Gelieve onze nieuwe website te bezoeken voor actuele informatie
Veuillez visiter notre nouvelle site avec de l'information plus actuelle
Please visit our new website with the recent informations
|
Gelieve onze nieuwe website te bezoeken voor actuele informatie Veuillez visiter notre nouvelle site avec de l'information plus actuelle Please visit our new website with the recent informations
|
|
|
La verdadera vida de los Gitanos
Belgas
Recuento de una mujer Gitana:Maria Leimbergen Si usted le pregunta a alguién acerca de la vida de los
Gitanos,setenta por ciento de la personas responderán: " Esa gente llevan una vida
muy bonita: viajan de país en país, no se preocupan por nada, son libres como los
pajaros en el cielo. Los hombres tocan violín, las mujeres leen la mano y visten largas
faldas de colores..." quienes, desde 1873 y durante cinco generaciones, recorren las provincias Belgas de Flandres occidental y oriental. Mis ancestros eran personas sumamente independientes que se ganaban el pan díario trabajando muy duro. En sus tiendas de campaña realizaban funciones de cine mudo. Unos organizaban salitas de baile "tap" y otros tenían un circo con leones. Con el tiempo , se disminuyó el interés en estos espectáculos, por lo que fueron desapareciendo. Al casarse sus hijos, acabó todo vendiendose los implementos para los espectáculos. Luego se dedicaron a la compraventa de caballos; otros estaban ocupados como adobasillas y canasteros. La mayoría de los hombres hacían su servicio militar ejemplarmente. Algunos aprovecharon el servicio para aprender leer y escribir. Durante la segunda guerra mundial de 1940-1945 fueron los Gitanos los primeros en inscribirse en las brigadas de defensa clandestina. Durante ese guerra, milles, millones de Gitanos fueron asesinados en los campos de concentración, como la de Ausschwitz, Buchenwald y Breendonk. Desde esa época, el Gitano sigue siendo perseguido por la incomprensión, la desconfianza y el racismo. Sin embargo, y a pesar de poseer la nacionalidad Bélga, no se les reconoce como tal. Nosotros, desde que éramos niños, no podíamos asistir al colegio: éramos expulsados por las autoridades a causa de los prejuicios. Se nos perseguía como animales día trás día y de ciúdad en ciúdad. Teníamos que suplicar para que nos diéran agua. Nuestra luz era una lámpara de petróleo y nuestro baño era la naturaleza abierta. Nuestro correo nos llegaba a la oficina postal, pues carecíamos de domicilio fíjo. A partir de 1975, las autoridades suavizaron su postura hacia los Gitanos y habitantes de casas rodante: así que podíamos permanecer un poco más tiempo en un lugar determinado. De esa manera nuestros hijos pudieron por fin asisitir al colegio. La mayoría de nosotros ya contamos con un terreno fíjo, tenemos un domicilio, estamos inscritos en dependencias sociales del gobierno, tenemos teléfono y el cartero nos lleva el correo a nuestro hogar en el campamento de casas rodante. Esto es para nosotros un gran lujo, que jamás quisieramos perder. Nuestros hijos estudian bien; ya saben leer bien y esperan más tarde, conseguir mas ligero un trabajo que sus padres ahora. Las mujeres gitanas núnca han tenido la oportunidad de estudiar una carrera. Estas mujeres, sobre todo si ya son mayores de trenta años, no les es posible encontraar empleo, ya que no cuentan con estudio o diploma, ni con experiencia alguna.Y, no se debe olvidar lo que hace la discriminación en esta materia, cuando se busca trabajo como empleada de limpieza , pues esto es lo único que sabemos hacer. Desde que teníamos seis años, mientras que las niñas de nuestra edad pasaban su tiempo aprendiendo en la escuela, nosotras estuvimos aprendiendo a limpiar bien, fregar platos, hacer las camas y pasar coleto. Cuando un patrón se entera quién eres y adónde vives en ese entonces parece que el ve fantasmas y le puedes leer en la cara que no te quiere como empleada. Así es que jamás tenemos la oportunidad para mostrar lo que sabemos realmente, o de hacernos conocer mejor. Muchos Gitanos y habitantes de casas rodante han tenido que abandonar sus comercios debido a que no entienden mucho de los requisitos que hay que llenar para poder ejecutar un comercio, Registro de comercios, el IVA, etc...Por eso muchos viven ahora de la asistencia social, otros obtienen una pequeña pensión adelantada, de los pocos afortunados que llegaron a tener un trabajo, muchos se encuetran ahora desempleados y viven de la ayuda que otorga un seguro del estado a los obreros y empleados en paro. Los Gitanos siempre han sido sumamente unidos, ayudandose mutuamente en casos de necesidad. Los Gitanos respetan a sus padres y los cuidan en sus hogares cuando llegan a la ancianidad. Serían incapaces de de enviar a su padres a un asilo. En caso de gravedad de algun padre o madre Gitana, no dejan morir a sus padres en el hospital: le sacan a tiempo de allí, para que tranquilamente pueda expirar su ultimo aliento entre sus hijos en presencia de un cura. La esposa (o el esposo) y sus hijos, al morir uno de sus seres queridos, mantienen un año de luto: viven entonces sin radio, sin televisión, sin diversión. Otros familiares se harán cargo de consolarles y ofrecerlos apoyo. Los Gitanos son sumamente religiosos. Sin embargo, acerca de ellos se escuchan los más extraños rumores. Pero, si te dieses el tiempo y te hicieras la molestia en conocerlos más a fondo, te darías cuenta de que son gente honrada y sincera y que lo único que piden es: ser aceptados, por fin y para siempre, por la sociedad; y de tal manera poder vivir sin disciminación, sin racismo, sin prejuicios, sin desconfianza. Pués en Jesús, todos somos hermanos. ¡Cuando un ciudadano, no-Gitano (gaché) hace algo contra la ley, solo es castigado esa persona! Pero, cuando se trata de un Gitano, no solo es atacado severamente por la prensa el autor del crímen, sino toda su comunidad. Pués con énfasis está escrito en los periódicos entonces: " Ladrón vive en caravan" o "Gitano atrapado robando". De esta manera, toda la comunidad Gitana y cada habitante de casa rodante es tratado con el mismo rasero. ¡Personalmente, me parece muy injusto! Permítanos más oportunidades para mostrar nuestra identidad verdadera. Para nosotros, los Gitanos, la guerra de 1940-1945 no ha terminado. Ya no son los ataques aereos que sufrimos, sino la violencia de la persecusión causada por la discriminación, la intolerancia, los prejuicios y el racismo. El pueblo Gitano, unido,aún tras cinco generaciones, sale siempre perdiendo, en comparación con otros pueblos y culturas.¿ Por qué? ¿ Acaso no hemos sido creados todos por el mismo Dios? ¿Acaso no vivimos en el mismo planeta? ¿Acaso no contamos todos con un cuerpo, que tiene una sola cabeza, dos brazos y dos piernas? A nosotros los Gitanos se nos han privado bastante de nuestros derechos humanos: 1. del derecho a escuela 2. del derecho al trabajo 3. del derecho, como joven, tener afán y tener un puesto legítimo en esta sociedad. Esto ni lo hemos pedido ni merecido. Pero claro está: siempre alguien sirve como chivo expiatorio. Para esto, eligieron a los Gitanos. Muchos Gitanos y habitantes de rulotas son separados de su gente. Ya que, se ven obligados de vivir en una casa al no existir terrenos apropiados para pasantes ni para residentes. Y así, perdemos poco a poco nuestra identidad y cultura. ¿ Quién dijo que los Gitanos tienen una vida bella y musica romantica de violines? ¿ Qué resta de tal vida romantica? Lo poco que nos queda es la caravana y nuestro idioma. ¡Desgraciadamente, ante esta injusticia, somos impotentes! Desde el 24 de Diciembre de 1983, permanecemos, yo y mi familia (mis padres y mi hermano) juntos con otros habitantes de casas rodante y nuestras rulotas en la Spinnerstraat. Contamos con los servicios básicos. Nuestros hijos van a la escuela. Sin embargo el 26 de abril de 1994, recibimos una orden de desalojo. a pesar de nuestra buena voluntad, decidimos desobedecer dicha orden, por la sencilla razon: de no saber adonde ir. Se nos dice que es illegal que permanezcamos aqui. Pues segun la ley es necesario un permiso urbanistico para habitar en una carvana en un determinado lugar. Pero mientras que los planes regionales no tomen en cuenta la existencia de Gitanos y moradores de caravanas nunca se pueda llegar un acuerdo. En Holanda, se encontró, hace tiempo, una solución a esta problematica. Los gobiernos locales preparan grandes y pequeños terrenos para los habitantes de casas rodantes. A veces en medio de los barrios, cercados de plantaciones de arbustos, de manera que puedan conservar su privacidad. Asi tambien pueden ir creciendo juntos los hijos Gitanos y no-Gitanos y se evita la intolerancia y el racismo. ¿No sería acaso esta una buena idea a seguir por Bélgica? Yo, por mi parte haré todo lo posible para lograr, que asi sea. Asi, querido lector(es), espero haberle(s) dado otra visión acerca de los Gitanos y de los moradores de casas rodante. Espero contar con su apoyo en mi lucha por lograr que las autoridades nos otorgen un terreno oficialmente. Un lugar protegido entre plantas y agradable para vivir. Si tienen alguna sugerencia, escibame a la siguiente dirección:
Leimbergen Maria Spinnerstraat 1A WW 9300 AALST Por favor escribame mucho, pues la unión hace la fuerza. |