Refrain:
Je veux te louer, ô mon Dieu
à ton Nom, élever les mains.
Je veux te bénir, t'adorer, te chanter,
ô mon Dieu, éternel est ton amour!
Dans le temple très saint de ta Gloire,
ô Seigneur, je te contemplerai.
Je verrai ta puissance infinie:
ô mon Dieu, éternel est ton amour!
Refrain
Que te rendre, ô Seigneur, mon Sauveur,
pour le bien que tu as fait pour moi!
En tout temps, en tout lieu, je dirai:
ô mon Dieu, éternel est ton amour!
Refrain
Je tiendrai mes promesses envers toi,
devant tous, j'annoncerai ton Nom.
Que ma vie tout entière te loue:
ô mon Dieu, éternel est ton amour!
Refrain
Refrein:
U wil ik bezingen, mijn God.
Dag aan dag zegen ik uw Naam.
U wil ik aanbidden, U loven en luid zing ik uit
dat uw liefde blijft bestaan!
Nu ik hier in uw tempel mag staan,
wordt ik diep uw heiligheid gewaar.
wordt uw macht en uw kracht openbaar, weet ik zeker:
uw liefde blijft bestaan.
Refrein
Hoe betoon ik mijn dankbaarheid, God,
voor het goeds dat Gij mij hebt gedaan?
Elk moment en op iedere plaats zing ik uit dat
uw liefde blijft bestaan.
Refrein
Nu ik hier in uw tempel mag staan
voor uw volk, verkondig ik uw Naam.
Laat mijn leven een zegening zijn die getuigt dat
uw liefde blijft bestaan.
Refrein
T&M: C. Blanchard
(c) Chants de l'Emmanuel