Tu portes Celui

Gij draagt Hem

Tu portes Celui qui porte tout;
Par toi, Dieu s'est fait petit enfant.

MARIA, VIERGE SAINTE,
MARIA, NOTRE MÈRE. AMEN.

Jardin du Seigneur, mère des hommes,
Tu enfantas le semeur de vie.

Mère de l'Agneau et du pasteur,
Bergerie de l'unique troupeau.

1. Gij draagt Hem, die draagt al wat bestaat;
als uw kind maakt God zich openbaar.

MARIA ONZE MOEDER.
MARIA HEIL'GE MAAGD. AMEN.

2. Moeder van de mensen, Huis van God,
Gij baart Hem die is de Levensbron.

3. Moeder van de Herder en het Lam;
hoed de kudde, leid ons bij de hand.

T: GOCAM / C.-E. Hauguel
M.: Volkslied uit Dalmatië
Ned.: Maria-Kefas Gemeenschap
(c) Cahiers du renouveau ZNL 431 - St. Emmanuel Nederland