Days of Elijah

Dit is de tijd van Elia

These are the days of Elijah, declaring the word of the Lord.
And these are the days of Your servant, Moses, righteousness being restored.
And though these are days of great trial, of famine and darkness and sword,
Still we are the voice in the desert crying, “Prepare ye the way of the Lord!”

Behold, He comes, riding on the clouds,
Shining like the sun at the trumpet call,
So lift your voice, it’s the year of jubilee
And out of Zion’s hill salvation comes.

And these are the days of Ezekiel, the dry bones becoming as flesh,
And these are the days of Your servant, David, rebuilding a temple of praise,
And these are the days of the harvest, the fields are as white in Your world,
And we are the laborers in Your vineyard, declaring the Word of the Lord

There’s no God like Jehovah!

Who was, and who is, and who is to come.

Dit is de tijd van Elia die 't woord van de Heer tot ons spreekt.
En dit is de tijd van zijn dienstknecht Mozes, die 't juk van het onrecht verbreekt.
En dit is de tijd van verzoeking, van duisternis, net als weleer.
Maar in de woestijn klinkt een stem, die uitroept: 'Bereid nu de weg van de Heer!'

Voorwaar Hij komt, Koning van 't heelal,
stralend als de zon met bazuingeschal.
Roep het uit, dit is het jubeljaar:
uit Sion komt het heil; uw God is daar.

En dit is de tijd van Ezechiël waar beenderen worden bekleed.
En dit is de tijd van uw dienstknecht David; wij maken de tempel gereed.
En dit is de tijd om te oogsten, de velden zijn wit als weleer.
En wij zijn de arbeiders in uw wijngaard, die staan op het woord van de Heer.

Er is geen God als Jahweh.

T&M: Robin Mark
© 1997 Daybreak Music, Ltd.