Argentina
  
3. Pampa, Pathé, Parlophone, Columbia... and Odeon
  
4. The MAI master series - by performer (tango only)
  
5. The MAI master series - chronologically (mostly tango)
  
1950 - 1951 - 1952 - 1953 - 1954 - 1955 - 1956 - 1957
  
Appendix-1: There is more to Pampa than just MAI...

Appendix-2: The Pampa label after 1957

Bonus: The Columbia Cao master series
  

5. The MAI master series - chronologically (mostly tango)

Approx. 835 MAI numbers have been identified, to those, another approx. 180 recordings without known MAI number have been added for which it is reasonable to believe that they belong to this series (from known discographical data). With >1000 recordings, 48% of the potentially 2142 recordings (highest known MAI number) are listed. Yet, although very likely not 100% complete, I think that most tango-related recordings are included (if not: some surprises must be waiting for us somewhere in a dark corner).

It is known that Pampa also edited folklore, "international" and even military and classical music. The ones I found, approx 200, have been inserted in the tables as examples (they are coloured in gray) (°), without the ambition of covering everything. I cannot ascertain that these alternate styles really make up for all the missing MAI numbers. One good reason for adding them was that to a large extent, that is : all but one, they confirm the hypothesis of the MAI master series as single and unique.

(°) The distinction tango / non-tango is based on the performers, not on the actual style of the recordings and therefore to some extent arbitrary.

Recordings without known MAI-number but for which the recording date is known, were inserted into what seems the appropriate order (although the missing MAI number does not allow to verify the specified date). When the date becomes uncertain (e.g. the year is known, but not the exact day - or worse: no known date at all), this ordering becomes somehow arbitrary and subject to guessing. I count on your sound judgment to handle these data cautiously.

On the other hand, some recordings that do have MAI numbers have unprecise recording dates. The combination of all these data often allows to guess a more precise recording date. Although it was tempting, I haven't done this in these tables: your guess is as good as mine.
In some cases, MAI numbers were used to correct published recording dates, these are all documented.

MAI-numbers that were confirmed by photos of record labels are starred (*), those marked with ° were contributed or confirmed by Argentinian friends, based on their own 78rpm collections - gracias Eduardo, gracias Jorge ! - the others were found in discographies. In some discographies, the MAI-prefix is not mentioned explicitly, only the number. The prefix was added by me after considering all other discographical data.

The labels "Columbia Odeon" and "Pathé Odeon" - as often found in discographies - have been shortened to "Columbia" and "Pathé"

Some discographical sources list record numbers without the appropriate prefix, e.g. 11035 instead of - presumably - PM-11035. Those are given as found. The fully specified record number series, as found until now, are given in the table below (xx representing the variable part), and not including non-Argentinian editions. The initial P may stand for - very conveniently - Pampa, Pathé and/or Parlophone, although in the P-only series (P-11xx & P-12xx) it may mean "Popular ". The second character in other P... series could - but this is speculative - refer to the kind of needle required for optimal rendering of the 78 rpm records: "Medium " in the PM-series, "Standard " in the PS-series. The PN-series always carry the inscription "Notable " (among them those by Héctor Gagliardi, recited poems without musical accompaniment). The only example from the S-series I have found carries the inscription "Super ".

Pampa
P-11xx, P-12xx,
PM-110xx, PM-14xxx, PM-160xx, PM-170xx,
PN-120xx, PN-210xx,
PS-10xx, PS-30xx, PS-50xx, PS-6xxx
S-190xx
Columbia
3010xx   (some non-tango music may have been edited in other 30xxxx series)
Pathé
PG-100xx, PG-110xx
Parlophone (folklore only ?)
PM-420xx
Odeon editions
55xxx-57xxx (not a special series, just the general Odeon serial numbers as initiated early 1950)

P-seriesPM-seriesPS-seriesPN-seriesS series

This is an overview by year:
(last update: 30-01-2015)

Year
First known MAI-nr
Last known MAI-nr
Approx. nr
Listed here
1950
1
182
> 182
137 (+6)
1951
186
546
> 361
227 (+12)
1952
555
978
> 424
232 (+7)
1953
979
1291
> 313
144 (+12)
1954
1294
1526
> 233
82 (+10)
1955
1533
1777
> 245
74 (+4)
1956
1807 1799
2013
> 215 (+8)
83 (+5)
1957
2035
2142
> 108
37 (+1)

You can download an Excel version of the chronological listing here (current version 25-01-2015)
It does not contain notes and illustrations and may be less frequently updated than the web pages. Therefore, consult these pages for most recent data.

Recent updates:
23-09-2012: 11 recordings by Virginia Luque (1951-1952) added (Gracias Héctor y Alessandro)
01-11-2012: more data - and 4 new recordings - added for Armando Baliotti, 1951-1952 (Gracias JuanK)
01-11-2012: Excel download added
02-05-2013: update, including contributions by Christoph Lanner, with some interesting data on the instrumental El Huracán
09-08-2013: more data added for Lorenzo Barbero (1950-52), including a previously not listed recording (Los Patinadores)
02-11-2013: more data added / updated for Juancito Diaz, Jorge Fernandez, Victor D'Amario and Armando Baliotti
21-12-2013: more data added / updated for Juancito Diaz and Lorenzo Barbero
27-12-2013: data updated for Héctor Varela (1953-54)
24-01-2014: data updated for Lorenzo Barbero
25-01-2015:
data updated and added (many of them contributed by Christoph Lanner, thanks), recordings added for Alfredo Attadia, Lorenzo Barbero and Juancito Diaz

1950

Master nr
Rec. date
Record nr
Label
Performer Title
MAI-1*
11-04-1950
PS-1001-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico El Choclo (Tango)
MAI-2*
11-04-1950
PS-1001-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Corazón de Oro (Vals)
MAI-3*
14-04-1950
PM-11001-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) El Huracán (Tango)
MAI-3/2?
1950?
 
Pampa
Edgardo Donato El Huracán (Tango)

If there is one Pampa recording that causes headaches, it is this instrumental recording of El Huracán by Donato.
Unlike for the other Donato recordings it is hard to find reliable discographical data. Some place it in 1950, others in 1952. There is a "theory" for each date (Gracias Oscar y Héctor).
The first one is that it is a third and instrumental take made while recording the version with Carlos Almada and which remained unedited (which would explain the elusiveness of the recording). The second theory will be given later.

MAI-4*
14-04-1950
PM-11001-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Ché Bandoneón (Tango)
MAI-5*
18-04-1950
PS-3001-B
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica (con Mario D'Elía) Mi Buenos Aires Querido (Tango)
MAI-6*
18-04-1950
PS-3001-A
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica Tiny (Tango)
MAI-7*
?
PS-1002-A
Pampa
Orq. Los Angeles (con Adolfo De Grandi)
El Peluquero (Guaracha)  [Folklore]
MAI-8*
?
PS-1002-B
Pampa
Orq. Los Angeles (con Roberto Lesour)Mi Toledana (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-11*
?
PS-6001-A
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto Nativo (con el duo Galindez-Del Carril) Viva La Cueca (Cueca)  [Folklore]
MAI-12*
?
PS-6001-B
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto Nativo (con el duo Peralta-Del Carril) El Puntano (Gato)  [Folklore]
MAI-13*
28-04-1950
PS-6003-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Alberto Legran) La Canción Del Linyera (Arr. en Vals)
MAI-14*
28-04-1950
PS-6003-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico La Sonámbula (Tango)
MAI?
?
PS-5001-B
Pampa
Trio Vienes de CitarasAl Compás de la Citara  [Folklore]
MAI-18*
?
PS-5001-A
Pampa
Trio Vienes de Citaras (con K. Dunn & F. Marriott)
El Tercer Hombre (Foxtrot)  [Folklore]
MAI-19*
17-05-1950
PS-3009-B
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica Catamarca (Tango)
MAI-20*
17-05-1950
PS-3009-A
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica (con Hugo Soler) Ríe, Payaso (Tango)
MAI-21°
17-05-1950
PS-3004-A
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica El Recodo (Tango)
MAI-22°
17-05-1950
PS-3004-B
Pampa
Enrique Alessio y su Orq. Típica El Remate (Tango)
MAI-23*
16-06-1950
PS-3002-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad Canaro en París (Tango)
MAI-24*
16-06-1950
PS-3002-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Carlos Del Monte) A la Luz del Candil (Tango)
MAI-25
?
301002-A
Columbia
Genaro Salinas con la Orq. Hector Lagna FiettaVanidad (Bolero)  [Internacional]
MAI-26
?
301002-B
Columbia
Genaro Salinas con la Orq. Hector Lagna FiettaAl cerrarse mis ojos (Beguine)  [Internacional]
MAI-27*
28-06-1950
PS-3006-B
PM-16054-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Osvaldo Brizuela) La Ultima Copa (Tango)
MAI-28*
28-06-1950
PS-3006-A
PM-16054-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Osvaldo Brizuela) Nube Gris (Vals)
MAI-29*
?
PS-6004-A
Pampa
Damasio Esquivel y su Orquesta Guaraní (con Ramón Ayala)
Alma Guaraní (Polka)   [Folklore]
MAI-30*
?
PS-6004-B
Pampa
Damasio Esquivel y su Conjunto GuaraníMalvita (Polka)   [Folklore]
MAI-31*
07-07-1950
PM-11002
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada)Mamboreta (Tango)
MAI-32*
07-07-1950
PM-11002
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) A Media Luz (Tango)

MAI-31 PampaMAI-31 Odeon
Examples of "'foreign" editions of Pampa records: Brazil

Edgardo Donato e sua Orquestra Típica

20.021, with the familiar Pampa record label
Industria Brasileira
Indústrias Elétricas y Musicais Fábrica Odeon S.A.
(this reference to EMI remains absent in the Argentinian editions)

8.561, an Odeon edition
Odeon,
Industria Brasileira
Série Pampa

MAI-33*
?
PS-5003-A
Pampa
Trio Vienes de Citaras
Los Leñadores (Marcha)   [Folklore]
MAI-34*
?
PS-5003-B
Pampa
Trio Vienes de CitarasPara Ti Mi Amor (Vals)   [Folklore]
MAI-35*
25-07-1950
PS-5002-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Olga (Vals)
MAI-36*
25-07-1950
PS-5002-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico La Cumparsita (Tango)
MAI-41*
01-08-1950
301001-A
Columbia
Quinteto Pirincho El Chamuyo (Tango)
MAI-42*
01-08-1950
301001-B
Columbia
Quinteto Pirincho Rayero (Tango)
MAI-45*
14-08-1950
PM-11003-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica Jorge Duval (Tango)
MAI-46*
14-08-1950
PM-11003-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Pituca (Tango)
MAI-47*
16-08-1950
PS-6007-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico La Puñalada (Milonga)
MAI-48*
16-08-1950
PS-6007-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Alberto Legran) Tierra Negra (Tango)
MAI-49*
?
(Ed. 10-1950)
PS-6006-B
20.036-B (Brazil)
Pampa
Damasio Esquivel y su Quinteto Guaraní
Mariscal Estigarribia (Polca)   [Folklore]
MAI?
?
(Ed. 10-1950)
PS-6006-A
20.036-A
(Brazil)
Pampa
Damasio Esquivel y su Orquesta Guaraní (con Ramón Ayala)Mi Dicha Lejana (Canción)   [Folklore]
MAI-55*
?
PS-6008-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte FolkóricoPaisaje de Catamarca (Zamba)   [Folklore]
MAI-56*
?
PS-6008-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte FolkóricoEl Humahuaqueño   [Folklore]
MAI-57*
?
PS-3008-A
Pampa
Oscar de la Torre, acomp. Orq. EspañaSi Vas A Catalayud (Pasodoble)    [Folklore]
MAI-58*
?
PS-3008-A
Pampa
Oscar de la Torre, acomp. Orq. EspañaAy Mi Sombrero (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-61*
12-09-1950
PS-5005-A
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica La Viruta (Tango)
MAI-62*
12-09-1950
PS-5005-B
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Roberto Cortes) Presumido (Milonga)
MAI-63*
20-09-1950
301005-B
Columbia
Lucio Demare (con Héctor Alvarado) Pa'Mi Es Igual (Tango)
MAI-64*
20-09-1950
301005-A
Columbia
Lucio Demare (con Héctor Alvarado) Noche De Reyes (Tango)
MAI?
?
PS-6011-B Pampa
Los Arrieros Cuyanos Que Bonito El Carmelo (Cueca)   [Folklore]
MAI-66*
?
PS-6011-A
Pampa
Los Arrieros Cuyanos
Lopez Pereyra (Zamba)   [Folklore]
MAI-67*
?
301006-B Columbia Julio Gutierrez y sus Reyes del Mambo (canta: Scotty)
Me Voy Para New York (Guaracha Mambo)   [Folklore]
MAI-68*
?
301006-A Columbia Julio Gutierrez y sus Reyes del Mambo (canta: George Green) Mambo Con Be Bop (Mambo)   [Folklore]
MAI-71*
28-09-1950
PS-5006-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico (con Alberto Casares) Duelo Criollo (Tango)
MAI-72*
28-09-1950
PS-5006-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Saludos (Tango)
MAI-73*
?
PS-3007-A
Pampa
Hector Lagna Fietta y su Orquesta (con Kiko Gonçalves)
Caminemos (Samba)   [Folklore]
MAI-74*
?
PS-3007-B
Pampa
Hector Lagna Fietta y su Orquesta (con Kiko Gonçalves)Cabeça Inchada (Baiao)   [Folklore]
MAI-75*
?
PS-6017-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte FolkóricoLas Bolivianos (Gato)   [Folklore]
MAI-76*
?
PS-6017-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte FolkóricoLa Despaciosa (Chacarera)   [Folklore]
MAI-79*
03-10-1950
301007-A
Columbia
Quinteto Pirincho El Torito (Tango de la Guardia Vieja)
MAI-80*
03-10-1950
301007-B
Columbia
Quinteto Pirincho Arrabalera (Milonga)
MAI-83
?
PS-6010
Pampa
Damasio Esquivel1º de abril (Chamamé)  [Folklore]
MAI-84*
13?-10-1950
PM-11004-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Adolfo Rivas) Por Qué No Me Besas (Vals)
MAI-85*
16-10-1950
PM-11004-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Se Va La Vida (Tango)
MAI-86
?
PS-6010
Pampa
Damasio EsquivelNoches del Paraguay (Polka)    [Folklore]
MAI-87*
19-10-1950
PS-5008-B
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica El Entrerriano (Tango)
MAI-88*
19-10-1950
PS-5008-A
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Roberto Cortes) Desde el Alma (Vals)
MAI-89*
19-10-1950
PS-5019-B
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica Puro Apronte (Tango)
MAI-90*
19-10-1950
PS-5019-A
Pampa
Carlos Demaría y su Orq. Típica Inspiración (Tango)
MAI-91*
19-10-1950 PS-5014-A Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica Pampa (Tango)
MAI-92* 19-10-1950
PS-5014-B
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica Pelele (Tango)
MAI-93*
25-10-1950
301008-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica Para Lucirse (Tango)
MAI-94*
25-10-1950
301008-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica Mi Viejo Reloj (Tango)
MAI-95*
?
PM-17001-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico Mi Jujeña (Bailecito)    [Folklore]
MAI-96*
?
PM-17001-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte FolkóricoEl Ecuador (Danza)    [Folklore]
MAI-99*
?
PS-6013-A
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto Nativo (con el dúo Marin-Fuentes)
José Julian (Cueca)    [Folklore]
MAI-100*
?
PS-6013-B
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto NativoEl Chileciteño (Gato)    [Folklore]
MAI-101*
03-11-1950
PS-6012-A
PM-17090-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Las Tres De La Mañana (Vals)
MAI-102*
03-11-1950
PS-6018-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico La Tablada (Tango)
MAI-103
03-11-1950
PS-5009-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. El Pollo Ricardo (Tango)
MAI-104
03-11-1950
PS-5009-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Oscar Serpa) Y Mientes Todavia (Tango)
MAI-105*
06-11-1950
PS-6012-B
PM-17090-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Amanda Vidal) Loca (Tango)
MAI-106*
06-11-1950
PS-6018-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico A Mi Madre (Vals)
MAI-107*
?
PS-3011-A Pampa Oscar de la Torre, acomp. Orq. España
Granada (Canción)    [Folklore]
MAI-108*
?
PS-3011-B Pampa Oscar de la Torre, acomp. Orq. España
Letras de Fuego (Pasodoble)    [Folklore]
MAI-114*
22-11-1950
PM-11006-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico El Llorón (Milonga)
MAI-115*
22-11-1950
PM-11006-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Noche Calurosa (Vals)
MAI-116*
22-11-1950
PM-11009-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Rodriguez Peña (Tango)
MAI-117*
22-11-1950
PM-11009-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico (con Alberto Casares) Siga el Corso (Tango)
MAI-118*
?
PS-5011-A
Pampa
Trio Vienes de Citaras (acomp.  S. Lezorgen y su Orq.)
Alegria en las Montanas (Vals)   [Folklore]
MAI-119*
?
PS-5011-B
Pampa
Trio Vienes de Citaras (acomp.  S. Lezorgen y su Orq.)Medianoche (Foxtrot)   [Folklore]
MAI-120*
?
PS-6016-B Pampa Los Arrieros Cuyanos Yo Se Porqué (Cueca)   [Folklore]
MAI-121* ?
PS-6016-A Pampa Los Arrieros Cuyanos Debajo De La Morera (Zamba)   [Folklore]
MAI-122*
21-11-1950?
PS-5017-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Típica Organito de la Tarde (Tango)
MAI-123*
21-11-1950?
PS-5017-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Típica Cuidado con los Cincuenta (Tango)

Recording date for MAI-114 to MAI-117 (22-11-1950) and MAI-122 to MAI-123 (21-11-1950) as listed in the respective discographies from the Buenos Aires Tango Club, with a slight disruption of the chronology. Possibly, MAI-122 and MAI-123 belong together with next recordings (MAI-124 and MAI-125).

MAI-124*
28-11-1950
PM-11019-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Típica El Amanecer (Tango)
MAI-125*
28-11-1950
PM-11019-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Típica (con Oscar Serpa) Ventanita de Arrabal (Tango)
MAI-126*
29-11-1950
301009-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Del Tiempo De Gardel (Tango)
MAI-127*
29-11-1950
301009-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica A La Parrilla (Tango)
MAI-130*
01-12-1950
PM-11005-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica Julián (Tango)
MAI-131*
01-12-1950
PM-11005-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Qué Fenómeno (Tango)
MAI-132*
04-12-1950
PS-5010-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica El Flete (Tango)
MAI-133*
04-12-1950
PM-11008-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica El Rápido (Tango)
MAI-134*
04-12-1950
PM-11008-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde & Rodolfo Lesica) Un Bailongo (Milonga)
MAI-135*
04-12-1950
PS-5010-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde) Tal Para Cual (Tango)
MAI-136*
06-12-1950
301011-B
Columbia
Quinteto Pirincho Charamusca (Tango)
MAI-137*
06-12-1950
301011-A
Columbia
Quinteto Pirincho Las Tres De La Mañana (Vals)
MAI-138*
06-12-1950
301016-A
Columbia
Quinteto Pirincho La Maleva (Tango)
MAI-139*
06-12-1950
301016-B
Columbia
Quinteto Pirincho Margarita (Polca)
MAI-141*
08-12-1950
301010-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) La Calle Maldita (Tango)
MAI-142*
08-12-1950
301010-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Roberto Ray) Tu Piel De Jazmín (Tango)
MAI-152*
?
PS-5016-B
Pampa
Orq. España (con Ana María del Carmen)
Por Ser Gitanilla (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-153*
?
PS-5016-A
Pampa
Orq. España (con Ana María del Carmen)
En Una Reja Argentina (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-154*
?
PS-5013-B
Pampa
Orq. España (con Ana María del Carmen)
Nostalgia Española (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-155*
?
PS-5013-A
Pampa
Orq. EspañaAbisinia (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-156*
15-12-1950
PM-11011-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica La Trilla (Tango)
MAI-157*
15-12-1950
PM-11011-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde) Farolito Viejo (Tango)
MAI-158*
?
PS-5018-A
Pampa
Xavier Gonzalez, acomp. Conjunto Típico Peruano
Desden (Vals Peruano)   [Folklore]
MAI-159*
?
PS-5018-B
Pampa
Xavier Gonzalez, acomp. Conjunto Típico PeruanoDoña Mariquita (Polka)   [Folklore]
MAI-162*
19-12-1950
301015-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Vamos Vamos Zaino Viejo (Tango)
MAI-163*
19-12-1950
301015-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica La Puñalada (Milonga)
MAI-165*
?
PN-12004-A
Pampa
Leo Marini (con Orquesta)Nieblas (Bolero)   [Internacional]
MAI-166*
?
PN-12004-B
Pampa
Leo Marini (con Orquesta)Frente a Frente (Son-Montuno)   [Internacional]
MAI-167
?
PN-12002-B
Pampa
Leo Marini (con Orquesta)Tu Valsecito (Vals)  [Internacional]
MAI-168
?
PN-12002-A
Pampa
Leo Marini (con Orquesta)Vanidad (Fox-Slow)  [Internacional]
MAI-170*
26-12-1950
PM-11010-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Cómo se Pianta la Vida (Tango)
MAI-171*
26-12-1950
PM-11010-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Adolfo Rivas) Tu Desprecio (Tango)
MAI-172*
27-12-1950
PS-5012-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. El Estagiario (Tango)
MAI-173*
27-12-1950
PM-11044-B
(acople MAI-349)
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Marianito (Tango)
MAI-174
27-12-1950
PM-11035-B
(acople MAI-348)
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. El Cachafaz (Tango)
MAI-175*
27-12-1950
PS-5012-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Oscar Serpa) Precio (Tango)
MAI-176
28-12-1950
 PS-3012-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad La Maleva (Tango)
MAI-177
28-12-1950
 PS-3012-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Osvaldo Brizuela) Patotero Sentimental (Tango)
MAI-178*
28-12-1950
PM-16001-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Osvaldo Brizuela) A Chilecito (Cueca)
MAI-179*
28-12-1950
PM-16001-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad Pericón Por María (Pericón)
MAI-182*
29-12-1950
PM-11007-A
Pampa
Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Mano a Mano (Tango)
MAI?
1950?
PM-11007-B Pampa Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Mi Buenos Aires Querído (Tango)

 
1951
 
Master nr
Rec. date
Record nr
Label
Performer Title
MAI-186*
?
301014-A
Columbia
Genaro Salinas con Vlady y su Orquesta
Punto Final (Bolero)  [Internacional]
MAI-187*
?
301014-B
Columbia
Genaro Salinas con Vlady y su Orquesta Como El Agua del Rio (Bolero)  [Internacional]
MAI-188*
?
301013-A
Columbia
Genaro Salinas con Vlady y su Orquesta Pena Penita (Bolero)  [Internacional]
MAI-189*
?
301013-B
Columbia
Genaro Salinas con Vlady y su Orquesta Sin Ti (Bolero)  [Internacional]
MAI-197*
?
PM-17002-A
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní
San Bernardino (Polka)  [Folklore]
MAI-198*
?
PM-17002-B
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní (con Ramón Morel)
Desde Que Me Dejo (Polka)  [Folklore]
MAI-199*
27-04-1951
PM-17004-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico 9 de Julio (Tango)
MAI-200*
27-04-1951
PM-17004-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico El Catedrático (Tango)
MAI-203*
?
PM-11013-A
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
Caminemos (Samba)  [Folklore]
MAI-204*
?
PM-11013-B
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta) Siempre Tu (Canción)  [Folklore]
MAI-205*
04-05-1951
PM-17007-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Don Goyo (Tango)
MAI-206*
04-05-1951
PM-17007-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Quimera Feliz (Vals)
MAI-207*
04-05-1951
PM-11016-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto TípicoColosal Mujer (Tango)
MAI-208*
04-05-1951
PM-11016-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Francia (Vals)
MAI-209*
09-05-1951
301019-B
Columbia
Lucio Demare y su Orq.Típica Negro el 20 (Tango)
MAI-210*
09-05-1951
301019-A
Columbia
Lucio Demare y su Orq.Típica (con Héctor Alvarado) Bailongo de los Domingos (Tango)
MAI-211*
?
PM-17006-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico
Que Lindo Se Ha Puesto El Pago (Zamba)  [Folklore]
MAI-212*
?
PM-17006-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico El Marote (Baile)  [Folklore]
MAI-213*
?
(Ed. 08-1951)
PM-17005-A
(20.050-B Brazil)

Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní (con Angelita Lezcano)Colorado (Polca)  [Folklore]
MAI-214*
?
(20.050-A
Brazil)
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní El Marote (Baile)  [Folklore]
MAI?
?
(Ed. 08-1951)
PM-17005-B
Pampa
Damasio Esquivel Mi Novia Eterna (Polka)  [Folklore]
MAI-215 18-05-1951
PM-11030-A Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica Don Juan (Tango)
MAI-216 18-05-1951 PM-11030-B
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Roberto Cortés) Brindis de Tango (Tango)
MAI-217* 18-05-1951 PM-11040-B
(acople MAI-316)
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Roberto Cortés) Noche De Reyes (Tango)
MAI-218* 18-05-1951
PM-14005-A
(acople MAI-317)
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Roberto Cortés)
Adiós Muchachos (Tango)
MAI-210*?
?
PM-17013-A
Pampa
Tito Aranda y su Cuarteto Correntino (con José Cejas)
El Recluta (Chamamé)  [Folklore]
MAI-220*
?
PM-17013-B
Pampa
Tito Aranda y su Cuarteto CorrentinoSan Ignacio (Polka)  [Folklore]

301019-APM-17013-A
This is the first - and only - MAI number collision I have found so far.
Unless more would show up, I prefer to consider this as a record label printing error on the Pampa record (MAI-210 instead of the required MAI-219 ?), not as a proof that there exist distinct MAI-210/Columbia and MAI-210/Pampa master numbers.

MAI-224*
?
PM-11014-A
Pampa
Banda de la Gendarmeria Nacional, dir. F. Dato
Himno Nacional Argentino   [Militar]
MAI-225*
?
PM-11014-B
Pampa
Banda de la Gendarmeria Nacional, dir. F. DatoAtención y Diana del Parque   [Militar]
MAI-226*
26-05-1951
PM-11015-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica A la Gran Muñeca (Tango)
MAI-227*
28-05-1951
PM-11015-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde) Yuyo Brujo (Tango)
MAI-228*
?
(Ed. 09-1951)
301021-A
(Regal C10.141
España)
Columbia
Elena Torres, acomp. Orq. Juan Carlos CorreaMiseria (Bolero)    [Internacional]
MAI-229*
?
(Ed. 09-1951)
301021-A
(Regal C10.141
España)
Columbia
Elena Torres, acomp. Orq. Juan Carlos CorreaJuguete (Blues)   [Internacional]

MAI-229 Regal
Example of a MAI recording edited on the Spanish Regal label
(also Odeon affiliated)


MAI-230
1951
PM-11017-B Pampa Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Locura de Amor (Beguine)
MAI-231
1951
PM-11017-A Pampa Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Qué Te Parece Cholito (Tamborera panameña)
MAI-232*
31-05-1951
301018-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica Prepárense (Tango)
MAI-233*
31-05-1951
301018-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Dejame Soñar (Tango)
MAI-234*
?
PM-17012-A
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo (con cuarteto vocal)
Tinkunako  (Canción)  [Folklore]
MAI-235*
?
PM-17012-B
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo (con el duo Marin-Areco)
Chaya En Los Cerros (Zamba)  [Folklore]
MAI-236*
06-06-1951
PM-11018-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) El Patio de la Morocha (Tango)
MAI-237*
06-06-1951
PM-11018-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Hugo Roca) Mi Virgencita De Luján (Vals)
MAI-238*
07-06-1951
PG-11000-B
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica Canaro (Tango)
MAI-239*
07-06-1951
PG-11000-A
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica Derecho Viejo (Tango)
MAI-240*
07-06-1951
PM-16002-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la ArgentinidadLos Patinadores (Vals)
MAI-241*
07-06-1951
PM-16003-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad La Morocha (Tango)
MAI-242*
07-06-1951
PM-16003-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Carlos Del Monte) Culpas Ajenas (Tango)
MAI-243* 07-06-1951 PM-16002-B
Pampa Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Carlos Del Monte & Osvaldo Brizuela) Lluvia Del Campo (Tango)
MAI-244*
?
PM-11023-A
Pampa
Orq. España (con Gloria Fortuny)Mi Relicario (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-245*
?
PM-11023-B
Pampa
Orq. España (con Gloria Fortuny)Bajo Mi Cielo Andaluz (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-248*
13-06-1951
301020-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Héctor Pacheco) Discepolín (Tango)
MAI-249*
13-06-1951
301020-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Una Y Mil Veces (Tango)
MAI-252*
14-06-1951
PM-11020-A
Pampa
Jorge Vidal (con guitarras) La Vieja Serenata (Vals)
MAI-253*
14-06-1951
PM-11020-B
Pampa
Jorge Vidal (con guitarras) Milonga Fina (Tango)
MAI-256*
19-06-1951
PG-11001-A
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. Típica (con Alberto Santillán) Griseta (Tango)
MAI-257*
19-06-1951
PG-11001-B
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. Típica Jueves (Tango)
MAI-260*
19-06-1951
301022-A
Columbia
Quinteto Pirincho Los Indios (Tango)
MAI-261*
19-06-1951
301022-B
Columbia
Quinteto Pirincho (con Alberto Arenas) Tierra Negra (Tango)
MAI-272*
?
PM-17008-A
Pampa
Moreyra-Canale y su Conjunto Criollo
Yo Vendo Unos Ojos Negros (Tonada Chilena)   [Folklore]
MAI-273*
?
PM-17008-B
Pampa
Moreyra-Canale y su Conjunto CriolloZambito del Misachico (Zamba)   [Folklore]
MAI-278*
13-07-1951
PG-11003-B
Pathé
Alfredo Attadia y su Orq. Típica Caído Del Cielo (Tango)
MAI-279*
13-07-1951
PG-11003-A
Pathé
Alfredo Attadia y su Orq. Típica (con Armando Moreno) Araca, Corazón (Tango)
MAI-280
17-07-1951
PM-11026-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto (con Alberto Casares) Alma de Bohemio (Tango)
MAI-281
17-07-1951
PM-11026-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto El Aeroplano (Vals)
MAI-282*
17-07-1951
PM-11045-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Felicia (Tango)
MAI-283*
17-07-1951
PM-11045-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Pena Mulata (Milonga)
MAI-284*
17-07-1951
PM-11025-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica Sábado Inglés (Tango)
MAI-285*
17-07-1951
PM-11025-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Rodolfo Lesica) El Bulín de la Calle Ayacucho (Tango)
MAI-286*
?
302001-A
(Odeon 57024-A)
Columbia
Elena Arizmendi, con orq.
La Rosa Y El Sauce (Canción)  [Clásico]
MAI-287*
?
302001-B
(Odeon 57024-B)
Columbia
Elena Arizmendi, con orq.Canción Al Arbol Del Olvido (Canción)  [Clásico]
MAI-288*
20-07-1951
301024-A
Columbia
Quinteto Pirincho El Esquinazo (Milonga)
MAI-289*
20-07-1951
301024-B
Columbia
Quinteto Pirincho La Quebrada (Tango)
MAI-290*
?
PM-11027-A
Pampa
Los Bambucos (con Charlie Robins)
A La Buena De Dios (Guaracha)   [Folklore]
MAI-291*
?
PM-11027-B
Pampa
Los Bambucos La Continental (Foxtrot)   [Folklore]
MAI-294*
?
PM-16004-A
Pampa
Oscar de la Torre, acomp. Orq. España
Maria Dolores (Bolero)   [Folklore]
MAI-295*
?
PM-16004-B
Pampa
Oscar de la Torre, acomp. Orq. EspañaSilverio (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-304*
1951
PG-11004-B
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto TípicoGermaine (Tango)
MAI-305*
1951
PG-11004-A
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto Típico Pimienta (Tango)
MAI-308*
?
PM-17011-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico (con el dúo Portal-Lastra)
Nochebuena (Villancico)  [Folklore]
MAI-309*
?
PM-17011-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico (con el dúo Portal-Lastra) Charanguito (Bailecito)  [Folklore]
MAI-310*
08-08-1951
PM-11031-A
Pampa
Jorge Vidal (con guitarras) Tabernero (Tango)
MAI-311*
08-08-1951
PM-11031-B
Pampa
Jorge Vidal (con guitarras) Cualquier Cosa (Tango)
MAI-312*
09-08-1951
301023-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Héctor Pacheco) N.P. (Tango)
MAI-313*
09-08-1951
301023-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Paisaje (Tango)

301020-A301020-B301023-A301023-B
In Nicolas Lefcovich's "Estudio de la discografía de Osvaldo Fresedo" (Ed. 1993) the record numbers for "Una Y Mil Veces" (MAI-249) and "Paisaje" (MAI-313) are erronuously interchanged.

MAI-316* 14-08-1951
PM-11040-A
(acople MAI-217)
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica La Cumparsita (Tango)
MAI-317* 14-08-1951 PM-14005-B
(acople MAI-218)
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica Comme Il Faut (Tango)
MAI-320*
?
301027-B
Columbia
Elena Torres, acomp. Orq. Juan Carlos Correa
Celos (Tango gitano)   [Internacional]
MAI-321*
?
301027-A
Columbia
Elena Torres, acomp. Orq. Juan Carlos Correa Mis Noches Sin Ti (Canción)   [Internacional]
MAI-322
?
PM-11032-A
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
White Christmas   [Internacional]
MAI-323
?
PM-11032-B
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
Vanidad (Slow fox)   [Internacional]
MAI-324*
24-08-1951
PM-17010-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Pedro de Luca) Almagro (Tango)
MAI-325*
24-08-1951
PM-17016-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Pedro de Luca) Asi Era Mi Barrio (Tango)
MAI-326*
24-08-1951
PM-17010-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Corazón Ingrato (Vals)
MAI-327*
24-08-1951
PM-17016-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Cuando Llora la Milonga (Tango)
MAI-328*
?
11029-A
PM-16010-B
Pampa
Los Cuatro Acordeones
España Cañi (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-329*
?
PM-16005-A
Pampa
Los Cuatro Acordeones
La Mentirosa (Ranchera)   [Folklore]
MAI-330*
?
PM-16005-B
Pampa
Los Cuatro Acordeones (con Nino Very) En Un Rincón De Sevilla (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-331*
?
11029-B
PM-16010-A
Pampa
Los Cuatro Acordeones (con Nino Very) La Española (Canción Vals)  [Folklore]
MAI-332*
?
PM-11048-B
Pampa
Orq. España
En Er [sic ] Mundo (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-333*
?
PM-42010-B
PM-11033-B
Parlophone
Pampa
Gloria Fortuny, acomp. Orq. EspañaIslas Canarios (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-334*
?
PM-11048-A
Pampa
Orq. España (con Gloria Fortuny)
Cuna Cañi (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-335*
?
PM-42010-A
PM-11033-A
Parlophone
Pampa
Gloria Fortuny, acomp. Orq. EspañaFrancisco Alegre (Pasodoble)  [Folklore]
MAI-336*
?
PM-16008-A
Pampa
Jean Duval y su Organo, con acomp. rítmico
Delicado (Baiao)  [Folklore]
MAI-339*
?
PM-16008-B
Pampa
Jean Duval y su Organo, con acomp. rítmicoLocura (Bolero)  [Folklore]
MAI-346
03-09-1951
PM-14013-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Nueve Puntos (Tango)
MAI-347
03-09-1951
PM-14013-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Mario D'Elía) Y Siempre Pasa Igual (Tango)
MAI-348
03-09-1951
PM-11035-A
(acople MAI-174)
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Mario D'Elía) Tus Palabras Y La Noche (Tango)
MAI-349*
03-09-1951
PM-11044-A
(acople MAI-173)
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Luis Omar Zunino) Mascotita de Marfil (Vals)
MAI-350*
?
307001-A
Columbia
Elena Arizmendi, soprano
La Bohème  [Classical]
MAI-351*
?
307001-B
Columbia
Elena Arizmendi, sopranoMadame Butterfly  [Classical]
MAI-352*
03-09-1951
301025-A
Columbia
Osvaldo Fresedo (con Héctor Pacheco) Daño (Tango)
MAI-353*
03-09-1951
301025-B
Columbia
Osvaldo Fresedo La Trampera (Milonga)
MAI-354*
?
PM-17014-B
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní (con Teresita Ledesma) El Rancho E'La Cambicha (Rasguido doble)  [Folklore]
MAI-355*
?
PM-17014-B
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto GuaraníBatel Costa (Chamamé)  [Folklore]
MAI-356*
?
PM-17024-B
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní (con Angelita Lezcano) Flor del Parana (Canción)  [Folklore]
MAI-357*
?
PM-17024-A
Pampa
Damasio Esquivel y su Sexteto Guaraní 3 de Mayo (Polka)  [Folklore]
MAI-358*
?
PM-11057-A
Pampa
Orq. de la Alegría "Los Angeles" (con Adolfo De Grandt)
Place Pigalle (Fox Trot)  [Folklore]
MAI-359*
?
PM-11057-B
Pampa
Orq. de la Alegría "Los Angeles"Delicado (Baión)  [Folklore]
MAI-360*
05-09-1951
PM-11036-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Sentimiento Gaucho (Tango)
MAI-361*
05-09-1951
PM-11036-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto (con Alberto Casares) Noches Correntinas (Vals)
MAI-362*
?
PG-11006-A
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico ArgentinoEl Cuando  [Folklore]
MAI-363*
?
PG-11006-B
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico ArgentinoEl Picaro  [Folklore]
MAI-364
?
PG-11015-A
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico ArgentinoLa Condición (Baile)  [Folklore]
MAI-365
?
PG-11015-B
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico ArgentinoSantos Lugares   [Folklore]
MAI-366*
?
PM-11037-A
Pampa
Los Bambucos (con Charlie Robins)
Noche y Dia (Beguine)  [Folklore]
MAI-367*
?
PM-11037-B
Pampa
Los Bambucos (con Charlie Robins)Sirena de Copacabana (Marcha)  [Folklore]
MAI?
07-09-1951
PG-11016
Pathé
Armando Baliotti (con Osvaldo Chazarreta)Ahora No Me Conocés (Tango)
MAI?
07-09-1951
PG-11016
Pathé
Armando BaliottiEl Cencerro (Tango)
MAI-370*
07-09-1951
PG-11007-B
Pathé
Armando Baliotti y su Sexteto Argentino de TangosLunes (Tango)
MAI-371*
07-09-1951
PG-11007-A
Pathé
Armando Baliotti y su Sexteto Argentino de TangosPorqué (Tango)
MAI-374*
17-09-1951
PG-11008-B
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica Chiqué (Tango)
MAI-375*
17-09-1951
PG-11017-B
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica La Rayuela (Tango)
MAI-376*
17-09-1951
PG-11008-A
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica (con Mario Bustos) Margot (Tango)
MAI-377*
17-09-1951
PG-11017-A
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica (con Héctor de Rosas) No Me Pregunten Por Qué (Tango)

Pathé ST-1006
Some of the Pathé recordings from 1951 were reedited in France on an 8-track long play record,
supposedly in 1954: "Surprise-partie à Buenos-Aires" (ST-1006).

Eduardo Del Piano
- Chiqué (MAI-374/Pathé, 1951)
- Margot (MAI-376/Pathé, 1951)
Alfredo Attadia
- Araca Corazón (MAI-279/Pathé, 1951)
- Caído del Cielo (MAI-278
/Pathé, 1951)
- El Pensamiento (MAI-443/Pathé, 1951)
Mario Demarco
- Pasional (MAI-4xx/Pathé, 1951)

complemented with 2 more recordings by Los Cuatro Acordeones
- España Cañi (MAI-328/Pampa, 1951)
- La Mentirosa (MAI-329/Pampa, 1951)

The latter 2 recordings - once more - demonstrate the close relationship between Pathé and Pampa.

MAI-378
17-09-1951
PM-11039
Pampa
Edgardo Donato (con Carlos Almada) El Vinacho (Milonga)
MAI-379
17-09-1951
PM-11039
Pampa
Edgardo Donato (con Carlos Almada) Por Qué Doblan Las Campanas (Tango)
MAI-380*
17-09-1951
PM-11029-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica Cartón Ligador (Tango)
MAI-381*
17-09-1951
PM-11029-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) El Camión (Tango)
MAI?
?
PM-14003-A
Pampa
Trío Palacios-Riverol-CabralPor El Camino Adelante  [Folklore]
MAI-388
?
PM-14003-B
Pampa
Trío Palacios-Riverol-CabralNostalgias Catamarqueñas  [Folklore]
MAI-389*
20-09-1951
301029-B
Columbia
Lucio Demare y su Orq.Típica (con Héctor Alvarado) Malena (Tango)
MAI-390*
20-09-1951
301029-A
Columbia
Lucio Demare y su Orq.Típica El Refrán (Tango)
MAI-397
?
PM-17018-B
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo
Nonogasta  [Folklore]
MAI-398*
?
PM-17018-A
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo (con el duo Marin-Areco)
Japirikuspi (Carnavalito)  [Folklore]
MAI-399*
24-09-1951
PM-11034-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica Canaro en París (Tango)
MAI-400*
24-09-1951
PM-11034-B
PM-14163-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde) Noches De Cabaret (Tango)
MAI-401*
24-09-1951
301026-A
Columbia
Charlo (con Orquesta) La Cumparsita (Tango)
MAI-402*
24-09-1951
301026-B
Columbia
Charlo (con Orquesta) Ave de Paso (Tango)
MAI-404*
?
(Ed. 01-1952)
PM-17019-B
Pampa
Isaco y su Cuarteto Correntino [Isaco Abitbol]
Tita (Chamamé)  [Folklore]
MAI-405*
?
(Ed. 01-1952)
PM-17019-A
Pampa
Isaco y su Cuarteto Correntino [Isaco Abitbol]El Gualeyo (Valseado)  [Folklore]
MAI-406*
03-10-1951
301033-A
Columbia
Charlo (con Orquesta) Nostalgias (Tango)
MAI-407*
03-10-1951
301033-B
Columbia
Charlo (con Orquesta) Rencor (Tango)
MAI-408
?
(Ed. 12-1951)
PM-16007-B
Pampa
Robert Nolan & Salomon Lezorgen y su SextetoMambo de Rafael (Mambo)  [Internacional]
MAI-409
?
(Ed. 12-1951)

PM-16007-A
Pampa
Robert Nolan & Salomon Lezorgen y su SextetoPara Mi Eres Divina (Foxtrot)  [Internacional]
MAI-412*
08-10-1951
PG-11018-B
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica La Zapada (Tango)
MAI-413*
08-10-1951
PG-11018-A
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica El Arranque (Tango)
MAI?
08-10-1951
PG-11009-B
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica Entrador (Tango)
MAI?
08-10-1951
PG-11009-A
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica (con Raul Quiroz) Pasional (Tango)
MAI-418*
15-10-1951
PG-11010-A
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. (con Alberto Santillán) Dandy (Tango)
MAI-419*
15-10-1951
PG-11010-B
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. La Torcacita (Tango)
MAI-420*
15-10-1951
PM-16006-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad Dolores (Vals)
MAI-421°
15-10-1951
PM-16013-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad Ataniche (Tango)
MAI-422°
15-10-1951
PM-16013-A
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Rodolfo Florio & Carlos del Monte)
(Rodolfo Florio = Roberto Florio)
Tomá Mate, Tomá Mate (Tango)
MAI-423*
15-10-1951
PM-16006-B
Pampa
Lorenzo Barbero y su Orq. de la Argentinidad (con Carlos Del Monte) Ternura Muchacho (Tango)
MAI-427*
?
PM-17020-A
Pampa
Duo Moreyra-Canale y su Conjunto
Mama Vieja (Zamba)  [Folklore]
MAI?
?
PM-17020-B
Pampa
Duo Moreyra-Canale y su Conjunto
La Yegüecita (Cueca?)  [Folklore]
MAI-430*
?
PM-17017-B
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico Primaveral (Zamba)  [Folklore]
MAI-431*
?
PM-17017-A
Pampa
Edmundo P. Zaldivar (h) y su Conj. de Arte Folkórico Para Malamabo (Ritmo de Malambo)  [Folklore]
MAI-436*
26-10-1951
PM-17027-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico Un Placer (Vals)
MAI-437*
26-10-1951
PM-17027-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Diana Durán) Maula (Tango)
MAI-438*
26-10-1951
PM-17022-B
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico (con Pedro de Luca) Honor Gaucho (Tango)
MAI-439*
26-10-1951
PM-17022-A
Pampa
Enrique Mora y su Cuarteto Típico
Amor Y Celos (Vals)
MAI-440*
26-10-1951
PM-11043-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica Criolla Linda (Tango)
MAI-441*
26-10-1951
PM-11043-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Rodolfo Lesica) Paciencia (Tango)
MAI-442*
29-10-1951
PG-11024-B
Pathé
Alfredo Attadia y su Orq. Típica Para El Que Guste Bailar (Tango)
MAI-443*
29-10-1951
PG-11013-B
Pathé
Alfredo Attadia y su Orq. Típica El Pensamiento (Tango)
MAI-444*
29-10-1951
PG-11013-A
Pathé
Alfredo Attadia y su Orq. Típica (con Armando Moreno) El Yacaré (Tango)
MAI-445*
29-10-1951
PG-11024-A
Pathé
Alfredo Attadia  y su Orq. Típica (con Armando Moreno) Las Cuarenta (Tango)
MAI-446
30-10-1951
PM-14016-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto (con Alberto Casares) Por Un Fracaso (Tango)
MAI-447
30-10-1951
PM-14016-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto (con Alberto Casares) Te Aconsejo Que Me Olvides (Tango)
MAI-448*
30-10-1951
PM-14006-B
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Hotel Victoria (Tango)
MAI-449*
30-10-1951
PM-14006-A
Pampa
Juan Cambareri y su Cuarteto Típico Una Lágrima (Vals)
MAI-45x*
(possibly 451)
?
PM-16011-A
(acople unknown)
Pampa Oscar de la Torre, acomp. Orq. España Así Cantaba Mi Madre (Vals)   [Folklore]
MAI-454*
1951
PG-11014-A
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto Típico (con Carlos Valda) Ventarrón (Tango)
MAI-455*
1951
PG-11014-B
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto Típico El Otario (Tango)
MAI-460
?
PM-11049
Pampa
Pietro Mieco & S. Lezorgen y su OrquestaSerenata Celeste   [?]
MAI-461
?
PM-11049
Pampa
Pietro Mieco & S. Lezorgen y su OrquestaNunca Te Olvides   [?]
MAI-462*
07-11-1951
PM-11041-A
Pampa
Jorge Vidal, acomp. Argentino Galván y su Orq. Pa'Mi Es Igual (Tango)
MAI-463*
07-11-1951
PM-11041-B
Pampa
Jorge Vidal, acomp. Argentino Galván y su Orq. Cuando Yo Me Vaya (Tango)
MAI-464*
?
PM-14015-B
Pampa
Orq. EspañaEl Gato Montés (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-465*
?
PM-14015-A
Pampa
Orq. España (con Niña de Triana)
El Caballo Jerezano (Pasodoble)   [Folklore]
MAI-466*
?
PM-11042-A
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
Poinciana (Foxtrot)  [Internacional]
MAI-467*
?
PM-11042-B
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
Palomita (Bolero)  [Internacional]
MAI-470*
13-11-1951
PM-14001-A
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Muchacho (Tango)
MAI-471*
13-11-1951
PM-14001-B
Pampa
Edgardo Donato y su Orq. Típica (con Carlos Almada) Un Mal Día (Tango)
MAI-472*
1951
PM-11047-A Pampa Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Al Pié del Manacá (Baion)
MAI-473*
1951
PM-11047-B Pampa Virginia Luque, acomp. Argentino Galván y su Orq. Romance Triste (Bolero)
MAI-476*
15-11-1951
PM-14011-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde & Rodolfo Lesica) La Carreta (Tango)
MAI-477*
15-11-1951
PM-14011-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica El Africano (Tango)
MAI-478*
15-11-1951
PM-14004-A
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica (con Armando Laborde) Anoche a las Dos (Tango)
MAI-479*
15-11-1951
PM-14004-B
Pampa
Héctor Varela y su Orq. Típica Suipacha (Tango)
MAI-485 19-11-1951
PM-14020-A
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica (con Miguel Montero) Esta Noche Me Emborracho (Tango)
MAI-486 19-11-1951 PM-14020-B
Pampa Carlos Demaría y su Orq. Típica
El Marne (Tango)
MAI-491*
21-11-1951
301028-A
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica Tanguango (Tango)
MAI-492*
21-11-1951
301028-B
Columbia
Osvaldo Fresedo y su Orq. Típica (con Armando Garrido) Sombra de humo (Tango)
MAI-499*
26-11-1951
PG-11020-A
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. Típica (con Alberto Santillán) No Fue La Vida (Tango)
MAI-500*
26-11-1951
PG-11020-B
Pathé
Victor D'Amario y su Orq. Típica
La Guiñada (Tango)

Pathé ST-1015
Another example of a French LP reedition by Pathé (ST-1015), similar to the one seen earlier and from the same series (Etiquette Spirale)

Armando Baliotti
- Porqué (MAI-370/Pathé, 1951)
- Lunes (MAI-371/Pathé, 1951)
Victor D'Amario
- La Torcacita (MAI-419/Pathé, 1951)
- La Guiñada (MAI-499
/Pathé, 1951)

complemented with 4 pasodobles by Rafaël De Moncada (La Mejorana, Qué Bonito Es El Querer, En Er Mundo, Islas Canarias), these may be Spanish Pathé recordings that do not belong to the MAI series.

MAI-503
?
PM-12008-B
Pampa
Leo Marini (con Orquesta Vlady)Mambo del amor   [Internacional]
MAI-511
05-12-1951
PM-14023-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Mario D'Elía) Vida Mía (Tango)
MAI-512
05-12-1951
PM-14029-A
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. (con Luis Omar Zunino) Para Qué Vivir Así (Tango)
MAI-513
05-12-1951
PM-14029-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. Siete Palabras (Tango)
MAI-514
05-12-1951
PM-14023-B
Pampa
Ricardo Pedevilla y su Orq. El Caburé (Tango)
MAI-515*
05-12-1951
PG-11021-B
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica Milonga Con Variación (Tango)
MAI-516*
05-12-1951
PG-11021-A
Pathé
Eduardo Del Piano y su Orq. Típica (con Mario Bustos) En La Vía (Tango)
MAI?
07-12-1951
PG-11027
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica El Pollito (Tango)
MAI?
07-12-1951
 PG-11027?
Pathé
Mario Demarco y su Orq. Típica (con Jorge Sobral) Pan (Tango)
MAI-519*
?
PM-11050-A
Pampa
Los Bambucos
Bicharada (Baión)  [Folklore]
MAI-520*
?
PM-11050-B
Pampa
Los Bambucos (con Charlie Robins)
Quiero Verte Sambar (Samba)  [Folklore]
MAI-521*
?
301032-B
Columbia
Tony Armand y su Orq. Centroamericana (con Luis Torrado)
Ay Mama Inés (Fox Trot Rumba)  [Internacional]
MAI-522*
?
301032-A
Columbia
Tony Armand y su Orq. Centroamericana (con Edda Lia) Pajaro Enjaulado (Baión)  [Internacional]
MAI-523*
?
PM-14010-B
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta)
Palomita Mia (Joropo)  [Folklore]
MAI-524*
?
PM-14010-A
Pampa
Elsa Miranda (acomp. Vlady y su Orquesta) Con Una Canción En Mi Corazón (Foxtrot)  [Folklore]
MAI-525*
12-12-1951
301031-B
Columbia
Quinteto Pirincho A la Gran Muñeca (Tango)
MAI-526*
12-12-1951
301031-A
Columbia
Quinteto Pirincho Matasano (Tango)
MAI-527*
?
PG-11022-A
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico Argentino
Tus Trenzas Negras (Triunfo)  [Folklore]
MAI?
?
PG-11022-B
Pathé
Felix Scolati Almeyda y su Conjunto Rítmico Argentino Para Mi Amor (?)  [Folklore]
MAI-533
18-12-1951
301035-B
Columbia
Charlo (con Orquesta) Oro y Plata (Milonga)
MAI-534
18-12-1951
301035-A
Columbia
Charlo (con Orquesta) Mano a Mano (Tango)
MAI-535*
18-12-1951
301040-A
Columbia
Charlo (con Orquesta) Una Lágrima Tuya (Tango malambo)
MAI-536*
18-12-1951
301040-B
Columbia
Charlo (con Orquesta) Uno (Tango)
MAI-538
1951
(Ed. 05-1952
 PG-11026-B
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto TípicoEl Combate (Tango) {Quasi Nada}
MAI?
1951?
(Ed. 05-1952

 PG-11026-A
Pathé
Ariel Pedernera y su Quinteto Típico (con Carlos Valda) Taconeando (Tango)
MAI-542
(1951/2?)
PM-12008-A
Pampa
Leo Marini (con Orquesta Vlady)Cobarde (Bolero)   [Internacional]
MAI-543*
(1951/2?)
 PM-17035-B
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo (con el dúo Marin-Areco) Noches de Salta (Zamba)  [Folklore]
MAI-546*
(1951/2?)
 PM-17035-A
Pampa
Peralta-Davila y su Conjunto de Arte Nativo (con el dúo Marin-Areco) Viva Jujuy (Bailecito)  [Folklore]


Continue

TOP
Sellos - Pampa
(First 08-2012, 09-09-2012)
Home
e-mail

 
 
 
 
 
 

site
stats